ქაღალდის ზომა

სტუდენტური ნამუშევრების სახელმძღვანელო

Self-Portrait

მარკ შაგალი, 1960

სახელი და გვარი კლასი თარიღი
მარკ შაგალი, Self-Portrait (1960). აღმოჭრილია საცნობაროდ; ყველა უფლება დაცულია ავტორული უფლებების მფლობელის მიერ. ნახეთ ეს ტილო მოძრავი სინათლის ქვეშ: ნახატი, ლაკის ქვეშ არსებული ნამდვილი ფერი, გამჟღავნებული პიგმენტი

ძირითადი ფაქტები

ხატულა/ავტორი
მარკ შაგალი artsdot.com/ka/artists/mark-shagali_ka/
ავტორის ცხოვრებისა და შემოქმედების თარიღები
1887 – 1985
დახატული
1960
მასალა და ტექნიკა
Acrylic
ორიგინალის ზომა
32 x 24 cm
მოძრაობა
Surrealist Expression Dream logic painted with waking precision: impossible things shown as if they were ordinary.
Artistic style
Surrealist
Influences
Biblical symbolism"; "Folklore
Notable elements or techniques
Dreamlike imagery; Bold color palette
Subject or theme
Self-representation; Memory

Авторული უფლება ეს ნამუშევარი დაცულია საავტორო უფლებით. მარკ შაგალი გარდაიცვალა 1985 წელს; საავტორო უფლება ძალაში რჩება ხელოვანის გარდაცვალებიდან 70 წლის განმავლობაში, ამიტომ იგი მოქმედებს 2055-მდე. გამოსახულება წარმოდგენილია მხოლოდ საგანმანათლებლო მიზნებისთვის; უფლებები დაცულია უფლატის მიერ.

წყარო: ArtsDot.com — ნახვის თარიღი: პარასკევი, 25 სექტემბერი, 2026

Self-Portrait — მარკ შაგალი ნაწილი 1 · მოცემული ნამუშევარი

კონტექსტში

Self-Portrait — მარკ შაგალი

ზომა

ორიგინალის ზომებია 32 × 24 სმ (სიმაღლე × სიგანე), წარმოდგენილი აქ საშუალო სიმაღლის ადამიანთან შედარებისთვის.

როდის შეიქმნა ეს ნამუშევარი?

  1. 1880
  2. 1890
  3. 1900
  4. 1910
  5. 1920
  6. 1930
  7. 1940
  8. 1950
  9. 1960
  10. 1970
  11. 1980

ზედა სტრიქონი: წლები. ქვედა სტრიქონი: ხელოვანის ასაკი თითოეული პერიოდის დასაწყისსა და დასასრულში — 0 დაბადებისას, 98 სიკვდილისას.

დაწერილია, როდესაც მხატვარი 73 წლის იყო. მხატვარი 98 ასლამდე იცოცხლა. 466 ჩვენს კატალოგში ამ ხელოვანის 878 დათარიღებული ნამუშევრიდან უფრო ადრე შექმნილი იყო.

ჩრდილშემოღებული: მარკ შაგალი-ის სიცოცხლის წლები (1887–1985) ▲ ეს ნამუშევარი, 1960 თითოეული დათარიღებული ნახატი, ათწლეულების მიხედვით

პირველი ნამუშევრები: 1930 წლამდე ძირითადი სამუშაო წლები: 1930–1965 უგვიანესი ნამუშევრები: 1965 წლიდან

ეს სამი სეგმენტი ამ კატალოგში თარიღგადაწყვეტილი ნამუშევრები პირველ მეოთხედად, შუა ნახევარად და ბოლო მეოთხედად ყოფს. ისინი არ წარმოადგენენ ხელოვანის სრულ შემოქმედებას: შესაძლოა, მცირე პერიოდი უფრო მეტად ჩაბმულობის ნაკლებობას გამოვიცნობდეს, ვიდრე შემოქმედებით სიმშვიდეს. იგივე წლები, რომელთაც თან ახლავს ხელოვანის ცხოვრებისეული ისტორია

შედარება შემდეგ ნამუშევრებთან

აირჩიეთ ზემოთ მოცემული ერთ-ერთი ნამუშევარი: დაასახელეთ ორი საერთო თვისება ამ ნამუშევართან და ერთი განსხვავებული თვისება.

კიდევ უფრო მეტი ნამუშევარი, რომელიც ამ ნამუშევრის გვერდით შეგიძლიათ განათავსოთ: artsdot.com/ka/art/similar/marc-chagall-self-portrait-8XYGSK-en/

ფერების პალიტრა

გამოსახულების მიხედვით გაზომილია

    ძირითადი ფერი

    Cobalt Violet #575774

    დაკატალოგირებული პალიტრა

    • #575774
    • #EDEBE5
    • #2A262C
    • #BBAE9E

    ეს ფერები ხელოვანის მთლიანი პალიტრის შიგნით მოძებნეთ სხვა მხატვრობა ფერების მიხედვით

    პალიტრა
    Neutrals გამოსახულებაში დომინანტური ფერთა ჯგუფი.
    ძირითადი ფერი
    Cobalt Violet
    ინტენსივობა
    Balanced ფერების სიმკვეთრე და მრავალფეროვნება — ერთი მშვიდი ტონისგან ბევრ მკვეთრ ფერამდე.
    კონტრასტი
    Statement რამდენად განსხვავდება ფერები სინათლისა და გაჯერებულობის მხრივ მთელ სურათზე.
    ჰარმონია
    Discordant Palette ფერების ურთიერთქმედების ხარისხი, კონტრასტული შეხამებიდან სრულად გაერთიანებამდე.
    განათება
    Brilliant სურათის საერთო განათება, ღრმა ჩრდილიდან მკვეთრ ნათებამდე.
    გაჯერებულობა
    Muted ფერების სიწმინდე და სიმკვეთრე, ნაცრისფერი ტონებიდან სრულიად მკვეთრამდე.

    სად, მსოფლიოს რომელ წერტილში, ათვალიერებენ ამ ნახატს?

    • under 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% და მეტი
    ამ ნახატზე რეგისტრირებული ვიზიტორების რაოდენობა იმდენად მცირეა, რომ მათი ასახვა შეუძლებელია, ამიტომ აღწერაში მოცემულია მარკ შაგალი-ის ყველა ნამუშევარი ბოლო თორმეტი თვის განმავლობაში — სულ 64 ქვეყანა. საიდან მოდის ეს მონაცემები

    ათი წამყვანი ქვეყანა

    1. 1 ჩინეთი 38.4%
    2. 2 გერმანია 5.1%
    3. 3 ამერიკის შეერთებული შტატები 5.1%
    4. 4 საფრანგეთი 4.5%
    5. 5 ნიდერლანდები 3.3%
    6. 6 ესპანეთი 3.0%
    7. 7 პოლონეთი 2.8%
    8. 8 ავსტრალია 2.3%
    9. 9 სამხრეთ კორეა 2.2%
    10. 10 იტალია 2.1%
    11. · 54 სხვა ქვეყანა 31.2%

    იპოვეთ რუკაზე სამი ყველაზე ბნელი ქვეყანა. იმყოფება თუ არა ამ ნახატის მუზეუმი რომელიმე მათგანში? ჩაწერეთ ერთი მიზეზი, რის გამოც შეიძლება მას შორიდან შეხედონ.

    მარკ შაგალი-ის ყველაზე ნახვადი 20 ნამუშევარი

    1. 1 მე და სოფელი, 1911 9.6%
    2. 2 მარკ შაგალი ცხოვრება, რომელიც ოცნებებშია მოხატული: მარკ შაგალის სამყარო ლიოვანა ბელარუსი 1887 1915 1985 სიყვარულისა და მოდერნიზმის ზეიმობა --ზოგადი შთაბეჭდილება-- ხელოვნების ნაწილი სტილიზებულია და გარდაუგონებელ დრამას წარმოადგენს ქალის გამოსახულებ, 1915 9.2%
    3. 3 ქალაქზე, 1918 4.6%
    4. 4 მწვანე ვახალტიტული, 1924 3.5%
    5. 5 The Concert, 1957 1.6%
    6. 6 Adam and Eve expelled from Paradise, 1961 1.3%
    7. 7 იმის მრცხვება, 1975 1.2%
    8. 8 მსუბ პროვენსიური ნოტირი, 1939 1.1%
    9. 9 liberdება, 1952 0.9%
    10. 10 The Lovers, 1929 0.9%
    11. 11 The return of the prodigal son, 1975 0.8%
    12. 12 Abraham and three Angels, 1966 0.8%
    13. 13 თე პრᅨ잉 ჯᅲ위 (რაბბი ოფ ვიტᅦᲑსკის), 1914 0.8%
    14. 14 Dans mon pays 0.8%
    15. 15 ...ფერი მწვანე და წითელი, 1954 0.7%
    16. 16 The Betrothed and Eiffel Tower, 1913 0.7%
    17. 17 კრისტეს დღე, 1968 0.6%
    18. 18 The blue fiddler, 1947 0.6%
    19. 19 კომპოზიციური ემპლუზია ნამუშევრისთვის „რუსეთში, ვირებთან და სხვებთან“, 1912 0.6%
    20. — Self-Portrait, 1960 ეს ნახატი 0.0%

    ერთობლივად, ეს ნამუშევრები ამ ხელოვანის ბოლო თორმეტი თვის განმავლობაში მიღებული ყოველი ყურადღების 40.3%-ს შეადგენს. კატალოგში წარმოდგენილია ამ ხელოვანის 906 ნამუშევარი, რომელთაგან 541 სულ მცირე ერთხელ იყო ნახული. ამ პერიოდში ამ ნახატს ჯერ არ უთქვამს სიტყვა — ის სია ბოლოში, რეიტინგის გარეშე ასრულებს. იგივე მაჩვენებლები, თვეების მიხედვით

    ბარები ყურადღებას ზომავს და არა ხარისხს. აირჩიეთ ზედა ნაწილიდან ეს ნამუშევარი და შემდეგ ეს: დაასახელეთ ერთი რამ, რაც შეიძლება მხატვრობის ტექნიკურ სრულყოფილებაზე მეტად გახადოს ნახატი ცნობილი.

    წყარო: ArtsDot.com — ნახვის თარიღი: პარასკევი, 25 სექტემბერი, 2026

    Self-Portrait — მარკ შაგალი ნაწილი 2 · კონტექსტი

    ამ ნამუშევრის შესახებ

    Self-Portrait — მარკ შაგალი

    A Portrait of Memory and Myth

    Marc Chagall’s “Self-Portrait,” painted in 1960, transcends mere representation; it embodies a profound exploration of identity intertwined with the fantastical realm of dreams. This striking canvas captures not just Chagall's likeness but also his inner landscape—a testament to his lifelong preoccupation with capturing fleeting moments and distilling them into enduring symbols.

    Subject Matter: The portrait depicts Chagall’s face against a luminous blue backdrop, immediately establishing a sense of serenity despite the arresting visual elements. Two figures flank him on either side, adding layers of narrative complexity that hint at connections to his past and perhaps to broader themes of human relationships.

    Style & Technique: Chagall's signature style—characterized by flattened perspectives, stylized forms, and vibrant color palettes—is evident throughout the piece. He employs a technique reminiscent of Fauvist painting, prioritizing expressive color over realistic depiction. Thick brushstrokes contribute to the textural richness of the canvas, conveying both spontaneity and deliberate artistic intention.

    Historical Context: Vitebsk’s Influence

    Painted during a period marked by significant political upheaval—the shadow of Stalin looms large over Soviet art—“Self-Portrait” speaks to Chagall's enduring connection to his Belarusian roots. Vitebsk, where he spent his formative years amidst the vibrant tapestry of Jewish culture and Orthodox faith, served as an indelible inspiration for his artistic vision. The town’s duality—the juxtaposition of religious tradition and secular modernity—mirrored the anxieties and aspirations of Chagall himself during this era.

    Symbolism: Recurring Motifs and Dreamlike Imagery

    The painting is replete with symbolic elements that resonate deeply within Chagall’s oeuvre. The prominent red nose and mouth, a recurring motif in his work, are often interpreted as expressions of emotion—passion, vulnerability, perhaps even defiance. Similarly, the open eyes convey an unwavering gaze, suggesting introspection and a desire to communicate. Beyond these individual features, the inclusion of a clock symbolizes time's passage and the artist’s awareness of mortality – themes central to Chagall’s philosophical outlook.

    Emotional Impact: A Window into Chagall’s Soul

    "Self-Portrait" isn't merely a depiction of a man; it’s an invitation to contemplate the complexities of human experience. The luminous blue background evokes feelings of tranquility and contemplation, while the stylized figures create a sense of mystery and wonder. Ultimately, Chagall succeeds in capturing not just his physical appearance but also the essence of his artistic spirit—a spirit driven by imagination, fueled by memory, and imbued with an unwavering belief in the transformative power of art.

    წყარო: ArtsDot.com — ნახვის თარიღი: პარასკევი, 25 სექტემბერი, 2026

    Self-Portrait — მარკ შაგალი ნაწილი 3 · ამ ნამუშევრის შესახებ

    მხატვარი და მუზეუმი

    ხატულა/ავტორი

    მარკ შაგალი

    დაბადების ადგილი Vitebski, Belarusi

    მარკ შაგალი: ოცნებების ფერადი სამყარო

    მარკ შაგალი, დაბადებული მოიშე შაგალად 1887 წლის 6 ივლისს ლიოზნას მახლობლად, ბელორუსეთში, არ იყო მხოლოდ მხატვარი; ის ფერების პოეტი, ოცნებების ქსოველი და ხსოვნებისა თუგის მწერველი იყო. მისი ცხოვრება, რომელიც თითქმის საუკუნეს მოიცავს, მეოცე საუკუნის აურზაური ტალღებს ასახავდა, მაგრამ მისი ხელოვნება ყოველთვის იყო ფესტიანებული მის προσωπულ ხედვაში – ხსოვნების ფოლკლორისა და წარმოსაქმნელის ძალის უუარო რწმენით. ლიოზნა მხოლოდ დაბადების ადგილი არ იყო; ის მისი მხატვრული სამყაროს გულშემატებითი ბირთვის გახდა, რომელიც ხშირად წარმოადგენდა მოქცეულ ფიგურებს, მხიარულ ცხოველებსა და გადამორჩილებულ ლანდშაფტების ელფერი. ქალაქის კულტურათა უნიკალური ნარევი – რუსული მართლმსხოვლის ტაძრები და აყვავებული یهودیه ბაზრობები – შექმნა ესთეტიკური განცდა, რომელიც მთელი მისი ხანგრძლივ კარიერას განმავლობაში მოუწონა ადვილად კატეგორიზაციას. მიუხედავად იმისა, რომ მან ფორმალური განათლება პირველად ადგილობრივ ფერებს შექმნილი მხატვართან მიიღო და შემდეგ სანკტ-პეტერბურგში ლეონ ბაკსტის ხელ കീഴით, ხოლო პარიზში გრანდ შომიერის აკადემიაში, შაგალი არასოდეს უFully შეექცეოდა ერთმანეთს. მან შეიწოვა კუბიზმის, სიმბოლიზმის და ფავიზმის ელემენტები, მაგრამ ყოველთვის ფილტრირებდა მათ საკუთარ ინტენსიურად προσωπულ ობიექტში, შექმნილიყო სტილი, რომელიც უნიკალური და შეუცვლელი იყო შაგალი.

    ხატვადი ენა

    შაგალის ადრეული ნაშრომები უკვე მიანიშნებდა მის გამორჩეულ ენაზე. ტილოები, როგორიცაა მე და სოფელი (1911), არ არის მხოლოდ ადგილის აღწერილობა; ისინი იდენტობის, ხსოვნის და ინდივიდის ურთიერთობის შესწავნება საზოგადოებასთან. სოფელს რეალისტურად არ წარმოაჩენს, არამედ მოგონებების ფრაგმენტულ კოლექციად, რომელიც სიმბოლურ მნიშვნელობას ატარებს. მისი უნარი პირადი გამოცდილებათა გარდაქმნა საყოველთაო თემებად გახდა მისი ხელოვნების მახასიათებელი. მისი პალიტრა იყო ბრწყალოვანი და გამომხატველი, ხშირად იყენებდა მკვეთრ, არარეალური ფერებს ემოციის გადასაზიარებლად, ვიდრე სიცრუის აღებისთვის. ფიგურები კანვასზე მძიმეობისა და აზრიანების გარეშე მოცურავენ, ოცნებების ატმოსფეროს ქმნიან, რომელიც სტუმართა სამყაროში მიწევს. ეს სტილისტური მიდგომა არ იყო შემთხვევითი; ის წარმოიშვა რეალობის 단순한 imitación-ის გადასვლის მრწამს და გრძნების არსს, ხსოვნის წონის და ფოლკლორის ძალას აწვდიან. რუსეთის რევოლუციის შემდეგ შაგალი დაბრუნდა ვიტებსკში, სადაც მონაწილეობდა კულტურულ ინიციატივებში, დააარსა ხელოვნების სკოლა, რომელიც მოკლე ხნით გაფართოებულად იყო, სანამ ახალი რეჟიმის მიერ დაწესებული შეზღუდვები არ განუწყვეტა. ეს პერიოდი აღინიშნა როგორც კრეატიული ენერგიით, ასევე პოლიტიკური იმედგაცრუებებით, კონფლიქტი, რომელიც აგრძელებს შაგალის მხატვრულ ტრაექტორიას.

    სამყაროთაშორის სიცოცხლე: პარიზი, ნიუ-იორკი და სხვა

    შემდეგ, შაგალი რუსეთიდან საბოლოოდ გადავიდა საფრანგეთში 1923 წელს. ეს იყო აღიარების საერთაშორისო პერიოდის და პროლიფიკული კრეატიულობის დასაწყისი. ნამუშევრები, როგორიცაა ვიტებსკის ზედა (1920-1922), აჩვენებს მის მუდმივ გართულებას ბავშვობის ხსოვნებთან, ხოლო ბიბლიური მოთხრობებისგან შთაგონებული ტილოები – როგორიცაა იაკობსი სიზმერში – გაზრდის ინტერესს რელიგიურ თემებზე. მეორე მსოფლიო ომის დაწყვამ აიძულა მას დაეტოვებინა ოკუპირებული საფრანგეთი ამერიკის შეერთებულ შტატებში, სადაც შვიდი წელი გაატარა ნიუ-იორკში. ეს პერიოდი აღინიშნა ღრმად ემოციური აურებით და მხატვრულმა ექსპერიმენტებმა. მას თავი მიაგნო ხელოვნებას, შექმნა ძლიერი ნამუშევრები, რომლებიც ასახავდნენ იმ დროს არსებულ შიშებსა და არასტაბილურობას. თეთრი ჯვარატი (1938), ტანჯვისა და დევნის მძიმე აღწერა, არის ამ ეპოქის 증거. ომის შემდეგ შაგალი დაბრუნდა საფრანგეთში, სადაც 계속 рисовал და творил until his death in 1985 at the age of 97.

    მემკვიდრეობა და მდგრადი გავლენა

    შვილიშვილობაში მარკ შაგალი მიიღო მრავალი სახელოვანი კომისიონი, მათ შორის პარიზის ოპერის ჭერა (1964), ფერისა და ფორმის 놀라운 폭발, რომელიც აღნიშნავდა მუსიკალურ შედევრებს, და სანდგომი სათავსოთა სარკეები ჰადასასა ჰებრეუ უნივერსიტეტის სამედიცინო ცენტრში იერუსალიმში. ამ მასშტაბურმა პროექტებმა მისცა საშუალება, მიემართა საკუთარი მხატვრული ხედვა არქიტექტურულ სივრცეებში, შექმნადამისფერი გარემოები, რომლებიც დღესაც აინტერესებს და აღიმართება. შაგალის გავლენა მომავალ თაობათა მხატვრებზე უნაკლუვია. მისი ლირიკული ხასიათი, ემოციური სიღრმე და წარმოსაქმნის ძალა მოქმედებდა სურრეალისტებსა და სხვა მოძრაობებზე, რომლებიც მიიღებენ ფანტაზიასა და სიმბოლიზმს. მან შექმნა კავშირი Ευρωπαϊκής μοντέρνου και یهودیه კულტურული იდენტობის შორის, გახდა ცნობილი როგორც "მეოცე საუკუნის უტოპესი ებრაელი მხატვარი". მისი უნარი აერთიანებდეს προσωπურ გამოცდილებას, ფოლკლორსა და საყოველთაო თემებს დღესაც აინტერესებს მსოფლიოს მასშტაბით. მისი ნამუშევრები გვა提醒s ძალას ხელოვნების საზღვრების გადაღებას, ჩვენს საერთო انسانیობასთან დაკავშირებასა და ცხოვრების güzelliklerini და ਰਹੱਸებს აღმოჩენას.

    დამკვეთრი შთაბეჭდილება

    მარკ შაგალის მემკვიდრეობა გადაც

    გაიგეთ მეტი

    მოძებნეთ ინტერნეტში

    QR კოდი, რომელიც გადაგიყვანთ Self-Portrait-ის ჩამოსატვირთ გვერდზე

    artsdot.com/ka/art/download/marc-chagall-self-portrait-8XYGSK-en/

    მოიყვანეთ ამ ნამუშევრის ციტატა

    MLA
    შაგალი, მარკ. Self-Portrait. 1960, https://artsdot.com/ka/art/marc-chagall-self-portrait-8XYGSK-en/
    APA
    შაგალი, მარკ (1960). Self-Portrait [Painting]. https://artsdot.com/ka/art/marc-chagall-self-portrait-8XYGSK-en/
    Chicago
    მარკ შაგალი. Self-Portrait. 1960. https://artsdot.com/ka/art/marc-chagall-self-portrait-8XYGSK-en/
    Harvard
    შაგალი, მარკ (1960) Self-Portrait. Available at: https://artsdot.com/ka/art/marc-chagall-self-portrait-8XYGSK-en/

    წყარო: ArtsDot.com — ნახვის თარიღი: პარასკევი, 25 სექტემბერი, 2026

    Self-Portrait — მარკ შაგალი ნაწილი 4 · ავტორი და მუზეუმი

    დააკვირდით დეტალურად

    Self-Portrait — მარკ შაგალი

    დააკვირდით დეტალურად

    უპასუხეთ საკუთარი სიტყვებით. აქ არ არსებობს არასწორი პასუხები — მხოლოდ ისეთი პასუხები, რომელთა დასაბუთებაც შეგიძლიათ.

    1. რა იქცევს თქვენს ყურადღებას პირველად და რატომ?
    2. რომელი ფერები ან ფორმები ქმნიან განწყობას — და როგორია ეს განწყობა?
    3. ჩვენს კატალოგში ეს ნამუშევარი დახარისხებულია შემდეგ თეგებში: dreams, folklore, memory. ეთანხმებით? რას დაამატებდით ან რას წაშლიდით?
    4. დაუბრუნდით ამ გზამკვლევის უფრო ადრე ნახსენებ მე და სოფელი (1911)-ს. დაასახელეთ ორი საერთო ნიშანი, რაც მას ამ ნამუშევართან აერთიანებს და ერთი განსხვავება.
    5. Surrealist Expression: Dream logic painted with waking precision: impossible things shown as if they were ordinary. სად შეიძლება ამის დანახვა ამ ნამუშევარში?

    თქვენი პასუხი

    დაწერეთ მოკლე აბზაცი ამ ნამუშევრის შესახებ. გამოიყენეთ ამ სახელმძღვანელოს წინა ნაწილებში მოცემული ფაქტები და თქვენი ზემოთ მოწერილი პასუხები.

    წყარო: ArtsDot.com — ნახვის თარიღი: პარასკევი, 25 სექტემბერი, 2026

    Self-Portrait — მარკ შაგალი ნაწილი 5 · დააკვირდით დეტალურად

    კითხვები და პასუხები

    ზოგადად, „Self-Portrait“ უფრო ნათელია თუ უფრო მუქი?

    მარკ შაგალი-ის „Self-Portrait“-ის სიკაშკაშე დაფიქსირებულია როგორც brilliant, ხოლო მისი განათების დონე შეადგენს Bright Balance-ს.

    შემიძლება შევუკვეთო "Self-Portrait"-ის ზეთწარმოებული რეპროდუქცია?

    მარკ შაგალი-ის „Self-Portrait“-ის ხელით ნათესლიერი ასლები იყიდება ეს ვებსაიტი-ზე: ლენის ტილოზე შესრულებული ზეთწარმოთი, ხელით ნათესლით, მათი შეკვეთით მისი ხელით ნათესლიერი რეპროდუქცია გვერდიდან.

    რა არის მარკ შაგალი-ის „Self-Portrait“-ის აღქმადი სიკაშკაშე?

    ზოგადად, „Self-Portrait“-ის სინათლის დონე შეფასებულია როგორც brilliant. აღქმადი სიკაშკაშე აღწერს, თუ რამდენად ღია ან ბნელი ჩანს ნამუშევარი.