ქაღალდი

სტუდენტური ნამუშევრების სახელმძღვანელო

Bow Bridge

სახელი კლასი თარიღი

calvert vaux faia, Bow Bridge (1860), Royal Institute of British Architects. საჯარო დომენი

ფაქტები

ავტორი
calvert vaux faia artsdot.com/ka/artists/calvert-vaux-faia/
არტისტის თარიღები
1824 – 1895
დახატული
1860
ტექნიკა და მასალა
Painting
მოძრაობა
Landscape Architecture
პერიოდი
19th Century
გათარებული
Royal Institute of British Architects artsdot.com/ka/museums/royal-institute-of-british-architects-london_ka/
Artistic style
Romanticism
Influences
Frederick Law Olmsted
Notable elements or techniques
Naturalistic design
Subject or theme
Urban Landscape

კონტექსტში

Bow Bridge — calvert vaux faia

როდის შეიქმნა ეს ნამუშევარი?

  1. 1820
  2. 1830
  3. 1840
  4. 1850
  5. 1860
  6. 1870
  7. 1880
  8. 1890

ჩრდილშემოღებული: calvert vaux faia-ის სიცოცხლის წლები (1824–1895) ▲ ეს ნამუშევარი, 1860

შედარება

აირჩიეთ ზემოთ მოცემული ერთ-ერთი ნამუშევარი: დაასახელეთ ორი საერთო თვისება ამ ნამუშევართან და ერთი განსხვავებული თვისება.

კიდევ უფრო მეტი ნამუშევარი, რომელიც ამ ნამუშევრის გვერდით შეგიძლიათ განათავსოთ: artsdot.com/ka/art/similar/calvert-vaux-faia-bow-bridge-D74FEQ-en/

ფერები

გაზომილია გამოსახულების მიხედვით

    ძირითადი ფერი

    Putty #d9d5b5

    კატალოგირებული პალიტრა

    • #D9D5B5
    • #4C3D25
    • #6C5D43
    • #A19678
    პალიტრა
    Neutrals გამოსახულებაში დომინანტური ფერთა ჯგუფი.
    ძირითადი ფერის დასახელება
    Putty
    ინტენსივობა
    Balanced რამდენად გაჯერებული და მრავალფეროვანია ფერები, ერთი მშვიდი ტონიდან ბევრ მკვეთრ ფერამდე.
    კონტრასტი
    Statement რამდენად განსხვავდება ფერები სინათლისა და გაჯერებულობის მხრივ მთელ სურათზე.
    ჰარმონია
    Unified Palette რამდენად კარგად ერწყმის ერთმანეთს ფერები, კონტრასტული შეხამებიდან სრულად გაერთიანებამდე.
    კაშკაშება
    Brilliant რამდენად ღია თუ მუქია სურათის საერთო განათება, ღრმა ჩრდილიდან მკვეთრ ნათებამდე.
    გაჯერებულობა
    Subtle Color რამდენად სუფთა და მკვეთრია ფერები, ნაცრისფერიდან სრულად ნათელამდე.

    ამ ნამუშევრის შესახებ

    Bow Bridge — calvert vaux faia

    A Symphony of Iron and Nature

    In the heart of Manhattan’s verdant expanse, where the frantic pulse of urban life meets the rhythmic stillness of the landscape, lies a masterpiece of Victorian engineering and Romantic vision: Bow Bridge. Captured in this evocative monochrome study by Calvert Vaux Faia, the scene transcends mere architectural documentation to become a profound meditation on the harmony between man-made grace and organic splendor. The bridge, a delicate arc of cast iron and sandstone, does not simply cross a body of water; it serves as a poetic threshold, inviting the viewer to step away from the industrial chaos of the nineteenth century and into a realm of sublime tranquility.

    The composition breathes with the spirit of the Picturesque movement, a design philosophy championed by Vaux and his collaborator Andrew Jackson Downing. Through the lens of this painting, we witness the deliberate use of curvilinear forms that mimic the natural contours of the surrounding earth. The bridge’s elegant silhouette, reminiscent of Gothic arches found in ancient European cathedrals, provides a structural rhythm that complements the soft, sprawling textures of the trees and the serene expanse of the water below. It is a visual dialogue where the rigidity of iron is softened by the fluidity of the landscape, creating a sense of effortless integration.

    The Artistry of the Industrial Age

    To gaze upon this work is to appreciate the meticulous craftsmanship of the Victorian era. The artist masterfully renders the intricate textures of the bridge’s ornamentation—the delicate floral motifs and stylized foliage carved into its sandstone supports. Even in a monochromatic palette, one can sense the tactile richness of the materials; the cool, smooth strength of the cast iron juxtaposed against the weathered, organic grain of the stone. This interplay of light and shadow lends a sculptural depth to the piece, making the bridge appear as much a living organism as the trees that frame it.

    The presence of figures traversing the span adds a layer of narrative soul to the artwork. These fleeting silhouettes serve as a reminder of the bridge's true purpose: to foster social cohesion and provide a shared sanctuary for the public. They are the heartbeat of the scene, transforming a structural feat into a lived experience. For the collector or interior designer, this piece offers more than just aesthetic beauty; it provides a window into a historical moment where architecture was used as a tool for emotional elevation, designed specifically to evoke awe and a deep connection to the natural world.

    A Timeless Legacy for the Modern Interior

    For those seeking to infuse a contemporary space with a sense of history and contemplative peace, this reproduction of Bow Bridge serves as an exquisite focal point. Its understated elegance makes it a versatile addition to a variety of design schemes, from a classic study filled with leather-bound books to a minimalist gallery setting that prizes structural form. The artwork carries an inherent emotional weight—a quiet strength that commands attention without disrupting the serenity of a room.

    Owning this piece is an invitation to embrace the "urban soul" that Calvert Vaux so brilliantly architected. It is a tribute to the enduring power of beauty to act as a refuge, reminding us that even amidst the most rapid technological progress, our deepest need remains a connection to the graceful, the natural, and the sublime. Whether displayed as a centerpiece in a grand hall or a subtle accent in a private retreat, this work continues to inspire wonder, much like the bridge itself continues to stand as a testament to the enduring magic of the landscape.

    მხატვარი და მუზეუმი

    ავტორი

    calvert vaux faia

    დაბადებული London, United Kingdom

    The Architect of the Urban Soul

    Born in London on December 20th, 1824, Calvert Vaux possessed an innate fascination with the delicate confluence of architecture and horticulture—a passion that would eventually reshape the very identity of the American landscape. His early years were defined by a rigorous architectural apprenticeship under the distinguished London architect Lewis N. Cottingham, a master of the Gothic Revival style. It was within this classical training that Vaux honed his skills as a precise draftsman, learning to balance structural integrity with aesthetic grace. This foundational period in England provided him with a deep appreciation for British literature on landscape design and the picturesque scenery of the Continent, elements that would later infuse his American works with a romantic, soulful depth.

    The trajectory of Vaux’s life changed irrevocably in 1850 when he crossed the Atlantic, drawn by the invitation of the visionary horticulturalist Andrew Jackson Downing. This meeting was more than a professional appointment; it was a collision of two brilliant minds that would birth a new era of American landscape design. Working alongside Downing in the Hudson River Valley, Vaux embraced the concept of picturesque gardening, a philosophy that rejected rigid formality in favor of organic, flowing lines and naturalistic beauty. During these formative years, he contributed to the design of significant estates and even helped shape the grounds for the U.S. Capitol and the Smithsonian Institution, proving that his talent could bridge the gap between intimate garden design and monumental public works.

    A Visionary Partnership and the Greensward Plan

    The most enduring chapter of Vaux’s career began in 1857, when he entered into a legendary partnership with Frederick Law Olmsted. Together, they sought to solve one of the greatest urban challenges of the nineteenth century: how to provide a sanctuary for a rapidly expanding, industrializing New York City. Their collaborative masterpiece, known as the Greensward Plan, won first place in a competition to design Central Park. This was not merely a plan for a park, but a sophisticated social engineering project designed to foster tranquility and democratic access. Vaux’s architectural prowess was essential to this vision; while Olmsted focused on the broader landscape, Vaux designed the intricate structural elements that made the park navigable and enchanting.

    Vaux’s genius lay in his ability to manipulate space through stone and water. He envisioned a system of underpasses and scenic bridges that allowed for the seamless separation of pedestrian, carriage, and equestrian traffic, preventing the chaos of the city from intruding upon the serenity of the park. Iconic structures such as Bow Bridge and Oak Bridge stand today as breathtaking testaments to his ability to blend man-made elegance with the undulating terrain. Through these works, he achieved a masterful technique of prioritizing naturalistic aesthetics while simultaneously establishing grand vistas and harmonious spatial relationships that continue to captivate millions of visitors.

    A Lasting Legacy in Stone and Green

    Beyond the borders of Manhattan, Vaux’s influence rippled across the American continent. His collaborative spirit with Olmsted extended to the creation of Prospect Park in Brooklyn, Morningside Park in New York City, and even the development of the residential community of Riverside, Illinois. He was a man who practiced both architecture and landscape architecture with equal devotion, preparing original plans for the Metropolitan Museum of Art and the American Museum of Natural History. His work sought to establish these disciplines on a firm professional basis, moving them from mere ornamentation to essential components of urban civilization.

    Though his life came to a tragic end in 1895 when he drowned in Gravesend Bay, the imprint of Calvert Vaux remains indelible. He did not merely design parks; he sculpted the psychological landscape of the modern city. His ability to weave together the structural permanence of architecture with the ephemeral beauty of nature created an enduring legacy of public spaces that serve as the lungs of our urban environments. To walk through Central Park today is to move through a living gallery of Vaux’s imagination, where every winding path and graceful bridge whispers the story of a man who taught the city how to breathe.

    მუზეუმი

    Royal Institute of British Architects

    გამოფენილია London, United Kingdom

    ხედვის სავანე: ბრიტანეთის არქიტექტორთა სამეფო ინსტიტუტის აღმოჩენა

    ლონდონის ვესტ-ენდში, პორტლენდ-პლეის 66 ნომერში მდებარე ელეგანტურ ჯორჯიან სასახლეში იმ სამხ Schatz-ს 숨겨진 საგანძური იმალება, რომელიც ნებისმიერი ადამიანს, ვინც შენობის ხელოვნებით არის მოხიბლული, ატაცებს – ეს არის ბრიტანეთის არქიტექტორთა სამეფო ინსტიტუტი (RIBA). RIBA უფრო მეტია, ვიდრე უბრალოდ მუზეუმი; ის ცოცხალი არქივია, არქიტექტურული აზროვნების დინამიკური ცენტრი და საუკუნოვანი დიზაინის ევოლუციის დასტური. 1834 წელს, როგორც ბრიტანეთის არქიტექტორთა ინსტიტუტი, დაარსებული, მისი ისტორია ბრიტანეთის შენობიერ გარემოს ქსოვილსავითაად არის გადაჯაჭვული, სადაც ისტორიული დიდებულება თანამედროვე ინოვაციას ერწყმის. მისი კარს მიღმა შესვლა მხოლოდ ღირსშესანიშნაობების დათვალიერება არ არის; ეს არის იმ იდეებსა და მისწრაფებებში შთრებაში, რომლებმაც ჩვენი სამყ world-ის ფორმირება მოახდინეს – მოგზაურობა, რომელსაც არქიტექტურული ხედვის მარადიული ძალა წარმართავს.

    თავად შენობა შედეგდაწერილი შედევრია – სერ ჯორჯ გილბერტ სკოტი მიერ შექმნილი ვიქტორიანული გოთიკური არქიტექტურის ზედმიწევნითი დეტალიზაციის მქონე განსახიერება. მისი ამაღლებულიარკები, ნეკნიანი სადგურები და ნატიფი ორნამენტები ქმნის მოწიწებისა და შთაგონების ატმოსფეროს, რაც ინსტიტუტის დიზაინის სრულყოფილებისადმი ერთგულებას ასახავს. RIBA-ს შტაბ-ბინა არ არის მხოლოდ ნაგებობა; ის თავისთავად ხელოვნების ნიმუშია, რომელიც ასახავს ფორმისა და ფუნქციის ღრმა კავშირს, რაც არქიტექტურული ფილოსოფიის საფუტია. რთული დეტალიზაცია – ხელით მოხატული პლასტერიდან დაწყებული, საგულდაგამოკითხვად შერჩეული მარმარილოთი დამთავრებული – მეტყველებს ინსტიტუტის ერთგულებას ხარისხისადმი და ხელოვნებისადმი პატივისცემას.

    მსოფლიო დონის ბიბლიოთეკა:

    RIBA-ს ბიბლიოთეკა, შესაძლოა, მისი ყველაზე მნიშვნელოვანი აქტივია – არქიტექტურული ცოდნის საცავი, რომლის მასშტაბითა და სიღრმითაც შეუდარებელია. მისი კედლების მიღმა განლაგებულია ისტორიული ნახაზების, პრინტების, ფოტოგრაფიებისა და მაკეტების გასაოცარი კოლექცია – წარსულთან ხელშესახები კავშირი, რომელიც ბრიტანული არქიტექტურის ევოლუციას ნათელს ჰფენს. წარმოიდგინეთ ინიგო ჯონსის დიზაინის ელეგანტური ხაზების მიღწევა ან სერ კრისტოფერ რენის შედევრების რთული გეგმების შესწავლა; აქ ისტორია არ შემოიფარგლება სახელმძღვანელოებით, არამედ იშლება ზედმიწევნით შემონახულ ვიზუალურ ჩანაწერებში.

    სტირლინგის პრემია:

    RIBA მართავს პრესტიჟულ სტირლინგის პრემიას, რომელიც აღიარებს გამორჩეულ არქიტექტურულ მიღწევებს მთელ გაერთიანებულ სამეფოში. ეს არ არის მხოლოდ ესთეტიკის ზეიმობა; იგი მხარს უჭერს შენობებს, რომლებიც ამდიდრებენ თემებს, ავლენენ გარემოსდაცვით პასუხისმგებლობას და წარმოაჩენენ დიზაინის გამორჩეულ ხარისხს – პრინციპებს, რომლებიც ხაზს უსვამს RIBA-ს ერთგულებას უფრო მდგრადი და სამართლიანი მომავლის ფორმირებისკენ.

    გამოფენები და ღონისძიებები:

    წელიწადის განმავლობაში RIBA მასპინძლობს საფიქრალად მომგვრელ გამოფენებს, რომლებიც წარმოაჩენს ინოვაციურ დიზაინს და იკვლევს პროფესიის წინაშე მდგარ კრიტიკულ საკითხებს. ეს ღონისძიებები წარმოადგენს პლატფორმას როგორც ახალი ტალანტებისთვის, ისე დამკვიდრებული არქთექტებისთვის, რაც ხელს უწყობს დიალოგს და შემოქმედებითი გამოხატვის საზღვრების გაფართოებას. მდგრადი მშენებლობის პრაქტიკიდან დაწყებული, რევოლუციური არქიტექტურული პროექტების ჩვენებამდე, RIBA მუდმივად ქმნის სივრცეს სფეროს უახლეს მიღწევებთან გასაცნობარად.

    წარსულის ექო: არქიტექტურული პიონერების ქრონიკა

    RIBA-ს ისტორია განუყოფლად არის დაკავშირებული იმ პიონერი არქიტექტორებთან, რომლებმაც შექმნეს ბრიტანეთის ლანდშაფტი. ადრეულმა წევრებმა, როგორიცაა ჯონ ბუონაროტი პაპვორთი – მრავალმხრივი არქიტექტორი და მხატვარი, რომელიც ცნობილი იყო თავისი დეტალური პერსპექტიული ნახაზებით – საფუძველი ჩაუყარეს ინსტიტუტის ერთგულებას როგორც მხატვრულ უნარს, ისე ტექნიკურ სიზუსტეს. უილიამ ჰემსლი, რომელიც ცნობილი იყო სოფლის მშვიდი ცხოვრების სცენებით, მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა ინსთიტუტის ბრიტანული ცხოვრების ვიზუალურ ჩანაწერში. ხოლო სერ სცირილ არტურ ფერეი, რომელიც სახელovნება თავისი ზედმიწევნითი რენდერებით ისეთ საკულტო ღირსშესანიშნაობებზე, როგორიცაა ლუტიენსის დიზაინები, განასახიერებს ინსტიტუტის ერთგულებას არქიტექტურული მემკვიდრეობის დოკუმენტირებისადმი.

    ინსტიტუტის არქივებში თავმოყრილია უზარმაზარი მასალა ამ ფიგურებთან და უამრავ სხვა პირთან დაკავშირებით – ნახაზები, მიმოწერილობა, ფოტოგრაფიები და მაკეტები, რომლებიც შემოგვწოდებს ფასდაუდებელ ინფორმაციას მათ შემოქმედებით პროცესებზე. ამ კოლექციების შესწავლა ავლენს არა მხოლოდ ამ არქიტექტორთა ტექნიკურ ოსტატობას, არამედ იმ სოციალურ და კულტურულ კონტექსტსაც, რომელშიც ისინი მუშაობდნენ. RIBA-ს ერთგულება ამ მემკვიდრეობის შენარჩუნებისადმი უზრუნველყოფს, რომ არქიტექტურული პიონერების ხმამ მომავალი თაობებისთვისაც გაგრძელდეს რეზონანსის მოპოვება.

    პორტლენდ-პლეისის მემკვიდრეობა: არქიტექტურული დისკურსის ცენტრი

    თავისი კოლექციების მიღმა, RIBA წარმოადგენს არქიტექტურული დისკურსისა და პროფესიული განვითარების სასიცოცხლო ჰაბს. მისი მდებარეობა ლონდონის ცენტრში, პორტლენდ-პლეის 66-ში, დიდი ხანია ინოვაციისა და კრეატიულობის სინონიმია, რაც იზიდავს არქიტექტორებს, სტუდენტებსა და ენთუზიასტებს მთელი მსოფლიოდან. ინსტიტუტის მიმდინარე პროგრამა „არქიტექტურის სახლი“ – რომელიც ამჟამად რეკონსტრუქციას გადის – ასახავს მის მზადყოფნას, მოერგოს პროფესიის ცვალებად საჭიროებებს და უზრუნველყოს არქიტექტურული ცოდნის ხელმისაწვდომობა და საინტერესო ფორმით წარდგენა.

    თავად შენობამ თავის ისტორიაში რამდენიმე ტრანსფორმაცია განიცადა, რომელთაგან თითოეული ინსტიტუტის ცვალებად პრიორიტეტებს ასახავს. 1837 წელს პირველი მშენებლობიდან დაწყებული, ბოლო დროს განხორციელებული რენოვაციებით, RIBA-ს შტაბ-ბინა მუდმივად ასრულებს სწავლის, თანამშრომლობისა და შთაგონების დინამიკური სივრცის როლს. მიმდინარე რესტავრაცია გვპირდება ხელმისაწვდომობის კიდევ უფრო გაუმჯობესებას და RIBA-ს მომავალი თაობებისთვის აღჭურვას, რაც ხელს შეუწყობს არქიტექტურული ცოდნის ახლებურად გაზიარებისა და გამოცდემის მეთოდების გადააზრებას.

    გლობალური გავლენა: დიზაინის მომავლის ფორმირება

    RIBA-ს გავლენა ბრიტანეთის საზღვრებს ბევრად სცილდება და გლობალურად აყალიბებს არქიტექტურულ პრაქტიკასა და სტანდარტებს. თავისი პრესტიჟული ჯილდოებით, საგანმანათლებლო პროგრამებითა და ადვოკატირების საქმიანობით, ინსტიტუტი გადამწყვეტ როლს ასრულებს მდგრადი დიზამის, სოციალური პასუხისმგებლობისა და ინოვაციური მშენებლობის ტექნიკების ხელშეწყობაში. განსაკუთრებით, სტირლინგის პრემია გახდა არქიტექტურაში აღიარებული სრულყოფილების სიმბოლო, რომელიც შთაგონებას აძლევს არქიტექტორებს, რათა გაფართოვდნენ შემოქმედებითი საზღვრები და უპასუხონ თანამედროვე საზოგადოებრივ გამოწვევებს.

    იმისდაგვარად, როგორც RIBA განაგრძობს ევოლუციას და ადაპტაციას 21-ე საუკუნის მოთხოვნებთან, ის რჩება გადამწყვეტ ძალად დიზაინის მომავლის ფორმირებაში – ხედვის სავანედ, სადაც არქიტექტურული იდეები იზრდება, აღიარებული და მთელ მსოფლიოსთვის გაზიარებული. RIBA-ში სტუმრობა არ არის მხოლოდ მუზეუმის მონახულება; ეს არის შეხვედრა იმ ყველაფრის არსთან, რაც არქიტექტურას ჩვენს ცხოვრებაში ასე ღრმად მნიშვნელოვანს ხდის.

    სად წავიკითხოთ მეტი

    იპოვეთ ეს ინტერნეტში

    QR კოდი, რომელიც გადაგიყვანთ Bow Bridge-ის ჩამოსატვირთ გვერდზე

    artsdot.com/ka/art/download/calvert-vaux-faia-bow-bridge-D74FEQ-en/

    მოიყვანეთ ციტატა ამ ნამუშევრის შესახებ

    MLA
    faia, calvert vaux. Bow Bridge. 1860, Royal Institute of British Architects. https://artsdot.com/ka/art/calvert-vaux-faia-bow-bridge-D74FEQ-en/
    APA
    faia, calvert vaux (1860). Bow Bridge [Painting]. Royal Institute of British Architects. https://artsdot.com/ka/art/calvert-vaux-faia-bow-bridge-D74FEQ-en/
    Chicago
    calvert vaux faia. Bow Bridge. 1860. Royal Institute of British Architects. https://artsdot.com/ka/art/calvert-vaux-faia-bow-bridge-D74FEQ-en/
    Harvard
    faia, calvert vaux (1860) Bow Bridge. Royal Institute of British Architects. Available at: https://artsdot.com/ka/art/calvert-vaux-faia-bow-bridge-D74FEQ-en/

    დააკვირდით ყურადღებით

    Bow Bridge — calvert vaux faia

    დააკვირდით დეტალურად

    უპასუხეთ საკუთარი სიტყვებით. აქ არ არსებობს არასწორი პასუხები — მხოლოდ ისეთი პასუხები, რომელთა ახსნაც შეგიძლიათ.

    1. პირველად რა იქცევს თქვენს ყურადღებას და რატომ?
    2. რომელი ფერები ან ფორმები ქმნიან განწყობას — და როგორია ეს განწყობა?
    3. ჩვენს კატალოგში ეს ნამუშევარი დახარისხებულია შემდეგ თეგებში: bridge, landscape, central park. ეთანხმებით? რას დაამატებდით ან რას წაშლიდით?
    4. დაუბრუნდით ამ გზამკვლევის დასაწყისში მოცემულ Oak Bridge (1860)-ს. დაასახელეთ ორი საერთო ნიშანი, რაც მას ამ ნამუშევართან აერთიანებს და ერთი განსხვავება.
    5. calvert vaux faia ამ ნამუშევრის შექმნისას დაახლოებით 36 წლის იყო. რას უთმენდით ამ ნამუშევარში იმ ასაკის ხელოვანის შემოქმედებას?

    თქვენი პასუხი

    დაწერეთ მოკლე აბზაცი ამ ნამუშევრის შესახებ. გამოიყენეთ ამ სახელმძღვანელოს წინა ნაწილებში მოცემული ფაქტები და თქვენი ზემოთ მოწერილი პასუხები.

    ხელოვნების ქვიზი

    Bow Bridge — calvert vaux faia

    რამდენად კარგად იცნობთ ამ ნამუშევარს?

    მონიშნეთ ერთი სწორი პასუხი ქვემოთ მოცემულ 5 კითხვაზედან თითოეულისთვის. თითოეულ მათგანს აქვს ზუსტად ერთი სწორი პასუხი.

    1. 1. What is the primary artistic movement associated with Calvert Vaux’s work on Bow Bridge?

      • A Impressionism
      • B Romanticism
      • C Cubism
    2. 2. Bow Bridge was designed as part of which iconic American landscape project?

      • A Gettysburg Battlefield Monument
      • B The Alamo
      • C Central Park
    3. 3. What technique did Vaux employ to create the serene and picturesque atmosphere depicted in the painting?

      • A Pointillism
      • B Fauvism
      • C Realism
    4. 4. Who collaborated with Calvert Vaux on the creation of Central Park?

      • A Vincent van Gogh
      • B Claude Monet
      • C Frederick Law Olmsted
    5. 5. The image shows a bridge over water, reflecting trees in the background. What is this compositional element known as?

      • A Aerial Perspective
      • B Chiaroscuro
      • C Sfumato

    ჩემი ქულა: ____ 5-დან

    პასუხების გასაღები — მასწავლებლისთვის

    ეს იწყებს ახალ ბეჭდურ გვერდს, ამიტომ მისი ამოღება ასლებიდან მარტივია.

    1A · 2B · 3A · 4B · 5A