Popierius

Studentų kūrybos vadovas

I am waiting

Vardas Klasė Data

Fernanda Fragateiro, I am waiting (1999), Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte. Reprodukcija skirta informacinėms tikslams; teisės saugomos. Pamatykite šį paveikslą judančios šviesos dėking: piešinį, tikrąsias lakui po esančias spalvas, gryną pigmentą

Faktai

Autorius
Fernanda Fragateiro artsdot.com/lt/artists/fernanda-fragateiro/
Autoriaus datys
1962 –
Spalvotas
1999
Technika
Sculpture
Originalus dydis
45 x 300 cm
Laikotarpis
Contemporary
Viešintas
Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte artsdot.com/lt/museums/rede-portuguesa-de-arte-contemporanea-a-norte-porto_lt/
Artistic style
Minimalist, site-specific sculpture
Notable elements
Metal frame, wooden seat, weathered texture
Subject or theme
Peaceful park setting, waiting, nature

Kontekste

I am waiting — Fernanda Fragateiro

Koks yra jo dydis?

Originalūs matmenys yra 45 × 300 cm (aukštis × plotis), čia pateikta šalia vidutinio ūgio suaugusiojo.

Kada tai buvo nupiesta?

  1. 1960
  2. 1970
  3. 1980
  4. 1990

Viršutinė eilutė: metai. Žemiau esanti eilutė: kiek metų menmeniui buvo kiekvieno laikotarpio pradžioje ir pabaigoje (gimimas – 0).

Paveikta menininkui būnant 37 metų. 0 iš 1 šio kūrinio autoriui datuotų darbų mūsų kataloge buvo sukurti anksčiau.

▲ šis kūrinys, 1999 kiekviena su data pavadinta paveikslėlio, dešimtmečiais

Spalvos

Matuota iš vaizdo skaitmeniniu būdu

    Pagrindinė spalva

    Espresso #3d5a23

    Kataloguota paletė

    • #3D5A23
    • #BCBBBA
    • #5A773D
    • #808D6C

    Šios spalvos visoje meno kūryjos paletėje Raskite kitus paveikslus pagal spalvą

    Paletė
    Dark Dominiruojanti spalvų grupė paveikslėlyje.
    Pagrindinės spalvos pavadinimas
    Espresso
    Intensyvumas
    Vivid Kiek spalvų yra prisigamintų ir kokios jos yra ryškios – nuo vienos nuolydžios spalvos iki daugybės ryškių tonų.
    Kontrastas
    Serene Kiek spalvų skiriasi šviesos ir ryškumo dėkingai per visą paveikslą.
    Harmonija
    Unified Palette Kaip spalvos dera tarpusavyje – nuo kontrastuojančių iki visiškai suvienytų.
    Ryškumas
    Balanced Bendras vaizdo šviesumas ar tamsumas, nuo gilių šešėlių iki ryškių šviesos dėliojų.
    Sodrumas
    Clear Color Presence Spalvų gryrumas ir intensyvumas svyruoja nuo beveik pilkšų iki visiškai ryškių.

    Apie šį kūrinį

    I am waiting — Fernanda Fragateiro

    The Poetics of Stillness: Encountering 'I am waiting'

    In the quiet intersection where sculpture meets landscape, Fernanda Fragateiro’s 1999 masterpiece, I am waiting, invites the viewer into a profound moment of contemplation. This evocative work, which functions as both an architectural intervention and a sculptural object, transcends its physical form to become a vessel for emotion. At first glance, the piece presents us with the familiar: a weathered bench, its wooden seat resting upon a sturdy metal frame, nestled within the soft embrace of a park-like setting. Yet, through Fragateiro’s masterful lens, this mundane object is elevated to a symbol of profound patience and temporal suspension. The visible textures of age—the grain of the wood and the industrial precision of the metal screws—speak to a dialogue between human craftsmanship and the inevitable passage of time.

    The composition draws the eye into a close-up intimacy, stripping away the distractions of the wider world to focus on the tactile reality of the bench. The presence of a tree in the background provides a soft, organic counterpoint to the structured, man-made elements of the seat, creating a balanced tension between the built environment and the natural world. This interplay is central to Fragateiro’s artistic practice, as she is renowned for her ability to create site-specific works that do not merely occupy space but actively transform it. In I am waiting, the bench becomes a stage for an invisible protagonist, prompting us to imagine the countless souls who have sat, rested, and waited in such a place, leaving behind only the quiet echoes of their presence.

    A Legacy of Architectural Dialogue

    To understand the depth of this work, one must look toward the artist’s sophisticated background. Born in Setúbal, Portugal, Fernanda Fragateiro developed a rigorous academic foundation at the Lisbon School of Fine Arts, which later informed her unique ability to blend minimalist sculpture with architectural precision. Her practice is characterized by an archaeological approach to space, where she treats the environment as a living document. In I am waiting, we see the culmination of this philosophy; the work acts as a subtle alteration of the landscape, a quiet intervention that asks the viewer to slow down and observe the nuances of their surroundings.

    The emotional resonance of the piece lies in its title alone. The declaration "I am waiting" transforms the bench from a functional object into a sentient entity, imbued with a sense of longing or perhaps peaceful anticipation. For collectors and interior designers, this artwork offers more than just aesthetic beauty; it provides a focal point for reflection. Whether placed in a contemporary gallery setting or integrated into a sophisticated residential design, the piece brings an atmosphere of serenity and intellectual depth. It serves as a reminder that even in our most frantic moments, there is profound beauty to be found in the act of simply being, and in the quiet strength found in waiting.

    Draugas ir muziejus

    Autorius

    Fernanda Fragateiro

    Gimė Setúbal, Portugal

    Early Life and Education

    Born: Setúbal, Portugal (1962)

    Fernanda Fragateiro's artistic journey began in Montijo, Portugal, where she was born in 1962.

    She demonstrated an early aptitude for the arts, leading her to study at Escola Secundária Artística António Arroio from 1978 to 1981, a specialized secondary school focusing on applied arts.

    Her formal artistic education continued at the Centro para Arte e Comunicação Visual (AR.CO) from 1981 to 1982 and culminated in a degree from the Lisbon School of Fine Arts (now Faculty of Arts of the University of Lisbon) between 1983 and 1987.

    Artistic Practice and Style

    Site-Specific Sculptures & Architectural Interventions: Fragateiro is renowned for her site-specific sculptures and architectural interventions, often collaborating with architects and landscape architects. These works are not merely placed within a space but actively engage with it, transforming the environment through subtle alterations.

    Archaeological Approach: Her artistic process involves an "archaeological approach," examining the social, political, and aesthetic aspects of modernist practices. She unearths hidden narratives and stories embedded in locations.

    Minimalist Reinterpretation: Fragateiro reinterprets minimalism through subtle modifications to existing landscapes or objects, creating a dialogue between the artwork and its surroundings.

    Materials & Techniques: Her sculptures often incorporate found metals, mass-produced goods, fabrics from factories, used books, and rubble from construction sites, imbuing them with layers of history and meaning.

    Major Works and Exhibitions

    1998 Lisbon World Exposition Collaborations: Fragateiro contributed to significant projects for the 1998 Lisbon World Exposition, including the Jardim das Ondas (Wave Garden), Jardins da Água (Water Gardens), and Jardins de Ulisses (Ulysses' Gardens).

    Calouste Gulbenkian Museum Summer Festival (2016): She distributed sculptures throughout the museum’s gardens, creating an immersive experience for visitors.

    Notable Exhibitions: Her work has been featured in numerous prestigious exhibitions internationally, including:

    Coimbra Contemporary Art Biennial (2017)

    Museum of Art, Architecture and Technology (MAAT), Lisbon (2017)

    Galleria Nazionale d'Arte Moderna, Rome (2017)

    Palm Springs Art Museum, California (2016)

    Bronx Museum of the Arts, New York (2014)

    Influences and Historical Significance

    Modernism & Minimalism: Fragateiro’s work is deeply rooted in modernist principles, particularly minimalism. However, she transcends traditional minimalist aesthetics by incorporating historical context and social commentary into her sculptures.

    Architectural History: Her collaborations with architects and landscape architects demonstrate a keen interest in the interplay between art and architecture.

    Feminist Discourse & Political Revisionism: Fragateiro’s artistic practice engages with feminist discourse and political revisionism, challenging conventional perspectives on space, memory, and power.

    Contemporary Art Landscape: Fernanda Fragateiro has made a significant contribution to the contemporary art landscape by creating thought-provoking works that explore the relationship between art, architecture, history, and society. Her subtle interventions and meticulous attention to detail invite viewers to reconsider their perception of space and engage with the complexities of the modern world.

    Muziejus

    Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte

    Parodoma Porto, Portugalija

    Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte: Šiaurės Portugalijos kūrybiškumo audinys

    Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte (RPAC Norte) išsipina kaip meninės inovacijos švyturys, įkvėptas gyvybingo Porto ir Šiaurės Portugalijos kultūrinio kraštovo. Tai ne tik muziejų kolekcija, bet ir ambicingas projektas, siekiantis pakelti šiuolaikinio meno vertinimą bei skatinti institucijų bendradarbiavimą – tai tiesioginis įrodymas Portugalijos įsipareigojimo puoselėti intelektualią smalsumą ir estetinį meistriškumą.

    Tinklo vizija:

    Įkurta 2008 metais, RPAC Norte atpažino transformacinį potencialą suvienijant skirtingus meninius veiksmus po viena ธė. Jos pagrindinė misija – stiprinti Šiaurės Portugalijos poziciją kaip pasaulinio šiuolaikinio meno centro, užtikrinant prieinamumą ir įtvirtinant dialogą tiek vietos mastu, tiek tarptautiniu lygmeniu.

    Įvairios meninės išraiškos:

    Skirtingai nuo tradicinių muziejų, orientuoti į viennarūšę naratyvą, RPAC Norte puoselėja daugiabuodį balsų ir priemonių įvairovę. Ziyguotojai pasineria į tyrimą, apimantį tapybą, skulptūrą, fotografiją, vaizdo meną bei instaliacijas – kiekviena iš jų siūlo išskirtinę perspektyvą evoliucionuojančiam meno pasauliui. Rotacinės parodos garantuoja naujus atradimus patyrusems ekspertams ir įkvepia pradedančiuosius.

    Architektūriniai stebinukai: Pastatai, kurie kvėpuoja menu

    Tai, kas išskiria RPAC Norte, nėra tik kolekcija, bet ir architektūrinis prestižas. Kiekvienas tinklo muziejus įkūnija kruopščiai apgalvotą estetiką, atspindinčią turtingą Portugalijos meninę pavlėdą ir priimantį modernaus dizaino principus. Nuo perinterpretuotų istorinių erdvių – pavyzdžioti, Vila Nova de Gaia Daugiarmės Serralves muziejaus, kuris pramonės kompleksą paverčia ramiu meno ir sodų oaze – iki stulbinančių šiuolaikinių struktūrų, tokių kaip Porto Centro Internacional das Artes António Vieira, šie pastatai patys tarnauja kaip drobės.

    Istorinė integracija:

    Muziejai, tokie kaip Museu Júlio Xavier Aragão, meistriškai sujungia architektūrinį prachtą su Vila Nova de Gaia istorinės Ribeira vietovės žavesiu.

    Modernios inovacijos:

    Atvirkščiai, Centro Internacional das Artes António Vieira plečia ribas savo inovatyviu dizainu – tai drąsi deklaracija prieš konvencionalią muziejų architektūrą ir meninės vizijos šventė.

    Meninio palikimo šventė: Menininkai ir parodos

    RPAC Norte kuratoriai teikia pirmenybę tiek pripažintiems meistrams, tiek atsirandančiam talentui, kuriant aplinką, kurioje klestės kūrybiškumas. Gerardo Burmester de Almeida minimalistinė tapyba – pasižyminti kontemplatyviu ramybės pojūčiu ir subtiliomis spalvų paletėmis – siūlo gilią refleksiją apie meninę formą ir koncepcinį gębę. Kartu su juo, Mário Cesariny de Vasconcelos poezija ir surrealistinė vaizdinė įrėmė Portugalijos dvasią Salazario režimo laikais, drąsia šviesos jėga iššūkdamas visuomenės normas.

    Žinomos parodos:

    RPAC Norte reguliariai rengia parodas, kurios gilina aktualias socialines problemas, tyrinėja meninę eksperimentaciją ir puoselėja įvairias kultūrines perspektyvas.

    Unikalus požiūris į meninį įsipareigojimą

    Galiausiai, RPAC Norte sėkmė slypi jos holistiniame požiūryje – sujungiančiame užburiantį architektūrą, skatinančias parodas ir palaikančią menininkams ekosistemą. Tai institucija, kuri kviečia lankytojus ne tik stebėti meną, bet ir aktyviai į jį įsiliekti, skatinti intelektualų smalsumą bei puoselėti aromatą, kurį Portugalija suteikia pasaulineme meniniame dialogue.

    Sužinokite daugiau

    Norėdami gauti išsamesnę informaciją apie RPAC Norte ir jos narų muziejus, prašome apsilankyti:

    https://artsandculture.google.com/partner/rede-portuguesa-de-arte-contemporanea-a-norte-rpac-norte

    Kur skaityti daugiau

    Raskite internete

    QR kodas, vedantis į I am waiting atsisiuntimo puslapį

    artsdot.com/lt/art/download/fernanda-fragateiro-i-am-waiting-D7TCGG-en/

    Citavimo šio kūrinio duomenys

    MLA
    Fragateiro, Fernanda. I am waiting. 1999, Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte. https://artsdot.com/lt/art/fernanda-fragateiro-i-am-waiting-D7TCGG-en/
    APA
    Fragateiro, Fernanda (1999). I am waiting [Painting]. Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte. https://artsdot.com/lt/art/fernanda-fragateiro-i-am-waiting-D7TCGG-en/
    Chicago
    Fernanda Fragateiro. I am waiting. 1999. Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte. https://artsdot.com/lt/art/fernanda-fragateiro-i-am-waiting-D7TCGG-en/
    Harvard
    Fragateiro, Fernanda (1999) I am waiting. Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte. Available at: https://artsdot.com/lt/art/fernanda-fragateiro-i-am-waiting-D7TCGG-en/

    Atidžiai pastebėkite

    I am waiting — Fernanda Fragateiro

    Atidžusiai pastebėkite

    Atsakykite savo žodžiais. Čia nėra neteisingų atsakymų – yra tik atsakymai, kuriuos galite paaiškinti.

    1. Kas pirmiausia patraukia jūsų dėmesį ir kodėl?
    2. Kokie spalvos ar formos sukuria nuotaiką — ir kokia tai nuotaika?
    3. Mūsų kataloge šis kūrinys priskirtas prie: sculpture, park bench, minimalism. Ar sutinkate? Ką pridėtumėte arba pašalintumėte?
    4. Fernanda Fragateiro buvo apie 37 metų, kai šis kūrinys buvo sukurtas. Koks jo elementas primena būtent tokio amžiaus kūrinį?
    5. Temos, pasikartojančios Fernanda Fragateiro kūryboje: modernist minimalism, architectural interventions, site-specific engagement. Kurią iš jų pastebite čia?

    Jūsų atsakymas

    Parašykite trumpą pastraipę apie šį kūrinį. Naudokite informaciją iš ankstesnių šio vadovėjo dalių bei savo anksčiau pateiktus atsakymus.

    Karo testas

    I am waiting — Fernanda Fragateiro

    Kiek gerai pažįstate šį kūrinį?

    Pasirinkite po vieną atsakymą į kiekvieną iš 5 žemiau pateiktų klausimų. Kiekvienas turi tik vieną teisingą atsakymą.

    1. 1. What is the primary subject of the artwork 'I am waiting'?

      • A A portrait of a person
      • B A park bench
      • C A landscape painting
    2. 2. In which country was this piece created?

      • A Brazil
      • B Portugal
      • C Spain
    3. 3. What is the physical medium/type of this artwork?

      • A Oil on canvas
      • B Sculpture
      • C Watercolor
    4. 4. Based on the description, what material forms the seat of the bench?

      • A Stone
      • B Metal
      • C Wood
    5. 5. What year was 'I am waiting' created?

      • A 1987
      • B 1999
      • C 2010

    Mano rezultatas: ____ iš 5

    Atsakymai – mokytojui

    Ši dalis spausdinama atskiram puslapyje, todėl kopijuojant jos nereikia įtraukti.

    1A · 2A · 3A · 4B · 5A

    Patikrinkite kiekvieną atsakymą su šio paveikslėlio katalogo informacija

    Klausimai ir atsakymai

    Kas sukūrė „I am waiting“?

    „I am waiting“ kūrybinį darbą sukūrė Fernanda Fragateiro. Šioje puslapio informacijoje aprašomas Fernanda Fragateiro originalus kūrinys.

    Kaip „I am waiting“ subalansuoja šviesą ir tamsą?

    „I am waiting“ bendroji ryškumas yra balanced, o švytėjimas – Soft Shadow.

    Koks spausdinimo dydis ir orientacija rekomenduojami kūriniui „I am waiting“ – Fernanda Fragateiro?

    Dėl „I am waiting“ rekomenduojamas spausdinimo nustatymas yra Large dydžio ir Panoramic orientacijos.