ქაღალდის ზომა

სტუდენტური ნამუშევრების სახელმძღვანელო

Phiip Hone

სახელი და გვარი კლასი თარიღი

ჯონ უესლი ჯარვისი, Phiip Hone (1809), Fine Arts Museums of San Francisco. საჯარო დომენი

ძირითადი ფაქტები

ხატულა/ავტორი
ჯონ უესლი ჯარვისი artsdot.com/ka/artists/jon-uesli-jarvisi_ka/
ავტორის ცხოვრებისა და შემოქმედების თარიღები
1781 – 1839
დახატული
1809
მასალა და ტექნიკა
Acrylic On Canvas
მოძრაობა
Romantic Portraiture
ჩატარებული ადგილმდებარეობა
Fine Arts Museums of San Francisco artsdot.com/ka/museums/fine-arts-museums-of-san-francisco-san-p-r-o-s-k-o_ka/
Artistic style
Realistic
Influences
John Wesley
Notable elements or techniques
Detailed Portraiture
Subject or theme
Portrait

კონტექსტში

Phiip Hone — ჯონ უესლი ჯარვისი

როდის შეიქმნა ეს ნამუშევარი?

  1. 1780
  2. 1790
  3. 1800
  4. 1810
  5. 1820
  6. 1830

ჩრდილშემოღებული: ჯონ უესლი ჯარვისი-ის სიცოცხლის წლები (1781–1839) ▲ ეს ნამუშევარი, 1809

შედარება შემდეგ ნამუშევრებთან

აირჩიეთ ზემოთ მოცემული ერთ-ერთი ნამუშევარი: დაასახელეთ ორი საერთო თვისება ამ ნამუშევართან და ერთი განსხვავებული თვისება.

კიდევ უფრო მეტი ნამუშევარი, რომელიც ამ ნამუშევრის გვერდით შეგიძლიათ განათავსოთ: artsdot.com/ka/art/similar/john-wesley-jarvis-phiip-hone-8YDM6W-en/

ფერების პალიტრა

გამოსახულების მიხედვით გაზომილია

    ძირითადი ფერი

    Walnut #663525

    დაკატალოგირებული პალიტრა

    • #663525
    • #1A1A14
    • #D1BFA8
    • #95683F
    პალიტრა
    Earthy გამოსახულებაში დომინანტური ფერთა ჯგუფი.
    ძირითადი ფერი
    Walnut
    ინტენსივობა
    Balanced ფერების სიმკვეთრე და მრავალფეროვნება — ერთი მშვიდი ტონისგან ბევრ მკვეთრ ფერამდე.
    კონტრასტი
    Gentle რამდენად განსხვავდება ფერები სინათლისა და გაჯერებულობის მხრივ მთელ სურათზე.
    ჰარმონია
    Strong Color Unity ფერების ურთიერთქმედების ხარისხი, კონტრასტული შეხამებიდან სრულად გაერთიანებამდე.
    განათება
    Deep_shadow სურათის საერთო განათება, ღრმა ჩრდილიდან მკვეთრ ნათებამდე.
    გაჯერებულობა
    Balanced Soft ფერების სიწმინდე და სიმკვეთრე, ნაცრისფერი ტონებიდან სრულიად მკვეთრამდე.

    მხატვარი და მუზეუმი

    ხატულა/ავტორი

    ჯონ უესლი ჯარვისი

    დაბადების ადგილი საუთ-შილდი, გ यूनाइटेड কিংნომ

    სიცოცხლე, რომელიც მსგავსებაშია გამოსახული: ჯონ უესლი ჯარვის სამყარო

    ჯონ უესლი ჯარვის სახელი მე-19 საუკუნის დასაწყისის ამერიკულ პორტრეტულ მხატვრობაში მჭრელად ჟღერს; ის იყო ხელოვანი, რომლის ცხოვრებაც ახალგაზრდა ეროვნების მზარდ ენერგიასა და რთულ წინააღმდეგობებს სარძევი ჰგავდა. ინგლისის ქალაქ საუთ-შილდში, დაახლოებით 1780 ან 1781 წელს დაბადებული – თუმცა ზუსტი თარიღი ისტორიულ დოკუმენტებში ბუნდოვანია – ჯარვის ამერიკაში ოჯახთან ერთად მოვიდა მნიშვნელოვანი ტრანსატლანტიკური მიგრაციის პერიოდში. ამ ფორმირებადმა გამოცდილებამ, მეთოდისტთა გავლენიან ლიდერ ჯონ უესლისთან ნათესაობის ფაქტსთან ერთად, მასში შემოიტანა უნიკალური პერსპექტივა, რამაც შემდგომში დახვეწილად განსაზღვრა როგორც მისი მხატვრული ხედვა, ისე მისი ხშირად ფლამბოზური, თამამი პერსონალური სტილი. მისი ადრეული წლები ფილადელფიაში ჩაიარა, სადაც მან დაიწყო ხელოვნების საფუძვლების ათვისება, ეწვია კოლონიური პერიოდის პატივსაცემ პორტრეტისტ მათიუ პრატის სტუდიას და გაიცნო ისეთი ხელოვანები, როგორიცაა ქრისტიან გულაგერი. თუმცა, სწორედ ედვარდ სავეჯთან, ინგლისელ გრავიორთან და ხელოვანთან გამართული სტაჟირება განსაზღვრა მისი ნამდვილი გზა. ეს პერიოდი მხოლოდ ფერწერით არ შემოიფარგლებოდა; ჯარვის და დევიდ ედვინთან ერთად დახვეწა გრავიურის უნარები, რამაც მას მომავალში მრავალმხრივი ხელოვანი გახადა. 1801 წელს სავეჯთან ერთად ნიუ-იორკში გადასვლამ ჯარვის დამოუკდად შემოქმედებითი მოგზაურობის ნამდვილი დასაწყისი გააჩინა.

    სტილის ჩამოყალიბება: პარტნიორობა და მხატვრული ძიება

    1803 წელმა ჯარვისა და ჯოზეფ ვუდს შორის გადამწყვეტი პარტნიორობის შექმნა მოჰყვა, რომელმაც შვიდი წლის განმავლობაში საფუძვლიანად ჩამოაყალიბა მისი, როგორც ხელოვანის, განვითარება. ეს თანამშრომლობა მხოლოდ ერთ ჟანრს არ შემოიფარგლებოდა; მათ ერთობლივად ქმნიდნენ გრავიურებს, ნატიფი მინიატურებს და სულ უფრო ამბიციურ, ფართომასშტაბიან პორტრეტებს. ედვარდ მალბონეს მეშვეობით ჯარვს მინიატურული ფერწერის ტექნიკა დაუხვეწა, თუმცა სწორედ ამ პერიოდში ზეთის ფერწერის ფართო კვლევამ დაიწყო მისი მხატვრული ხმის განსაზღვრა. პარტნიორობამ ასევე აჩვენა გამჭრიახი სამეწარმეო სული – ხატვის სკოლის მართვა და ხელმისაწვდომი სილუეტური პორტრეტების შექმნა მათ საშუალებდა, უფრო ფართო აუდიტორიისთვის მიეღწია და ამავდროულად დაემკვიდრებინათ რეპუტაცია. თუმცა, პროფესიული წარმატების ზრდასთან ერთად, ჯარვის პიროვნებაც ყურადღების ცენტრში მოექცა. მან შეიმუშავა ექსცენტრიული ცხოვრების წესი, რომელიც გამოირჩეოდა გამორჩეული სამოსითა და ცოცხალი საუბრის სიყვადით – თვისებებით, რომლებიც მისი სახელის სინონიმად იქცა და ზოგჯერ თანამედროვეების თვალში მისი ნამუშევრების ღირსებებსაც კი ჩრდილავდა. თუმცა, ინდივიდუალურობის ასეთი მიღება ხელს უწყობდა მის პოპულარობას საზოგადოების იმ ნაწილებში, რომლებიც დაუფარავად აფასებდნენ არაკონვენციურ, განსხვავებულ სტილს.

    მოგზაური ფუნჯი: შეკვეთები და გამორჩეული პორტრეტები

    ჯარვის კარიერა ახასიათებდა ფართო მოგზაურობებს მთელ ამერიკის შეერთებულ შტატებში, რაც მისი ამბიციისა და ცნობილი ადამიანებისგან შეკვეთების მოპოვების უნარის დასტური იყო. ის გასცდა ნიუ-იორკისა და ფილადელფიის დამკვიდრებულ სახელოვნებო ცენტრებს და შესაძლებლობებს ბალტიმორში, ჩარლსტონსა და ნიუ-ორკანში ეძებდა. სწორედ ამ მოგზაურობების დროს შექმნა მან ზოგიერთი ყველაზე აღიარებული პორტრეტი, მათ შორის გენერალ एंड्रუ ჯექსონის გამოსახულება – სადაც მომავალი პრეზიდენტის ფიგურა მისი კარიერის გადამწყვეტ მომენტში დააფიქსირა. მისმა უნარმა, შეეღბა არა მხოლოდ ფიზიკური მსგავსება, არამედ პერსონაჟის ხასიათი და სოციალური სტატუსი, გადამწყვეტი როლი ითამაშა მის წარმატებაში. მის სხვა მნიშვნელოვან ნამუშევრებს შორისაა სამუელ ჩეისის, ჯონ ჯაკობ ასტორის, ჯონ არმსტრონგისა და ჯონ რენდოლფის გამორჩეული პორთრეტები, რომელთაგან თითოეული გვაწვდის ინფორმაციას 1812 წლის ომის ეპოქისა და შემდგომი პერიოდის გავლენიანი ფიგურების ცხოვრებაზე. ის მარტო არ მუშაობდა; ჯარვს ჰყავდა ასისტენტები, როგორიცაა თომას სული და ჰენრი ინმანი, რაც წვლილს შეატანდა უფრო ფართო სახელოვნებო ლანდშაფტის შექმნასა და ამერიკელი ფერწერების მომავალი თაობების განვითარებაში. ქალბატონ უილიამ თომასის პორტრეტი, მის ს Selbst-პორტრეტთან და რობერტ დიკის (ენ ბრაუნის) პორტრეტთან ერთად, კიდევ უფრო მეტად წარმოაჩენს მის ტექნიკურ ოსტატობას.

    გამოწვევები და მემკვიდრეობა: რთული შემოქმედებითი გზა

    მიუხედავად მნიშვნელოვანი წარმატებებისა, ჯარვის პირადი ცხოვრება სირთულეებით იყო აღსავსე. ცოლის, ბეტსი ბერტისის ნაადრევი სიკვდილმა მას ორი მცირეწლოვანი შვილი დაუტოვო, მოგვიანებით კი სამართლებრივი ბრძოლები მოჰყვა – სასამართლო დავა ყოფილი სტუდენტის, ჯონ კვიდორისაგან და შვილებისმეტყველების მწარე დაკარგვა დავისმიერებულ სასამართლო პროცესში. 1834 წელს ნიუ-ორკანში გადატანილმა დამამხრეველმა ინსულტმა განსაკუთრებით დამთრგუნველი აღმოჩნდა, რამაც მნიშვნელოვნად შეარყია მისი ჯანმრთელობა და შემოქმედებითი შესაძლებლობები. თავის ცხოვრების ბოლო წლები ნიუ-იორკში გაატარა, დამოკიდებული დისის ზრუნვაზე, და 1839 წელს სიღარიბეში გარდაიცვალა. თუმცა, ამ სირთულეების მიუხედავად, ჯარვს დატოვა მნიშვნელოვანი ნამუშევრების მოდიფიკაცია, რომელიც შემოგვწოდებს ფასდაუდებელ ინფორმაციას მე-19 საუკუნის დასაწყისის ამერიკის სოციალურ და კულტურულ სტრუქტურაზე. მისი პორტრეტები დღეს ინახება ისეთ პრესტიჟულ კოლექციებში, როგორიცაა ნიუ-იორკის ისტორიული საზოგადოება და მეტროპოლიტენის ხელოვნების მუზეუმი, რაც უზრუნველყოფს მის ადგილს ამერიკული ხელოვნების ისტორიის კანონში. ის რჩება შთამბეჭდავ ფიგურად – ნიჭიერ ხელოვანად, რომლის ცხოვრებაც ისეთივე ფერადი და რთული იყო, როგორც ის პორტრეტები, რომლებიც მან ასეთი ოსტატობით შექმნა. ის არ იყო მხოლოდ გარეგნობის დამკვიდრებელი; იგი იყო ხასიათის ინტერპრეტატორი, ერის იდენტობის მატიანე და პორტრეტული მხატვრობის მარადიული ძალის დასტური. მისი მემკვიდრეობა სცდება მხოლოდ შემოქმედებით უნარს და მოიცავს დამოუკიდებლობის სულს და ინდივიდუალურობის მიღების მზაობას, რაც დღესაც რეზონანსს იწვევს.

    მუზეუმი

    Fine Arts Museums of San Francisco

    გამოფენილია შემდეგ ადგილზე: სან ფ რ ო ს კ ო, สหรัฐอเมริกา

    ორ საგანძურის ამბავი: სან-ფრანცისკოს მხატვრული მემკვიდრეობის სული

    ქალაქის გულში, რომელიც განსაზღვრულია თავისი შეუძლებელი სულითა და სუნთქავსმგელ ლანდშაფტებით, სან-ფრანცისკოს fine arts მუზეუმები ადამიანის წარმოსახვის ღრმა თავშესაფარია. დე Young-ის მუზეუმისა და „ლეგიონის პატივის“ (Legion of Honor)გან// შედგნილი ეს ორი ინსტიტუცია ბევრად მეტია, ვიდრე უბრალოდ ანტიკური ნივთების საცავი; ისინი წარსულსა და აწმყოს შორის არსებული ცოცხალი, სუნთქავი დიალოგია. მათი დარბაზებში სეირნობა არის მოგზაურობა, რომელიც სცილდება საზღვრებს, სადაც ამერიკული ისტორიის უხეში ტექსტურები ევროპული ოსტატობის დახვეწილ ელეგანტურობას შეხვდება. ეს ორმაგი მემკვდარეობა, რომელიც 1871 წლიდან საზოგადოებაში სილამაზის აღმოჩენის საერთო სურვილით არის გამოკვეთილი, იძლევა იშვიათ შესაძლებლობას, თვალი მივადევნოთ ადამიანური შემოქმედების უწყვეტ ძელს, რომელიც გლობალური ტრადიციებისა და თანამედროვე ინოვაციების საუკუნეებს გადის.

    მუზეუმების არქიტექტურული გამოცდილება თავად არის დიზაინისა და ატმოსფეროს შედევრული ნიმუში. დე Young-ის მუზეუმი, რომელიც დიდწესდებურად აღმართულია Golden Gate Park-ის მწვანე სივრცეში, ესპანური კოლონიური რევალივაციის სტილის გამორჩეული მაგალითია. მისი საკულტო, სპილენძით დაფარული სტრუქტურა, რომელიც დროთა განმავლობაში ლამაზ პატინას იძენს, სიმტკიცისა და დახვეწილობის სიმბოლოდ გვევლინება. მისი ამაღლებული სადათვალიერებო კოშკიდან შეგვიძლია შევხედოთ სან-ფრანცისკოს პანორამულ დიდებულებას, რაც ბუნებისა და იმ ხელოვნების ღრმა კავშირის ვიზუალური შეხსენებაა, რასაც ეს ბუნება შთაგონებას სძენს. მის სრულიად განსხვავებულ, ელეგანტურ კონტრასტში, „ლეგიონის პატივის“ მუზეუმი Golden Gate Bridge-ის წინაშე დგას და Beaux-Arts სტილის დახვეწილ პოზას განასახიერებს. იგი პარიზული Palais de la Légion d’Honneur-ის მოდელით არის შექმნილი; მისი სიმეტრიული პროპორციები და კლასიკური გრანდიოზულობა სტუმრებს სხვა ეპოქაში გადაჰყავს და საიმედო ფონს უქმნის აშშ-ში ევროპული ხელოვნების ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან კოლექციას.

    გლობალური შედევრების ქსოვილი

    ამ მუზეუმების ნამდვილი მაგია მათ კოლექციებში არსებულ შემოუដგმელ მრავალფეროვნებაში მდგომარეობს, რაც დაუღალავ შთაგონებას სთავაზობს როგორც კოლექციონერებს, ისე დიზაინერებს. დე Young-ის მუზეუმში ამერიკული ხელოვნების ნარატივი მე-17 საუკუნიდან თანამედროვე ეპოქამდე იშ unfolds, რაც გამდიდრებულია საერთაშორისო ტექსტილური ხელოვნების არაჩვეულებრივი არანგუსით. შეიძლება შეგვძრწუნოს ძველი გადაჯაჭვული ხეტიანების რთული გეომეტრია ან Gee's Bend-ის ქვილტების(ბალიშების) ცოცხალი, იმპროვიზაციული ენერგია, როგორიცაა დებორა პეტუეი Young-ის ნამუშევრები. ეს კოლექცია სენსორული ნადიმია, სადაც აბრეშუმისა და ნაქსოვი სამოსის ტაქტილური სილამაზე თანამედროვე ოსტატების ბოხატებულ აბსტრაქციას შეხვდება, რაც ქმნის სივრცეს, სადაც ტრადიცია და ავანგარდული გამოხატულება სრულ ჰარმონიაში არსებობს.

    „ლეგიონის პატივის“კენ მიმავალ გზაზე ატმოსფერო კლასიკური დიდებულების სფეროში გადადის. აქ კოლექცია აღნიშნავს ევროპული მიღწევების მწვერვალებს, რაც მოიცავს როდენის ემოციურ ბრინჯაჟის ფიგურებს და მონეტის ოსტატურად შესრულებულ, სინათლით გაჯერებულ ლანდშაფტებს. მუზეუმის საგანძურში შედის ქანდაკების, დეკორატიული ხელოვნებისა და ფერწერის ღრმა ნამუშევრები, რომლებიც ადამიანური ემოციისა და ისტორიული გრანდიოზულობის არსს ასხლეტენ. იქნება ეს რემბრანტის ჩრდილთა დრამატული თამაში თუ ძველი ეტრუსკული არტეფაქტების ნაზი ელეგანტურობა, ყოველი ობიექტი ხელოვნებისა და კულტურული გაცვლის ისტორიას ჰყვება. ამერიკული ინოვაციისა და ევროპული ტრადიციის ეს შეუფერხებელი შერწყმა „Fine Arts მუზეუმებს“ უნიკალურ კულტურულ გზაჯვარედინად აქცევს, რაც ყველა შემოსვლელს მოუწოდებს, დაფიქრდეს მხატვრული ხედვის მარადიულ ძალაზე.

    აღმოჩენების ცოცხალი ინსტიტუტი

    მუდმივი გალერეების მიღმა, სან-ფრანცისკოს Fine Arts მუზეუმები რჩება გლობალური სახელოვნებო დისკუსიის წინა პლანზე თავისი დინამიკური საქმიანობით. მუზეუმები მუდმივად ვითარდება და მასპინძლობს გარდამტეხ გამოფენებს, რომლებიც გამოწვევას უსვამს ჩვენს აღქმას და აკლავს კულტურულ ნაპრალებს. ბოლო დროს ჩატარებული კვლევები, როგ एग्जामपुरდა,

    Arts Indigenous America

    , მნიშვნელოვან შუქს ჰფენს ამერიკული ინდიელური ტომების მდიდარ მხატვრულ ტრადიციებზე, რაც უზრუნველყოფს, რომ მუზეუმი დარჩეს ღრმა სოციალური და ისტორიული რეფლექსიის სივრცედ. იმპრესიონიზმზე იმერსიული გამოფენებიდან თანამედროვე ფოტოგრაფიამდე და ხელოვანთა მიერ წარმართულ ვორქშოფებამდე, ეს ინსტიტუტი ხელოვნებასა და საზოგადოებას შორის ღრმა, პერსონალურ კავშირს ამყარებს.

    ინტერიერის დიზაინერისთვის, რომელიც ეძებს მარადიულობის შეხებას, ან ხელოვნების მოყვარულისთვის, რომელიც მშვიდი დაფიქრების მომენტს ეძებს, ეს მუზეუმები ესთეტიკური საოცნებების ამოუწურავ წყაროს სთავაზობს. ისინი არ არის მხოლოდ ობიექტების დასათვალიერებელი ადგილები; ისინი სივრცეებია, რომლებიც შექმნილია წარმოსახვის გასაღვიძებლად და სულის გამოსაფხვითლად. დე Young-ისა და „ლეგიონის პატივის“ ყოველი კუთხე სან-ფრანცისკოს მედდამიერ ტესტია — ქალაქისა, რომელმაც ყოველთვის მიიღო გლობალური პერსპექტივები და კვლავ world-wide სილამაზეს პოულობს ძველისა და ახლის გადაკვეთაზე.

    გაიგეთ მეტი

    მოძებნეთ ინტერნეტში

    QR კოდი, რომელიც გადაგიყვანთ Phiip Hone-ის ჩამოსატვირთ გვერდზე

    artsdot.com/ka/art/download/john-wesley-jarvis-phiip-hone-8YDM6W-en/

    მოიყვანეთ ამ ნამუშევრის ციტატა

    MLA
    ჯარვისი, ჯონ უესლი. Phiip Hone. 1809, Fine Arts Museums of San Francisco. https://artsdot.com/ka/art/john-wesley-jarvis-phiip-hone-8YDM6W-en/
    APA
    ჯარვისი, ჯონ უესლი (1809). Phiip Hone [Painting]. Fine Arts Museums of San Francisco. https://artsdot.com/ka/art/john-wesley-jarvis-phiip-hone-8YDM6W-en/
    Chicago
    ჯონ უესლი ჯარვისი. Phiip Hone. 1809. Fine Arts Museums of San Francisco. https://artsdot.com/ka/art/john-wesley-jarvis-phiip-hone-8YDM6W-en/
    Harvard
    ჯარვისი, ჯონ უესლი (1809) Phiip Hone. Fine Arts Museums of San Francisco. Available at: https://artsdot.com/ka/art/john-wesley-jarvis-phiip-hone-8YDM6W-en/

    დააკვირდით დეტალურად

    Phiip Hone — ჯონ უესლი ჯარვისი

    დააკვირდით დეტალურად

    უპასუხეთ საკუთარი სიტყვებით. აქ არ არსებობს არასწორი პასუხები — მხოლოდ ისეთი პასუხები, რომელთა დასაბუთებაც შეგიძლიათ.

    1. რა იქცევს თქვენს ყურადღებას პირველად და რატომ?
    2. რომელი ფერები ან ფორმები ქმნიან განწყობას — და როგორია ეს განწყობა?
    3. ჩვენს კატალოგში ეს ნამუშევარი დახარისხებულია შემდეგ თეგებში: formal attire, gentleman, book reading. ეთანხმებით? რას დაამატებდით ან რას წაშლიდით?
    4. დაუბრუნდით ამ გზამკვლევის უფრო ადრე ნახსენებ Mrs. Robert Dickey (Anne Brown) (1807)-ს. დაასახელეთ ორი საერთო ნიშანი, რაც მას ამ ნამუშევართან აერთიანებს და ერთი განსხვავება.
    5. ჯონ უესლი ჯარვისი ამ ნამუშევრის შექმნისას დაახლოებით 28 წლის იყო. რას უთმენდით ამ ნამუშევარში იმ ასაკის ხელოვანის შემოქმედებას?

    თქვენი პასუხი

    დაწერეთ მოკლე აბზაცი ამ ნამუშევრის შესახებ. გამოიყენეთ ამ სახელმძღვანელოს წინა ნაწილებში მოცემული ფაქტები და თქვენი ზემოთ მოწერილი პასუხები.

    ხელოვნების ქვიზი

    Phiip Hone — ჯონ უესლი ჯარვისი

    რამდენად კარგად იცნობთ ამ ნამუშევარს?

    თითოეულ ქვემოთ მოცემულ 5 კითხვაზე მონიშნეთ მხოლოდ ერთი სწორი პასუხი. თითოეულ მათგანს აქვს ზუსტად ერთი სწორი პასუხი.

    1. 1. What is the subject matter of this painting?

      • A A Landscape Scene
      • B A Portrait of a Noblewoman
      • C A Depiction of a Man Wearing Formal Attire
    2. 2. The artist who created this artwork was:

      • A Claude Monet
      • B Vincent van Gogh
      • C John Wesley Jarvis
    3. 3. Where did John Wesley Jarvis begin his artistic training?

      • A Paris, France
      • B London, England
      • C Philadelphia, Pennsylvania
    4. 4. What type of chair is visible in the background of the painting?

      • A A Rustic Wooden Chair
      • B An Elegant Armchair
      • C A Simple Folding Chair
    5. 5. The painting utilizes a curtain as part of its composition. What is the primary purpose of this element?

      • A To Provide Color Contrast
      • B To Create Depth and Atmosphere
      • C To Serve as Decorative Accent

    ჩემი ქულა: ____ 5-დან

    პასუხების გასაღები — მასწავლებლისთვის

    ეს ბეჭდვის ახალ გვერდს იწყებს, ამიტომ მისი ასლებიდან ამოღება მარტივია.

    1C · 2C · 3C · 4B · 5B