Carta

Guida alle opere degli studenti

Terrina e vassoio

Nome Classe Data

François Thomas Germain, Terrina e vassoio (1758), Fondazione Calouste Gulbenkian. Di pubblico dominio. Osserva questa tela sotto una luce in movimento: il disegno, il colore autentico sotto la vernice, la purezza del pigmento

Scheda tecnica

Artista
François Thomas Germain artsdot.com/it/artists/francois-thomas-germain_it/
Date dell'artista
1726 – 1791
Dipinto
1758
Tecnica e materiali
Lavorazione del metallo
Dimensioni originali
36 x 59 cm
Movimento
Rococò Light, playful, pastel-coloured pictures of leisure, made for private rooms rather than public halls.
Periodo
Età Moderna
In corso presso
Fondazione Calouste Gulbenkian artsdot.com/it/museums/calouste-gulbenkian-foundation-lisbon_it/
Artistic style
Argenteria del XVIII secolo
Notable elements
Bordi scanalati, motivi floreali, decorazioni a volute
Subject or theme
Arti decorative di lusso

Nel contesto

Terrina e vassoio — François Thomas Germain

Quali sono le dimensioni?

Le dimensioni originali sono 36 × 59 cm (altezza × larghezza), qui rappresentate accanto a un adulto di statura media.

Quando è stata dipinta questa opera?

  1. 1720
  2. 1730
  3. 1740
  4. 1750
  5. 1760
  6. 1770
  7. 1780
  8. 1790

Riga superiore: gli anni. Riga inferiore: l'età dell'artista all'inizio e alla fine di ogni periodo — 0 alla nascita, 65 al momento del decesso.

Dipinto all'età di 32 anni. L'artista è vissuto fino a 65. 0 delle 3 opere datate di questo artista nel nostro catalogo sono precedenti.

Shaded: la vita di François Thomas Germain (1726–1791) ▲ quest'opera, 1758 ogni dipinto datato, decennio dopo decennio

Confronta con

Scegli un'opera tra quelle sopra elencate: indica due elementi in comune con quest'ultima e una differenza.

Altre opere da affiancare a questa: artsdot.com/it/art/similar/francois-thomas-germain-terrina-e-vassoio-8y3anz-it/

Colori

Misurato dall'immagine

    Colore principale

    Marrone rosato #bcaa8c

    Tavolozza catalogata

    • #BCAA8C
    • #111115
    • #4B3D2C
    • #816C4B

    Questi colori all'interno dell'intera tavolozza dell'artista Scopri altri dipinti per colore

    Palette
    Toni della terra La gamma cromatica dominante nell'immagine.
    Nome colore principale
    Marrone rosato
    Intensità
    Monocromatico Il grado di saturazione e la varietà dei colori, da una singola tonalità tenue a molteplici sfumature vivaci.
    Contrasto
    Equilibrato Il grado di variazione di luminosità e saturazione dei colori nell'intera opera.
    Armonia
    Forte unità cromatica L'armonia cromatica, dall'accostamento contrastante all'unione completa.
    Luminosità
    Ombre profonde Il grado di luminosità o di oscurità complessiva dell'immagine, dalle ombre profonde ai punti di massima luce.
    Saturazione
    Saturazione tenue Quanto siano puri e intensi i colori, dal quasi grigio al pienamente vivido.

    In quale parte del mondo viene ammirato questo dipinto?

    • quota inferiore al 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% e oltre
    Questo singolo dipinto presenta troppi pochi visitatori registrati per poter essere mappato, pertanto la tavola riporta ogni opera di François Thomas Germain negli ultimi dodici mesi — 2 paesi in totale. Origine dei dati

    I dieci paesi principali

    1. 1 Cina 83,3%500 visite
    2. 2 Portogallo 16,7%100 visite

    Trova i tre paesi più scuri sulla mappa. Il museo che custodisce questo dipinto si trova in uno di essi? Scrivi un motivo per cui persone lontane potrebbero ammirarlo.

    Le 4 opere più visualizzate di François Thomas Germain

    1. 1 Terrina e vassoio, 1758 quest'opera 37,5%300 visite
    2. 2 Recipient for spices, 1761 25,0%200 visite
    3. 3 Portail And Cross Section Of The Church Saint-louis-du-louvre In The Book Architecture Françoise 25,0%200 visite
    4. 4 Centrepiece, 1766 12,5%100 visite

    Insieme, queste opere hanno attirato il 100,0% di tutta l'attenzione ricevuta dai dipinti di questo artista negli ultimi dodici mesi. Il catalogo contiene 10 opere di questo artista, di cui 4 sono state visualizzate almeno una volta. Questo dipinto occupa la 1 posizione, con il 37,5% di tale attenzione (300 visite). Lo stesso conteggio, mese dopo mese

    Le barre misurano l'attenzione, non la qualità. Scegli l'opera in cima e questa: indica un elemento che potrebbe rendere un dipinto celebre al di là della sua maestria tecnica.

    Informazioni sull'opera

    Terrina e vassoio — François Thomas Germain

    The Terrine and Salver is a masterpiece of 18th-century silverwork, crafted by the skilled hands of François Thomas Germain. This stunning piece is a testament to the artist's exceptional skill and attention to detail. Created in 1758, it is now housed at the prestigious Museu Calouste Gulbenkian in Lisbon, Portugal.

    Artistic Significance

    The Terrine and Salver showcases François Thomas Germain's mastery of intricate designs and patterns. The terrine, with its fluted top edge and oval shape, is adorned with elaborate motifs featuring figures, floral patterns, and scrollwork. The salver beneath it boasts a scalloped edge and equally impressive decorations. These luxury items would have been highly prized by the wealthy elite of the time.

    Historical Context

    The Museu Calouste Gulbenkian is renowned for its extensive collection of art and artifacts, including works by prominent artists such as Jean Antoine Houdon and Constant Troyon. Visitors can explore the museum's comprehensive guide, available on AllPaintingsStore.com, to learn more about the museum's treasures. Key Features:

    The Terrine and Salver is made of silver, measuring 36 x 59 cm.

    It was crafted in 1758 by François Thomas Germain.

    The piece is part of the Museu Calouste Gulbenkian's collection in Lisbon, Portugal.

    For art enthusiasts and collectors, AllPaintingsStore.com offers handmade oil painting reproductions of the Terrine and Salver. These exquisite pieces can be treasured for generations to come.

    The Terrine and Salver by François Thomas Germain is a true masterpiece, showcasing the artist's exceptional skill and attention to detail. Its historical significance and beauty make it a must-see for anyone interested in 18th-century art and silverwork.

    Artista e museo

    Artista

    François Thomas Germain

    Nato a Cherbourg, Francia

    L'eredità d'argento di François Thomas Germain

    Nel scintillante panorama della Francia del diciottesimo secolo, pochi nomi evocano l'opulenza e la virtuosità tecnica dell'era Rococò come François Thomas Germain. Nato nel 1726 a Cherbourg, in Normandia, Germain era destinato a ereditare un retaggio di eccellenza. In quanto figlio del rinomato argentiere Thomas Germain, egli non si limitò a seguire le orme del padre; ascendette alle vette del prestigio reale, ottenendo infine l'onorevole titolo di argentiere e scultore del Re di Francia. La sua vita, che spazia dallo splendore di metà secolo agli anni trasformativi conclusisi nel 1791, fu una lezione magistrale nel navigare il delicato equilibrio tra tradizione ereditaria e innovazione individuale.

    L'arte di Germain era caratterizzata da un comando straordinario sui metalli preziosi, una maestria che gli permise di catturare l'essenza stessa della grandezza della corte francese. La sua opera non era meramente funzionale, ma profondamente allegorica, trasformando spesso l'argento freddo in scene fluide e vibranti. Osservando la sua Terrina e il Vassoio, creati nel 1758, ci si può ritrovare smarriti in un labirinto di motivi intricati, dove bordi scanalati e forme ovali incontrano elaborati disegni floreali e delicati riccioli. Tali pezzi erano molto più che semplici stoviglie; erano simboli di status e di gusto sofisticato, progettati per incantare gli occhi dell'élite europea durante i banchetti più formali.

    Un maestro delle commesse reali

    Il raggio d'azione del talento di Germain si estese ben oltre i confini della Francia, toccando le corti più potenti d'Europa. La sua reputazione di primo metallurgista lo rese una figura ricercata dai sovrani che desideravano manifestare il proprio potere attraverso un artigianato squisito. Ricevette importanti commesse dall'Imperatrice Elisabetta di Russia e giocò un ruolo vitale nel decorare la corte portoghese. Forse il suo traguardo più monumentale in argento fu la creazione del Servizio Germain, una collezione sbalorditiva di oltre mille pezzi in argento fuso e cesellato, commissionata da Giuseppe I del Portogallo nel 1756. Questa impresa massiccia, volta a restaurare lo splendore della corte portoghese dopo il devastante terremoto di Lisbona, rimane uno degli esempi più significativi di argenteria del XVIII secolo esistenti.

    Oltre ai grandi servizi, la capacità di Germain di manipolare luce e ombra attraverso la lavorazione dei metalli è evidente nei suoi capolavori più piccoli e intimi. Le sue caffettiere d'argento, come il celebre esemplare custodito al Metropolitan Museum of Art, fungono da reliquie quintessenziali del convivio francese in stile Rococò. Questi oggetti riflettono un periodo in cui l'ascesa della cultura del caffè tra i ricchi necessitava di nuove forme di beni di lusso: articoli che riguardavano tanto lo spettacolo del rituale quanto la bevanda stessa. Attraverso l'uso meticoloso del cesello e della sbalzatura, Germain infuse vita in ogni curva dei suoi recipienti.

    Visione artistica e significato storico

    Lo sviluppo dello stile di Germain era profondamente radicato nel rigore tecnico tramandato dalla sua stirpe, eppure era infuso di un senso unico di movimento e drammaticità. Mentre alcuni storici si concentrano sui suoi contributi architettonici al paesaggio di Cherbourg, il suo vero significato storico risiede nel suo ruolo di custode dello spirito Rococò. Egli padroneggiò l'arte della rocaille — l'ornamentazione asimmetrica a forma di conchiglia che definì l'epoca — applicandola tuttavia con una precisione e un'integrità strutturale che accennavano alla disciplina classica della sua formazione.

    Studiare l'opera di François Thomas Germain significa assistere all'apice dell'argenteria francese. La sua capacità di intrecciare narrazioni complesse — come le scene allegoriche di Bacco e dell'Amore presenti nei suoi centrotavola — ha garantito che la sua opera durasse a lungo dopo che l'era della monarchia assoluta era svanita. Egli ha lasciato in eredità un mondo in cui il metallo non era più solo un mezzo di utilità, ma una tela per le massime espressioni dell'immaginazione umana, lasciando un segno indelebile nella storia delle arti decorative.

    Museo

    Fondazione Calouste Gulbenkian

    In mostra presso Lisbona, Portogallo

    Origini e Storia della Fondazione

    La Fondazione Calouste Gulbenkian è nata dalle intenzioni profonde di Calouste Sarkis Gulbenkian, un magnate del petrolio di origine armena che fece della Portogallo la sua dimora. Nel suo testamento, datato 18 giugno 1953, egli delineò una visione per un'eredità che andasse ben oltre la semplice ricchezza personale. Per onorare i suoi ultimi desideri, la fondazione fu formalmente istituita nel 1956, con un obiettivo primordiale: elevare la qualità della vita altrui attraverso un impegno costante verso l'arte, la beneficenza, la scienza e l'istruzione.

    La presenza fisica della fondazione si consolidò a Lisbona con l'apertura dei suoi spazi nel 1969, un evento che trasformò radicalmente il paesaggio urbano, dando vita a un luogo interamente dedicato alla ricerca intellettuale e culturale. Operando come un'istituzione privata di utilità pubblica, la fondazione mantiene vive le proprie attività attraverso molteplici rami e istituti specializzati. Essa rimane un'entità permanente, plasmata dalla profonda convinzione filantropica del suo fondatore: quella di promuovere lo sviluppo umano attraverso la bellezza e la conoscenza di diverse discipline.

    L'Architettura e il Parco Circostante

    L'architettura del complesso della Fondazione Calouste Gulbenkian, completata nel 1969, riflette un'armonia deliberata tra la forma costruita e il paesaggio naturale. Progettati da Ruy Athouguia, Pedro Cid e Alberto Pessoa, gli edifici, dalle linee basse e distese, sembrano emergere organicamente dalla terra stessa. Questa enfasi sull'orizzontalità assicura che le strutture non dominino l'orizzonte, ma si integrino invece armoniosamente nell'ambiente circostante. Il sito si presenta come un complesso multifunzionale, che ospita un auditorium, spazi espositivi, strutture per congressi e un edificio dedicato al museo e alla biblioteca d'arte.

    A circondare queste strutture si estende il Parco Gulbenkian, uno spazio concepito dal designer Ribeiro Telles. Il disegno del parco invita a un ritmo lento, evocando un senso di quiete attraverso i suoi sentieri sinuosi e le sue aree ombrose. Esso funge da vera e propria estensione del museo, dove la transizione tra le gallerie interne e il verde esterno appare fluida e senza soluzione di continuità. La presenza di specchi d'acqua e di sculture collocate strategicamente crea un senso di serenità che completa l'atmosfera contemplativa degli spazi interiori.

    Le Diverse Collezioni d'Arte

    La collezione abbraccia una vastissima cronologia, racchiudendo opere che spaziano dall'Antico Egitto fino ai primi anni del XX secolo. In un armonioso intreccio culturale, le arti del mondo islamico, della Cina e del Giappone dialogano con le raffinatezze delle arti decorative francesi. Passeggiando tra queste sale, ci si imbatta in una selezione impressionante di porcellane cinesi e lacche giapponesi, affiancate da tesori dell'arte precolombiana. Questi oggetti non sono semplici reperti, ma testimoni fisici di epoche e geografie diverse, collocati in un dialogo continuo che trascende la semplice linea temporale.

    La pittura europea trova la sua massima espressione nella presenza significativa di capolavori di Rembrandt, Monet, Rubens, Manet, Renoir, Degas e Turner. Queste tele offrono uno studio magistrale della luce e della forma che si evolve attraverso i secoli. Accanto a queste tele, la Fondazione Calouste Gulbenkian custodisce una parte fondamentale di reperti armeni, che rappresentano un legame vitale con le radici stesse del fondatore. La collezione vanta inoltre uno dei più grandi ensemble di opere di René Lalique, con un focus particolare sui suoi straordinari gioielli e sui suoi disegni decorativi.

    Ritratto di un vecchio, circa 1645 - Rembrandt van Rijn

    Barche, 1868 - Claude Monet

    Diadema ‘Gallo’, 1893 - René Jules Lalique

    San Giuseppe, 1445 - Rogier van der Weyden

    Capolavori della Collezione

    La maestosità della collezione si percepisce attraverso circa 1.000 opere esposte in mostra permanente, selezionate da un vasto patrimonio di 6.000 pezzi custoditi dalla fondazione. Queste opere costituiscono un straordinario compendio della pittura europea, un luogo dove le pennellate magistrali di Rembrandt e Rubens si intrecciano con la luce vibrante di Monet e Renoir. Tra queste mura, l'osservatore può immergersi nell'intensità silenziosa di Degas e nei suggestivi studi atmosferici di Turner. La selezione, curata con un occhio attento alla qualità e al dettaglio, invita a un incontro diretto con l'evoluzione dell'arte occidentale, attraversando il XIX secolo e oltre.

    Oltre la tela, la collezione custodisce un insieme straordinario di gioielli di René Lalique. Questi pezzi riflettono la precisione dell'Art Nouveau e l'intricata maestria artigianale dell'inizio del XX secolo. Gli oggetti possiedono una consistenza fisica e una chiarezza formale che richiedono un'osservazione ravvicinata e contemplativa. Accanto a queste arti decorative, il museo ospita opere di Manet e di altre figure essenziali dell'epoca, instaurando un dialogo armonioso tra le belle arti e l'eccellenza del design ornamentale.

    Ritratto di un uomo anziano, circa 1645 - Rembrandt van Rijn

    Barche, 1868 - Claude Monet

    Diadema "Gallo", 1893 - René Jules Lalique

    Ritratto di Madame Claude Monet, 1872 - Pierre-Auguste Renoir

    Ornamento da corsage "Donna-Libellula", 1897 - René Jules Lalique

    Mostre e Ricerca Scientifica

    La Fondazione Calouste Gulbenkian mantiene una presenza vibrante e costante grazie a un programma pubblico di conferenze e workshop. Queste attività si intrecciano con le regolari esposizioni temporanee, che esplorano temi o movimenti specifici, come l'influenza dell'arte islamica sulla pittura europea o l'affascinante evoluzione del ritratto. Una programmazione così dinamica assicura che lo spazio rimanga un luogo di attivo scambio intellettuale, evitando di trasformarsi in un semplice e statico deposito di opere.

    Oltre le arti visive, l'impegno della Fondazione verso la conoscenza si estende con forza fino alle scienze biologiche. L'Instituto Gulbenkian de Ciência, situato a Oeiras, opera come un centro internazionale per la ricerca biologica e biomedica. In questo contesto, l'Istituto Scientifico Gulbenkian conduce indagini in campi diversificati, che spaziano dalla biologia cellulare alle neuroscienze. Questa dedizione alla ricerca scientifica riflette fedelmente l'intento originale del fondatore: sostenere sia le arti che la scienza attraverso la sua eredità.

    L'istituzione sostiene inoltre numerose iniziative culturali e accademiche, tra cui spiccano l'Orchestra Gulbenkian e i Premi Gulbenkian, che celebrano l'eccellenza in molteplici discipline. La vastità di queste attività testimonia un approccio poliedrico e profondo verso la conoscenza umana e la creatività.

    Il Centro d'Arte Moderna

    Il Centro d'Arte Moderna (CAM) è stato integrato nella Fondazione nel 1983, nato come il primo museo d'arte moderna del Portogallo. Esso occupa uno spazio distinto all'interno del complesso, concentrandosi sull'evoluzione del pensiero artistico del XX e XXI secolo. Il patrimonio custodito in questo centro conta 12.000 pezzi, che tracciano una narrazione della modernità portoghese in parallelo con le tendenze globali. Questa collezione cattura i mutamenti che vanno dal realismo e l'astrazione dell'inizio del Novecento verso la natura sperimentale della pratica contemporanea.

    A seguito di una ristrutturazione da 58 milioni di euro, il CAM ha riaperto le sue porte nel 2024. Lo spazio rimane un luogo fondamentale per l'esame dell'identità nazionale e del cambiamento sociale attraverso vari media. Oltre alle tradizionali tele, il centro ospita opere di fotografia, videoarte e installazioni immersive. La presenza di Paula Rego è qui particolarmente significativa, con i suoi dipinti e le sue sculture che offrono uno studio sulla profondità psicologica e sul folklore.

    Per approfondire

    Disponibile online

    Codice QR che rimanda alla pagina di download per Terrina e vassoio

    artsdot.com/it/art/download/francois-thomas-germain-terrina-e-vassoio-8y3anz-it/

    Cita quest'opera

    MLA
    Germain, François Thomas. Terrina e vassoio. 1758, Fondazione Calouste Gulbenkian. https://artsdot.com/it/art/francois-thomas-germain-terrina-e-vassoio-8y3anz-it/
    APA
    Germain, François Thomas (1758). Terrina e vassoio [Painting]. Fondazione Calouste Gulbenkian. https://artsdot.com/it/art/francois-thomas-germain-terrina-e-vassoio-8y3anz-it/
    Chicago
    François Thomas Germain. Terrina e vassoio. 1758. Fondazione Calouste Gulbenkian. https://artsdot.com/it/art/francois-thomas-germain-terrina-e-vassoio-8y3anz-it/
    Harvard
    Germain, François Thomas (1758) Terrina e vassoio. Fondazione Calouste Gulbenkian. Available at: https://artsdot.com/it/art/francois-thomas-germain-terrina-e-vassoio-8y3anz-it/

    Un dettaglio ravvicinato

    Terrina e vassoio — François Thomas Germain

    Osserva da vicino

    Rispondi con parole tue. Non esistono risposte errate — solo risposte che puoi spiegare.

    1. Cosa ti colpisce per primo, e perché?
    2. Quali colori o forme creano l'atmosfera — e di che atmosfera si tratta?
    3. Il nostro catalogo classifica quest'opera sotto: argenteria, terrina, vassoio. Sei d'accordo? Cosa aggiungeresti o toglieresti?
    4. Rivedi Recipient for spices (1761), citato in precedenza in questa guida. Individua due elementi che condivide con quest'opera e uno che la differenzia.
    5. Rococò: Light, playful, pastel-coloured pictures of leisure, made for private rooms rather than public halls. Dove si può osservare questo elemento in quest'opera?

    La tua risposta

    Scrivi un breve paragrafo su quest'opera, utilizzando le informazioni contenute nelle sezioni precedenti di questa guida e le risposte fornite in precedenza.

    Domande e risposte

    Dove si consiglia di esporre il formato Orizzontale di "Terrina e vassoio"?

    Il formato Orizzontale di "Terrina e vassoio" di François Thomas Germain è ideale per un/una Sala da pranzo. Il formato e lo spazio sono elementi chiave per scegliere il posizionamento perfetto della riproduzione.

    Qual è la forma di "Terrina e vassoio" di François Thomas Germain e quali sono le sue dimensioni?

    "Terrina e vassoio" di François Thomas Germain è una composizione in Orizzontale che misura 36 x 59 cm nell'originale.

    Dove posso acquistare una stampa di "Terrina e vassoio" di François Thomas Germain?

    Puoi ordinare una stampa di "Terrina e vassoio" di François Thomas Germain direttamente nella sua pagina Stampa Fine Art: una stampa fine art su tela di cotone o carta canvas d'archivio.