作品解説
An elegant arrangement of wine bottles topped with delicate roses creates a striking composition in Form and function by Horacio Zabala, inviting you to explore this unique blend of architectural precision and art.
アーティストの略歴
オラシオ・サバラ(1943年生)は、建築とコンセプチュアル・アートを融合させたアルゼンチンの著名な芸術家です。質感、色彩、幾何学的形態をテーマとした、政治的テーマや支配体系に触れる示唆に富む作品群をご覧ください。ArtsDotにて公開中。
本作品の著作権について
このページに掲載されている作品は著作権法によって保護されており、当社の許可なく同一の複製物を制作または販売することは法律で禁じられています。この保護は、以下のような国際条約に基づき執行されます。 ベルヌ条約 および、以下の条項に定められたものを含む各国の法律により、 米国著作権法 第17編。
敬意を払った法的な代替手段として、私たちはオリジナルにインスピレーションを与えられた、カスタムの手描きアートワークを提供しています。私たちの熟練したプロのアーティストは、元の作品が持つスタイル、情緒、そして芸術的なエッセンスを注意深く研究し、独自の創作物でありながら、同じ感性を呼び起こすような、新しくユニークな作品を作り上げます。
この手法は、著作権で保護された作品の複製や複写を伴わないため、著作権法に完全に準拠しています。これは単なる模倣ではなく、創造的な再解釈です。元の作品からインスピレーションを受けつつも、それとは異なる、全く新しい絵画を生み出すものです。
を注文する4つの簡単なステップ
ゆっくりとお選びください。回答はいつでも変更可能です。選択内容に応じて、注文カート内の価格が随時更新されます。
1 全4ステップ中のステップ1
On which medium should it be printed?
Canvas is printed with giclée inks and can be stretched or framed like a painting; paper comes flat, or framed behind glass.
2 4ステップ中の2番目
サイズをご選択ください。
これらのサイズは、原画の比率を維持しています。図は、高さ2メートルのソファの上の壁に、選択したサイズを配置した際のイメージです。
または、ご希望のサイズを指定する
作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。
額縁や壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。プリントはカットすることは可能ですが、元の画像より大きくすることはできないため、異なる比率のサイズを選択された場合は、画像の一部が欠けることになります。印刷を開始する前に、内容を確認していただくためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は、実際のカット後の状態を示すものではありません。実際の仕上がりはモックアップにてご確認ください。
3 4ステップ中の3ステップ目
どのような状態での配送をご希望ですか:ロール状、キャンバス張り、または額装済み?
以下の価格は、ステップ1で選択されたサイズに基づいています。
キャンバスの側面仕上げを選択
フレームを選択
白の側面仕上げ ¥1
エッジぼかし仕上げ ¥1
回り込み仕上げ ¥1
P118B ¥10
P118H ¥10
P118W ¥10
P438Z ¥10
P508JH ¥12
P508YH ¥12
P805H ¥10
P805Z ¥10
P919BZ ¥10
P919G ¥10
P919XJ ¥10
P959ZH ¥10
P968JZ ¥12
W106C ¥8
W218G ¥10
W218JH ¥8
W218Y ¥10
W307PJ ¥10
W316G ¥10
W316PJ ¥8
W316Y ¥10
W398PJ ¥8
W4111J ¥10
W500HY ¥15
W500JH ¥15
W692G ¥12
W849H ¥8
W940BG ¥15
W953PJ ¥8
H24-GOLD ¥30
H24-SILVER ¥30
H36-GOLD ¥45
H36-SILVER ¥45
額装済み
額縁の形状: . 額縁を含む全体サイズ: .
4 4ステップ中、第4ステップ
仕上げのオプション(数種類)
すべて任意です。すでに選択されている回答に追加料金はかかりません。
世界中への配送()は、標準の4〜5週間ではなく、2週間でお届けいたします。(22 11月)
美術館にあるような、銘板(ネームプレート)を。
刻印入りブロンズプレートの詳細
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
透明アクリル銘板の詳細
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
黒アクリル製銘板の詳細
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
保護用ニスをご希望ですか?
お届け希望日をお選びください
✓ 内容を確認して注文する
Your print, as you ordered it
Form and function
再現技法
複製画サイズ一覧
-
複製画用フレーム
-
-
いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。
組み立てには専門知識が必要です(DIY用製品ではありません)。
本キットは、経験豊富なプロの額装師が、木工用ボンド(別売)、キャンバス用プライヤー、およびボンドの乾燥時に桟を直角に保持するためのクランプを使用して、組み立ておよびキャンバスの張り作業を行う必要があります。不適切な組み立てやキャンバスの張りの不均一は、作品に永久的な損傷を与える恐れがあり、弊社の保証対象外となります。
すべての無垢材のパーツが含まれており、組み立てに最適なサイズに正確にカットされています。
付属のネジを使用し、角の接合部には別途木工用ボンドをご用意ください(ボンドは付属しておりません)。ボンドは額装業者様にてご手配をお願いいたします。
プロ仕様の道具が必要ですが、キットには含まれていません:キャンバス用ストレッチングプライヤー(テンショナー)、および接着剤が乾燥するまで木枠を直角に固定するためのクランプ。
重要:
コーナーの接合部には木工用ボンドが必要です。また、ボンドが完全に乾くまでクランプでバーを固定しておく必要があり、組み立てたフレームにキャンバスを張るにはキャンバス用ストレッチングプライヤーが必要となります。これらの道具はキットに含まれておりません。このサイズをご注文される前に、経験豊富なプロの額装師(フライマー)の手配をお願いいたします。
キャプション
-
-
保護用ワニス
光沢ワニス(色彩を鮮やかに引き立て、光や湿気から保護します)
-
お急ぎ便
通常4〜5週間かかる世界中への配送()を、今回は2週間でお届けします。(22 11月)
-
お急ぎ便
世界中への配送()は、約4〜5週間でお届けします。(29 11月)。
込み
合計金額
¥ 9881
すべての注文に同梱
- 世界中へ無料エクスプレス配送
- 高品質なリネンキャンバス
- 配送時完全保険付
- 関税・輸入税の払い戻し保証
- 真の色彩再現に関する保証
- 100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
- 100% 全額返金保証
- まとめ買い割引のご案内
The Poetic Intersection of Utility and Beauty
In his evocative 2011 work, Form and function, Horacio Zabala invites the viewer into a contemplative space where the mundane meets the magnificent. At first glance, the composition presents a minimalist arrangement: three bottles set against a pristine, stark white background. Yet, beneath this deceptive simplicity lies a profound exploration of identity and essence. Each vessel, labeled with the singular words "Vino," "Agua," and "Nafta," serves as a metaphor for the fundamental elements of life and industry—wine, water, and fuel. By stripping these substances down to their linguistic labels, Zabala forces us to confront the raw nature of what we consume and utilize, bridging the gap between organic sustenance and industrial necessity.
The artist’s architectural lineage is palpably felt in the structural precision of the piece. There is a rhythmic, almost mathematical cadence to the placement of the bottles, creating a sense of balance that feels both intentional and serene. This geometric discipline is masterfully disrupted by the introduction of a single, delicate rose perched atop each bottle. The soft, organic curves of the petals provide a breathtaking contrast to the rigid silhouettes of the glass, injecting a surge of romanticism into an otherwise clinical arrangement. This juxtaposition creates a visual tension that is both captivating and deeply moving, suggesting that even within the most functional structures, there exists a space for grace and ephemeral beauty.
A Symphony of Texture and Symbolism
Zabala’s mastery lies in his ability to manipulate the viewer's perception through subtle symbolic layers. The rose, a universal emblem of love, fragility, and fleeting time, acts as a transformative element. When placed upon the "Nafta" bottle—a symbol of volatile energy—the flower takes on a poignant meaning, perhaps suggesting the delicate balance between destruction and creation. This interplay of themes invites collectors and enthusiasts to look beyond the surface, finding deep emotional resonance in the way the artist marries the industrial with the natural. The clean lines and monochromatic undertones characteristic of his style allow the colors of the roses to emerge as focal points of vitality.
For the discerning interior designer or art collector, Form and function offers a versatile yet commanding presence. Its minimalist aesthetic makes it an ideal centerpiece for contemporary spaces, where its ability to provoke thought can serve as a conversation starter in a sophisticated gallery or a serene residential study. As a high-quality reproduction, this piece captures the meticulous attention to light and shadow that defines Zabala's original vision. It is more than just a visual arrangement; it is an invitation to reflect on the harmony between the structures we build and the natural beauty that surrounds us, making it a timeless addition to any curated collection.
Q&A
オラシオ・サバラ作「Form and function」に関する統計情報はどこで確認できますか?
オラシオ・サバラ作「Form and function」に関する統計情報は、作品の閲覧統計ページでご確認いただけます。こちらでは、作品の月間訪問数、アーティストの作品への訪問数、および最近の訪問者の国別・言語別の内訳をご覧いただけます。
Colección de Arte Amalia Lacroze de Fortabat所蔵の「Form and function」の複製権について教えてください。
「Form and function」の原画はColección de Arte Amalia Lacroze de Fortabatに所蔵されており、本作品は著作権の保護対象ですです。
「Form and function」の主題は、オラシオ・サバラが普段扱うテーマとどのように関連していますか?
オラシオ・サバラの作品に繰り返し現れるテーマにはarchitectural geometric influence, form and function interplay, minimalist composition, exploration of texture, clean lines and shapesがありますが、「Form and function」ではstill life, wine bottles, roses, minimalism, concept art, compositionに焦点を当てています。
この絵画の詳細を見る
関連作品
オラシオ・サバラ
1943 - , アルゼンチン
作家プロフィール
はじめに
オラシオ・サバラは、1943年にブエノスアイレスで生まれたアルゼンチンを代表する芸術家です。ブエノスアイレス大学で建築学の学位を取得した後、1976年にヨーロッパへと渡りました。ローマやウィーンでの生活を経て、1998年に再び故郷ブエノスアイレスへと戻り、その足跡を刻み続けています。芸術的キャリア
オラシオ・サバラの芸術的な歩みは、建築学と芸術が見事に融合した独自のスタイルによって特徴づけられています。彼の作品は、見る者の思考を刺激するテーマ、鮮烈な構図、そして素材の革新的な活用で広く知られています。その代表作には、ワイヤーを主素材として2014年に制作された「Monochrome of Adobe: Purity is in the Mix」や、紙に描かれた絵画作品「The Essential is in the Mix」などがあります。影響とスタイル
オラシオ・サバラの作風には、彼の建築学的な背景が深く息づいており、それは幾何学的な形態や洗練されたクリーンなラインの表現に色濃く反映されています。質感、色彩、そして構図というテーマを深く掘り下げ、それらの要素が織りなす相互作用について、彼ならではの独自の視点を見せてくれます。美術館とコレクション
オラシオ・サバラの作品は、アルゼンチンのブエノスアイレスにあるアマリア・ラクロゼ・デ・フォルタバット・アートコレクションをはじめ、様々な美術館やコレクションに収蔵されています。また、彼の絵画作品はArtsDot.comでも公開されており、アート愛好家たちはそこで彼の作品を探索し、その芸術的な探求について深く知ることができます。その他の著名な芸術家
アルゼンチンからは、空間の構造的研究で知られるフェデリコ・ブルックや、名作「Logs」を手がけた水彩画家オスカル・アグスティン・アレハンドロ・シュルツ・ソラーリといった、他にも優れた芸術家たちが名を連ねています。これらのアーティストたちはアルゼンチンの豊かな文化的遺産に貢献しており、この国を革新的で示唆に富む芸術の拠点へと押し上げています。- 代表作: Monochrome of Adobe: Purity is in the Mix, The Essential is in the Mix
- 影響を受けた要素: 建築、幾何学的形態、クリーンなライン
- 美術館とコレクション: アマリア・ラクロゼ・デ・フォルタバット・アートコレクション, ArtsDot.com
- その他の著名な芸術家: フェデリコ・ブルック, オスカル・アグスティン・アレハンドロ・シュルツ・ソラーリ



いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。


