用紙

学生作品ガイド

Untitled

氏名 クラス 日付

マリオ・セザリニー・デ・ヴァスコンセロス, Untitled (1983), Culturgest - Fundação Caixa Geral de Depósitos. 参考用として複製。著作権は権利者に帰属します。

基本情報

作家
マリオ・セザリニー・デ・ヴァスコンセロス artsdot.com/ja/artists/mario-sesarini-te-uasukonserosu_ja/
制作年
1923 – 2006
彩色済み
1983
技法
Acrylic On Canvas
原寸大
74 x 100 cm
様式
Surrealism Dream logic painted with waking precision: impossible things shown as if they were ordinary.
制作年代
Modern
開催場所
Culturgest - Fundação Caixa Geral de Depósitos artsdot.com/ja/museums/culturgest-fundacao-caixa-geral-de-depositos-risuhon_ja/
Artistic style
Expressionist, Surreal
Influences
André Breton, Salvador Dalí
Notable elements
Abstract figure, lines
Subject or theme
Contemplation, repose

文脈内

Untitled — マリオ・セザリニー・デ・ヴァスコンセロス

サイズについて

原寸は 74 × 100 cm (高さ × 幅) で、ここでは平均的な身長の成人と比較して表示しています。

制作年

  1. 1920
  2. 1930
  3. 1940
  4. 1950
  5. 1960
  6. 1970
  7. 1980
  8. 1990
  9. 2000

Shaded: マリオ・セザリニー・デ・ヴァスコンセロスの生涯 (1923–2006) ▲ 本作品、1983

比較する作品

上記の作品を一つ選んでください。この作品と共通する点を2つ、そして異なる点を1つ挙げてください。

こちらの作品と並べて鑑賞したい他の作品:artsdot.com/ja/art/similar/mario-cesariny-de-vasconcelos-untitled-D7EFC2-en/

カラーパレット

画像より計測

    主な色

    Putty #d4cbb9

    登録済みパレット

    • #D4CBB9
    • #101B23
    • #9F623B
    • #527F9B
    パレット
    Earthy 作品の中で主要な色調。
    主な色名
    Putty
    彩度
    Balanced 単一の落ち着いた色調から、多彩で鮮やかな色彩まで、色の彩度やバリエーションの豊かさ。
    コントラスト
    Statement 作品全体における、色の明度と彩度の差異の度合い。
    調和
    Discordant Palette 対照的な色合いから完全に調和したものまで、色彩がいかに美しく響き合っているか。
    明るさ
    Balanced 深い影から明るいハイライトまで、作品全体の明暗の度合い。
    彩度
    Balanced Soft 限りなくグレーに近い色合いから、鮮やかな色彩まで、その純度と強さが際立ちます。

    この作品について

    Untitled — マリオ・セザリニー・デ・ヴァスコンセロス

    Mário Cesariny de Vasconcelos’ “Untitled” – A Surrealist Reverie

    “I am on a very high pedestal, clap and let me go home alone,” Mário Cesariny famously remarked near the end of his life, a poignant sentiment that encapsulates the complex trajectory of this remarkable work. Painted in 1983, “Untitled” is more than just an abstract composition; it’s a distilled essence of a lifetime dedicated to surrealism, political defiance, and a profound exploration of artistic process. Born in Lisbon in 1923, Cesariny's life was deeply intertwined with the turbulent history of Portugal under Salazar, experiences that fueled his rebellious spirit and informed his art – a realm where logic surrendered to the evocative power of dreams.

    Subject & Composition: The artwork centers around a stylized figure, likely female, presented in a state of repose or contemplation. Her extended arm, reaching upwards in a swirling gesture, immediately draws the eye and suggests both vulnerability and aspiration. The asymmetrical composition generates a dynamic energy, rejecting traditional notions of balance and harmony.

    Style & Technique: Cesariny’s approach aligns with Expressionism, yet infused with the core tenets of Surrealism. Loose brushwork dominates, creating a palpable sense of movement and texture. Visible strokes contribute to the painting's energetic feel, while varied paint application adds depth and volume to the seemingly flat forms. The artist deliberately eschewed virtuosity, prioritizing process over polished execution – a key element in his surrealist philosophy.

    Decoding the Symbolism: A Journey into the Unconscious

    Beyond its formal qualities, “Untitled” is rich with symbolic potential. The reclining figure can be interpreted as representing humanity’s yearning for transcendence, a reaching towards something beyond the constraints of everyday reality. The jerking movements evoked by trams – a recurring motif in Cesariny's work – suggest disruption and a deliberate rejection of established order. The “cadavre exquis” technique, where artists collaborate anonymously to create bizarre and unexpected forms, is subtly echoed here, hinting at the collaborative nature of the subconscious mind.

    Jerking Movements & Rhythm: The influence of trams and their rhythmic movements is a significant element. Cesariny sought to capture this movement in his art, believing it could unlock deeper levels of consciousness.

    Rejection of Systematization: The deliberate lack of planning or map-making reflects Cesariny’s broader rejection of systematic artistic approaches – a core tenet of Surrealism.

    Historical Context & Artistic Legacy

    Created in 1983, “Untitled” represents the culmination of Mário Cesariny de Vasconcelos' long and influential career. His association with André Breton and the surrealist movement in Paris profoundly shaped his artistic vision. Cesariny’s work stands as a testament to the power of art as a tool for social commentary and personal expression, particularly within the context of a nation grappling with authoritarianism. He was not merely an inventor of style but a chronicler of his time, reflecting the anxieties and aspirations of a generation through evocative imagery and poetic language.

    Emotional Impact & Aesthetic Appeal

    Untitled” is a powerfully emotive piece that prioritizes feeling over precise representation. The vibrant color palette – a rich blend of warm and cool tones – generates visual interest and contributes to the painting’s charged atmosphere. The flattened perspective, prioritizing emotional impact, invites viewers into a dreamlike state, encouraging contemplation and introspection. This artwork offers a captivating glimpse into the mind of a visionary artist, inviting us to embrace the beauty of chaos and the liberating power of the unconscious.

    アーティストと美術館

    作家

    マリオ・セザリニー・デ・ヴァスコンセロス

    生誕地 リスボン, ポルトガル

    マリオ・セザリニー・デ・ヴァスコンセロス:ポルトガルが生んだシュルレアリスムの詩人にして画家

    1923年8月9日、ポルトガルのリスボン。特権的な地位と静かなる動乱が同居する家庭に生まれたマリオ・セザリニー・デ・ヴァスコンセロスは、後にポルトガル・シュルレアリスムにおいて最も際立った表現者の一人としてその名を刻むことになります。彼の生涯は、アントニオ・デ・オリヴェイラ・サラザールによる独裁体制という、当時の国家の政治的情勢と分かちがたく結びついていました。その抑圧的な時代背景こそが、彼の芸術、詩、そして存在そのものに深く浸透した反逆の精神を育んだのです。セザリプリニは単なる芸術家にとどまりませんでした。彼は時代の記録者であり、夢幻的なイメージと挑発的な詩句を通じて社会規範に異議を唱え続けた、体制転覆的な声だったのです。

    セザリニーの幼少期は、決して牧歌的な安らぎに満ちたものではありませんでした。熟練の金細工師であった父ヴィリアート・デ・ヴァスコンセロスと、フランス系スペイン人である母マリア・デ・ラス・メルセデス・セザリニーの間には、家庭内に影を落とす夫婦間の葛藤がありました。この不安定な空気は、若きマリオの視座に深い影響を与え、疎外感とともに、既成の期待という枠組みから逃れようとする切実な欲求を彼の中に植え付けました。彼は幼い頃から芸術の中に救いを見出し、デッサンや絵画において天賦の才を開花させていきます。その技術は、リスボンの至宝であるグルベンキアン美術館への訪問に触発され、主に独学によって磨き上げられたものでした。

    シュルレアリスムの覚醒とリスボンの地下世界

    セザリニがシュルレアリスム運動へと没入していく契機となったのは、1945年から1946年頃、モーリス・ナドーの著書『シュルレアリスム史』との出会いでした。この記念碑的な著作は、彼にオートマティスム(自動記述)や夢のイメージといった技法を教え、それらは彼の反逆的な感性と深く共鳴しました。彼はすぐにアレクサンドレ・オネイリが率いる新進気鋭のリスボン・シュルレアリスム・グループに加わり、ポルトガルのシュルレアリスム界における中心的人物へと成長していきます。このグループは、サラザール政権の保守的な価値観に挑むべく、主に地下活動として展開していました。当時の政治情勢は密かな活動を強いたのです。いかなる明白な異議申し立ても、秘密警察PIDEによる厳しい報復を招く恐れがあったからです。

    1960年から1974年にかけての時期は、セザリニにとってとりわけ困難な歳月でした。彼の率直な思想に加え、当時のポルトガルではタブーであった同性愛という属性が、PIDEによる監視の標的となったのです。彼は頻繁に警察の監視下に置かれ、絶え間ない脅威の中で生きることを余儀なくされ、時にはイギリスやフランスへの亡命を通じて逃避を求めることもありました。しかし、こうした重圧にさらされながらも、彼は創作の手を止めることはありませんでした。彼にとって芸術とは、抑圧に対する自由の断固たる主張であり、一種の抵抗の形態そのものだったのです。

    詩と絵画が織りなす宇宙

    セザリニの芸術的成果は詩と絵画の両方に及びましたが、最終的に広く知られることとなったのは彼の詩作でした。その詩は夢幻的な質感を特徴とし、個人的な体験を社会批評やシュルエリスム的なイメージと融合させています。愛、自由、そして存在の不条理といったテーマが繰り返し描かれ、それらはすべて鋭い観察眼というレンズを通して捉えられています。「you are welcome to elsinore」といった作品タイトルからは、サラザール統治下のポルトガル社会が抱える不都合な真実と対峙しようとする、彼の揺るぎない意志が読み取れます。

    一方で、詩ほど頻繁に展示されることはないものの、彼の絵画もまた抗いがたい魅力を放っています。伝統的な技法に固執するのではなく、セザリニはコラージュやアサンブラージュ、そして既製品(ファウンド・オブジェ)を用いることで、既存のカテゴリーを拒絶するような、重層的で示唆に富んだ作品を生み出しました。彼は自身の創作プロセスを、詩が絵画に影響を与え、またその逆も然りという「循環的なもの」であると表現しています。これは、彼の創造的営みが互いに分かちがたく結びついていたことの証左です。「Untitled (DD2CNP)」や「National Theatre and Dance Museum」といった代表作には、色彩、質感、そして象徴的なイメージを用いた彼独自の表現が見事に示されています。

    遺産と評価

    2006年11月26日、マリオ・セザリニ・デ・ヴァスコンセロスは、現状に挑み続けた詩人であり画家としての豊かな遺産を後世に残し、この世を去りました。彼の作品は、自由、アイデンティティ、そして人間体験の複雑さを鮮烈に映し出し、今日においても観る者の心に響き続けています。その功績はAllPaintingsStore.comのようなプラットフォームでも認められ、リスボンの国立演劇舞踊博物館やポルトのRede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norteといった重要なコレクションにも収蔵されています。セザリニの芸術は、政治的な境界を超え、世代を超えてインスピレーションを与え続ける力を持つ、ポルトガルの文化的遺産の不可欠な一部として生き続けているのです。

    重要な日付

    1923年8月9日(誕生)

    2006年11月26日(逝去)

    代表作

    Untitled (DD2CNP)

    National Theatre and Dance Museum

    美術館・コレクション

    国立演劇舞踊博物館(リスボン、ポルトガル)

    Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte(ポルト、ポルトガル)

    美術館・博物館

    Culturgest - Fundação Caixa Geral de Depósitos

    展示場所 リスボン, ポルトガル

    現代的創造力の灯台:クルトゥルジェスト — リスボンの躍動する鼓動

    リスボンの歴史的な中心地に静かに佇むクルトゥルジェストは、単なる美術館の枠を超えた存在です。そこは芸術の境界が溶け合い、創造的なエネルギーが抗いがたい生命力とともに脈打つ、没入型のエコシステムなのです。1983年にカイシャ・ジェラル・デ・デポジトス(CGD)によって設立されたこの機関は、当初の「芸術の貯蔵庫」という目的を遥かに超えて進化を遂げました。舞台芸術が放つ劇的な力、音楽が呼び起こす切ない共鳴、視覚的なインスタレーションに織り込まれた示唆に満ちた物語、そして映画の魅惑的な世界に至るまで、あらゆる現代的表現の広がりを支持するダイナミックな文化の拠点へと花開いたのです。クルトゥルジェストは、芸術による精神の豊かさを追求するポルトガルの決意の証であり、実験、対話、そして究極的には、ポルトガルの国境を越えて広がっていくインスピレーションの場を育んでいます。

    クルトゥルジェストの物語は、カイシャ・ジェラル・デ・デポジトスのビジョンと密接に結びついています。その遺産は、「文化への投資は単なる慈善活動ではなく、社会の進歩にとって不可欠なものである」という信念に根ざしています。当初は新進気鋭のポルトガル人アーティストを披露するためのプラットフォームとして構想されましたが、そのコレクションは瞬く間に範囲を広げました。国内の才能のみならず、ブラジル、モザンビーク、アンゴラ、カーボベルデからの重要な作品をも受け入れ、多様な形態で展開される「ルゾフォニア(ポルトガル語圏)」の創造性を祝福するという、意図的なコミットメントを反映しています。今日では、絵画、彫刻、写真、ビデオ、インスタレーション、版画を含む約1,800点もの作品を誇り、そのコレクションは、鑑賞と批判的な関わりの両方を育むように設計された空間の中で、細心の注意を払ってキュレーションされた芸術的な声の豊かなタペストリーとなっています。

    建築的調和:対話のために設計された空間

    建物の初期の建築デザインに関する詳細な情報は、公開されている資料の中では控えめに表現されていますが、クルトゥルジェストの構造は、内部の芸術的環境に対する思慮深く意図的な応答を象徴していることは明らかです。この建物は、単に芸術を収めるための容器として機能するのではなく、体験全体を構成する不可欠な要素として構想されています。シームレスな機能性と、都市の文脈に対する深い理解を持って設計された空間なのです。建築の控えめなエレガンスは、作品そのものを主役に引き立て、形態と内容の間に調和のとれた対話をもたらします。そこは、訪れる人々を温かく迎え入れる親しみやすさと、深いインスピレーションを与える力強さを兼ね備えた場所であり、展示された芸術や壁の中で繰り広げられるパフォーマンスに対して、観客が深く関わることを促しています。

    建物のデザインは、開放性と包摂性の精神を体現しており、多様な声や視点を育もうとするクルトゥルジェストの広範な使命を反映しています。ここは、学問分野間の伝統的な障壁を積極的に打ち破ろうとする空間であり、視覚芸術、音楽、演劇、映画が収束し、互いに高め合える環境を作り出しています。光、音響、そして空間の流れに対する細やかな配慮は、クルトレルギーの全体的な雰囲気に大きく寄与しており、芸術とのあらゆる出会いが、記憶に残る意味深いものとなることを保証しています。

    多面的なプログラム:静止した展示を超えて

    クルトゥルジェストを従来の美術館から真に際立たせているのは、その驚くほど多様なプログラムです。それは、伝統的な「静止した展示」の枠を遥かに超える献身的な取り組みです。この機関のカレンダーは、常に活気に満ちたイベントで溢れており、あらゆる形態の芸術表現の広がりを披露しています。定期的な演劇公演、心を捉えて離さないダンスパフォーマンス、そしてライブ・ミュージック・コンサートは、観客に忘れがたい体験を提供し、芸術的革新の境界を押し広げています。さらに、クルトゥルジェストでは映画祭や独立系映画の上映、映画史に残る傑作を祝う回顧展なども開催され、幅広い好みや関心に応えています。

    クルトゥルジェストで頻繁に紹介される著名なアーティストには、アイデンティティと記憶というテーマを想起的な絵画で探求するルイーザ・コレイア・ペレイラ、官能性と表現の複雑さを掘り下げる切ない写真で知られるジュリア・ヴェントゥーラ、そして伝統的なモチーフと現代的な技法を融合させて社会正義の問題に取り組む力強いアフリカの現代アーティスト、フェルナンド・アルヴィムなどが含まれます。これらは、クルトゥルなるジェストの壁の中で称賛される多様な声のほんの一例に過ぎません。それは、確立された巨匠と新進気鋭の才能の両方を提示するという、この機関の献身的な姿勢の証なのです。

    ルゾフォニアの創造性の遺産

    クルトゥルジェストの使命は、単に芸術を展示することに留まりません。保有するコレクションの研究、振興、そしてキュレーションを積極的に推進しています。ポルトガルの芸術性に焦点を当てつつ、ブラジル、モザンビーク、アンゴラ、カーボベルデからの重要な作品を取り入れることは、ルゾフォニアの創造性を保存し、祝福しようとする意図的な努力を強調しています。その遺産は、継続的な展示、研究プロジェクト、そしてコミュニティとの関わりを通じて進化し続けています。アーティストと観客の間の対話を育むというこの機関の献身により、クルトゥルジェストはリスボンの、そしてそれ以外の文化的情景においても、不可欠な力であり続けるのです。

    詳細はこちら

    オンラインで見る

    UntitledのダウンロードページへつながるQRコード

    artsdot.com/ja/art/download/mario-cesariny-de-vasconcelos-untitled-D7EFC2-en/

    この作品の引用方法

    MLA
    マリオ・セザリニー・デ・ヴァスコンセロス. Untitled. 1983, Culturgest - Fundação Caixa Geral de Depósitos. https://artsdot.com/ja/art/mario-cesariny-de-vasconcelos-untitled-D7EFC2-en/
    APA
    マリオ・セザリニー・デ・ヴァスコンセロス (1983). Untitled [Painting]. Culturgest - Fundação Caixa Geral de Depósitos. https://artsdot.com/ja/art/mario-cesariny-de-vasconcelos-untitled-D7EFC2-en/
    Chicago
    マリオ・セザリニー・デ・ヴァスコンセロス. Untitled. 1983. Culturgest - Fundação Caixa Geral de Depósitos. https://artsdot.com/ja/art/mario-cesariny-de-vasconcelos-untitled-D7EFC2-en/
    Harvard
    マリオ・セザリニー・デ・ヴァスコンセロス (1983) Untitled. Culturgest - Fundação Caixa Geral de Depósitos. Available at: https://artsdot.com/ja/art/mario-cesariny-de-vasconcelos-untitled-D7EFC2-en/

    細部まで見る

    Untitled — マリオ・セザリニー・デ・ヴァスコンセロス

    細部を観察する

    ご自身の言葉で回答してください。正解はありません。大切なのは、その答えを説明できるかどうかです。

    1. まず最初に目に飛び込んでくるのはどこですか?また、それはなぜでしょうか?
    2. どのような色や形がその情緒を作り出しているでしょうか。そして、それはどのような情緒なのでしょうか。
    3. 当カタログでは、この作品を abstract, surrealism, figure として分類しています。この分類は適切でしょうか?追加したい項目や、削除すべき項目があれば教えてください。
    4. このガイドの前述にある Um pouco antes da foda/ Hoje não fodemos, tá bem? を改めて見返してみてください。この作品と共通する点を2つ、そして異なる点を1つ挙げてください。
    5. Surrealism: Dream logic painted with waking precision: impossible things shown as if they were ordinary. この作品のどこにそれが見て取れるでしょうか?

    回答内容

    この作品について短い文章を書いてください。本ガイドの前半部分に記載されている事実と、上記での回答内容を活用してください。