Format papira

Vodič za studentska djela

Untitled

Ime Razred Datum

László Moholy-Nagy, Untitled, Muzej Folkwang. Dostupno u javnom vlasništvu.

Osnovne informacije

Umjetnik
László Moholy-Nagy artsdot.com/hr/artists/laszlo-moholy-nagy_hr/
Životopis umjetnika
1895 – 1946
Tehnika
Black and White Photography
Pokret
Constructivism Art built like engineering, using industrial materials and shapes for a new society rather than for galleries.
Lokacija izložbe
Muzej Folkwang artsdot.com/hr/museums/muzej-folkwang-essen_hr/
Artistic style
New Objectivity
Notable elements or techniques
Camera obscura technique, Geometric abstraction
Subject or theme
Architecture and water

U kontekstu

Untitled — László Moholy-Nagy

Kada bi ovo moglo biti naslikano?

  1. 1890
  2. 1900
  3. 1910
  4. 1920
  5. 1930
  6. 1940

Shaded: životni opus László Moholy-Nagy (1895–1946)

Za ovu ploču nema točno navedene godine — sudeći prema umjetnikovom životnom dobu i stilu djela, na koje desetljeće biste uputili?

Slična djela

Odaberite jedno od gore navedenih djela: navedite dvije zajedničke značajke s ovim djelom i jednu koja ih razlikuje.

Još djela koja se mogu postaviti uz ovo: artsdot.com/hr/art/similar/laszlo-moholy-nagy-untitled-D3YHFA-en/

Boje

Izmjereno na temelju slike

    Glavna boja

    Black #151312

    Spremljena paleta

    • #151312
    • #747270
    • #949394
    • #3F3B38
    Paleta
    Earthy Dominantna paleta boja na slici.
    Naziv glavne boje
    Black
    Intenzitet
    Monochromatic Koliko su boje zasićene i raznolike, od jedinstvene prigušene nijanse do mnoštva jarkih tonova.
    Kontrast
    Bold Razlika u svjetlini i zasićenosti boja unutar slike.
    Harmonija
    Balanced Harmony Koliko dobro boje funkcioniraju zajedno, od suprotstavljenih do potpuno ujedinjenih.
    Svjetlina
    Deep_shadow Opća svjetlina ili tamnoća slike, od dubokih sjena do svijetlih vrhunaca.
    Zasićenost
    Muted Koliko su boje čiste i snažne, od gotovo sivih do potpuno živopisnih.

    O ovom umjetničkom djelu

    Untitled — László Moholy-Nagy

    The Geometry of Perception: An Encounter with Moholy-Nagy's Vision

    To stand before an image like this "Untitled" photograph by László Moholy-Nagy is not merely to observe a scene, but to undergo a visual interrogation. It is a masterful convergence of industrial rigor and ephemeral natural beauty, rendered through the experimental lens of early modern photography. The composition immediately arrests the viewer with its stark, monochromatic drama. Here, the familiar landscape—the suggestion of water, the distant boats—is fractured, reassembled by an almost architectural intervention. Moholy-Nagy does not simply record; he constructs a dialogue between man's ingenuity and nature’s flow, trapping it within a framework of wood and taut wire.

    Constructivism and the Modern Machine Aesthetic

    This work stands as a potent artifact of its time, deeply rooted in the spirit of Constructivism and New Objectivity. Moholy-Nagy, a pioneer whose career spanned the revolutionary fervor of the Bauhaus movement, believed that art must engage with the realities of the machine age. The photograph embodies this philosophy; every diagonal wire, every rigid wooden support, speaks to an embrace of industrial materials and geometric purity. The interplay between the structural gate—a clear articulation of rectilinear form—and the chaotic network of intersecting lines suggests a visual symphony played on the strings of modern technology. It is art that refuses sentimentality in favor of objective, exhilarating structure.

    Texture, Tone, and the Play of Light

    The technical brilliance lies within its tonal mastery. Rendered entirely in shades of gray, the piece achieves a breathtaking depth through contrast. One can almost feel the tactile difference between the rough grain of the wood, the near-invisible tension of the wires, and the smooth, reflective plane of the water below. The lighting, diffused yet dramatic, sculpts shadows that are as important to the composition as the illuminated forms themselves. This careful handling of light and shadow transforms what might be a simple photograph into a complex study in visual texture, inviting close contemplation of every subtle gradation from deep obsidian black to luminous white.

    Symbolism: Fragmentation and Reassembly

    Beyond its formal qualities, the piece resonates with profound symbolic weight. The fragmented composition itself suggests themes of perception—how we are forced to view reality through constructed filters or moments of disruption. Is the gate a barrier, or is it a portal? The tension between the solid foreground structure and the receding depth toward the water evokes a sense of both enclosure and boundless possibility. It speaks to the modern condition: one is always framed, always viewed through intersecting systems—be they social, technological, or artistic.

    Bringing the Avant-Garde Home

    For the collector or designer seeking an object that transcends mere decoration, this reproduction offers intellectual depth alongside breathtaking visual impact. It is a piece that demands conversation, challenging preconceived notions of what art should be. To incorporate such a work into a space is to infuse it with the dynamism of early 20th-century utopian thought—a sophisticated nod to Bauhaus principles that celebrates clarity, structure, and the exhilarating potential found at the intersection of art and industry.

    Umjetnik i muzej

    Umjetnik

    László Moholy-Nagy

    Rođen/a u Bacs-Kajala, Mađarska

    László Moholy-Nagy: Pionir moderne umjetnosti i Bauhausa

    Rođen: Bacs-Kajala, Mađarska (1895)

    Preminuo: 1946.

    László Moholy-Nagy bio je iznimno utjecajan mađarski slikar, fotograf, kipar i dizajner čije je stvaralaštvo ostavilo neizbrisiv trag u povijesti umjetnosti. Najpoznatiji je po svojim značajnim doprinosima školi Bauhaus te pionirskom radu u konstruktivizmu, tipografiji, fotografiji i kinetičkoj umjetnosti. Njegova umjetnička filozofija bila je usredotočena na integraciju tehnologije i industrije u umjetnost, zagovarajući novu viziju kreativnosti koja u potpunosti prihvaća moderni svijet.

    Rani život i utjecaji

    Rano djetinjstvo i obitelj: Rođen kao László Weisz u židovskoj obitelji u Bacsborsódu u Mađarskoj, kasnije je usvojio prezime Moholy-Nagy. Njegov rođak bio je slavni dirigent Sir Georg Solti.

    Obrazovanje i ratna služba: Prvobno je studirao pravo u Budimpešti prije nego što je otišao u služenje u Prvom svjetskom ratu, tijekom kojeg je zadobio tešku ozljedu. To razdoblje izložilo ga je avangardnim pokretima putem časopisa poput "Jelenkor" i "aktivističkog" kruga oko Kassákovog časopisa "Ma".

    Rani umjetnički razvoj: Nakon vojnog služenja, studirao je kod mađarskog fauvista Roberta Berényja, pokazujući rani interes za moderne umjetničke trendove. Kratko je podržavao Mađarsku sovjetsku republiku.

    ut

    Ključni utjecaji: Na Moholy-Nagyja su snažno utjecali konstruktivizam i suprematizam, pokreti koji su naglašavali geometrijsku apstrakciju i industrijske materijale. Ti su utjecaji jasno vidljivi u njegovim kasnijim djelima.

    Bauhaus godine i "Nova vizija"

    Pridruživanje Bauhausu: Godine 1923. Moholy-Nagy se pridružio školi Bauhaus u Weimaru, u Njemačkoj, u početku koobrajući nastavu na pripremnom tečaju s Josefom Albersom, a na kraju zamijenio Johannesa Ittena kao voditelj metalnog radionice.

    Promjena smjera Bauhausa: Njegov dolazak označio je odmak od ekspresionizma prema konstruktivističkom i dizajnerskom pristupu, usklađenom s izvornim ciljevom škole.

    Moholy-Nagy je najpoznatiji po stvaranju termina "Nova vizija", koji je slavio sposobnost kamere da otkrije aspekte stvarnosti nevidljive ljudskom oku. Ovaj koncept bio je temelj njegovih fotografskih i umjetničkih eksperimentiranja.

    Fotogrami: Pionir je tehnike fotograma – stvaranja slika postavljanjem predmeta izravno na fotoosjetljivi papir, bez korištenja kamere – čime je pokazao inovativne pristupe fotografiji.

    Eksperimentiranje s materijalima i tehnologijom: Moholy-Nagy je u svoje skulpture i dizajne uključio industrijske materijale poput metala, pleksiglasa i električnog osvjetljenja, odražavajući svoje vjerovanje u integraciju umjetnosti i tehnologije.

    Velika postignuća i inovacije

    Završena 1930. godine, ova kinetička skulptura koristila je pokretne dijelove i projektirano svjetlo kako bi stvorila dinamične uzorke na okolnim površinama, smatrajući se pretvorcem i kinetičke i umjetnosti svjetla.

    Fotografija i film: Njegov fotografski rad istraživao je apstrakciju, teksturu i pokret, često koristeći nekonvencionalne tehnike poput fotomontaže i eksperimentalnog osvjetljenja. Također se upustio i u filmsku umjetnost.

    Naslijeđe podučavanja: Kao edukator u Bauhausu, a kasnije i u New Bauhausu u Chicagu (koji je sam osnovao), Moholy-Nagy je duboko utjecao na generacije umjetnika i dizajnera.

    Scenografija i oglašavanje: Nadilazeći svoju rad u pięknim umjetnostima, dizajnirao je scenografije za kazališne produkcije i kreirao reklamne kampanje, pokazujući svestranost koja je odražavala njegovu filozofiju dizajna.

    Povijesni značaj

    Pionir moderne umjetnosti: László Moholy-Nagy stoji kao ključna figura u modernoj umjetnosti 20. stoljeća, povezujući slikarstvo, kiparstvo, fotografiju i industrijski dizajn.

    Utjecaj na Bauhaus dizajn: Njegovi doprinosi školi Bauhaus bili su presudni u oblikovanju njezinog nastavnog plana i estetike, ostavljajući trajan utjecaj na edukaciju dizajna širom svijeta.

    Zagovornik tehnološke integracije: Naglasak Moholy-Nagyja na integraciji tehnologije u umjetnost predvidio je brojne razvojne smjerove u suvremenim umjetničkim praksama.

    Naslijeđe "Nove vizije": Njegov koncept „Nove vizije” nastavlja inspirirati umjetnike i fotografe da istražuju mogućnosti percepcije i reprezentacije putem inovativnih tehnika.

    Muzej

    Muzej Folkwang

    Izloženo u Essen, Njemačka

    Naslije utkano u viziju: Istraživanje duše Muzeja Folkwang

    Smešten u industrijskom srcu Essena u Njemačkoj, Muzej Folkwang stoji kao svjedočanstvo ne samo o umjetničkim prikupljanjima, već i o dubokoj i trajnoj viziji – narativu utkanom od strastvenih težnji privatnih kolekcionara, turbulentnih struja povijesti i nepokolebljive posvećenosti promicanju evolucije modernog izražavanja. Rođena iz harmoničnog sjedinjena dvaju različitih, ali komplementarnih naslijeđa – Essener Kunstmuseum osnovanog 1906. godine i pionirskog Muzeja Folkwag Karla Ernsta Osthausa koji datira iz 1902. godine – ova je institucicija brzo izrasla u svjetionik avangardne misli, slavljena čak i u svojim početnim godinama kao neusporediv prostor posvećen umjetničkom istraživanju. Izjava Paula J. Sachsa iz 1932. godine, kojom ga je proglasio „najljepšim muzejem na svijetu“, odjeknula je dubokom istinom: Muzej Folkwang utjelovljuje jedinstvenu konfluenciju estetske ambicije i intelektualne rigoroznosti – duh koji i danas definira njegov identitet. Sam naziv „Folkwang“, koji evocira nord Mitološku livadu mrtvih pod vodstvom Freyje, nagovještava duboku povezanost muzeja s temama života, gubitka i sjećanja, prožimajući svaku izložbu dirljivom rezonancijom.

    Priča o Muzeju Folkwang neraskidivo je povezana s njegovim osnivačem, Karlom Ernstom Osthausom, čija je radikalna vizija oblikovala same temelje institucije. Osnovan 1902. godine, Folkwang je zamišljen kao nešto više od običnog spremišta umjetnosti; zamišljen je kao dinamični forum – prostor dizajniran za poticanje dijaloga između umjetnosti i društva, što je u to vrijeme bila iznimno progresivna ideja koja i danas oblikuje njegov program. Osthaus je strastveno vjerovao u transformativnu moć umjetnosti, zagovarajući njezinu ulogu ne samo kao dekoracije, već kao katalizatora društvenih promjena i intelektualnog rasta. Ova posvećenost odmah je vidljiva u ranim zbirkama muzeja, koje su entuzijastično prihvatile impresionizam i postimpresionizam, privlačeći umjetnike poput Cézannea i Matissea u Essen i čvrsto utemeljivši grad kao ključno središte umjetničkih inovacija tog doba. Prihvaćanje njemačkog ekspresionizma – s djelima Ernst Ludwig Kirchnera, Emil Noldea i Oscara Kokoschke – dodatno je učvrstilo reputaciju Muzeja Folkwang kao zaštitnika sirove emocije i visceralnog iskustva, nudeći snažan susret s tjeskobama i neizvjesnostima modernog svijeta. Zbirka njemačke umjetnosti ranog 20. stoljeća posebno je poznata po svojoj intenzitetu i emocionalnoj dubini, prikazujući generaciju koja se borila s brzim društvenim i političkim promjenama.

    Uroniti u muzejske posjeduje znači otkriti nevjerojatnu dubinu, osobito u njegovom angažmanu prema impresionizmu i postimpresionizmu. Ovdje se remek-djela Cézannea i Matissea ne predstavljaju kao izolirana trijumfa, već kao ključni trenuci unutar šireg umjetničkog dijaloga – razgovora o svjetlu, boji i subjektivnom iskustvu stvarnosti. Pedantno promatranje i geometrijsko pojednostavljenje karakteristično za Cézanneove pejzaže i mrtve prirode – primjerice u djelima poput „Mont Sainte-Victoire“ – posebno su očaravajuća, dok Matisseova hrabra upotreba boje, koja hvata bit mediteranskog svjetla, pretvara svakodnevne teme u platna prepuna vitalnosti. Izvan ovih temeljnih pokreta, Muzej Folkwang se ističe svojim dubokim angažmanom prema njemačkom ekspresionizmu, prikazujući zbirku koja pulsira intenzitetom proizašlim iz društvenih tjeskoba i osobne introspekcije. Muzej se ne povlači pred mračnijim strujama ljudskog iskustva, nudeći dirljivu refleksiju na složenost modernog svijacije – što je dokaz Osthausove izvorne vizije. Nadalje, opsežna arhivska zbirka od preko 340.000 njemačkih plakata, koja obuhvaća razdoblje od Weimar Republic do Hladnog rata, pruža neprocjenjiv vizualni kronogram političkog diskursa, ekonomskih promjena i evoluirajućih kulturnih osjećaja, demonstrirajući sposobnost umjetnosti da bude i ogledalo i oblikovatel društva.

    Fizička struktura samog Muzeja Folkwang odraz je njegove dinamične povijesti i progresivnog duha. Izvornu zgradu promišljeno su proširili, najznačajnije kroz značajno proširenje iz 2010. godine koje je dizajnirao David Chipperfield. To nije bilo samo dodavanje prostora; bio je to pažljivo razmotren dijalog između očuvanja povijesti i suvremenog dizajna – majstorska mješavina betona i stakla koja poštuje naslijeđe muzeja, dok istovremeno maksimizira prirodnu svjetlost i stvara dinamične izložbene prostore. Chipperfieldova intervencija besprijekorno se integrira s postojećom arhitekturom, rezultirajući skladnim spojem starog i novog. Poluprozirna fasada, nalik alabastru, izrađena od recikliranih staklenih ploča, mijenja se s promjenjivom prirodnom svjetlošću, stvarajući eteričnu kvalitetu koja poziva na istraživanje. Unutra, prostrani otvoreni prostori i pažljivo osmišljeno osvjetljenje poboljšavaju doživljaj svakog umjetničkog djela, potičući osjećaj intimnosti i kontemplacije. Arhitektura zgrade nije samo funkcionalna; ona aktivno doprinosi iskustvu posjetitelja, naglašavajući otvorenost i omogućujući dublji angažman s izloženim remek-djelima. Proširenje iz 2010. godine posebno je značajno po svojoj inovativnoj upotrebi svjetla i prostora, stvarajući zadivljujući kontrast s izvornom povijesnom zgradom.

    Međutim, povijest Muzeja Folkwang neraskidivo je povezana s bolnim poglavljem njemačke povijesti: usponom nacizma. Potiskivanje umjetničke slobode dovelo je do prisilnog uklanjanja preko 1.200 umjetničkih djela koja su proglašena „degeneriranim“, što je bio razorni gubitak koji je duboko utjecao na zbirku muzeja i njegov ugled. Unatoč tim srceparajućim gubitcima, Muzej Folkwang je opstao, obnavljajući svoju zbirku kroz neumorne napore oporavka nakon Drugog svjetskog rata i potvrđujući svoju posvećenost umjetničkom integritetu. Otpor pokazan tijekom ove mračne ere stoji kao snažan simbol predanosti onih koji su vjerovali u trajnu moć umjetnosti da nadilazi političke ideologije i nadahne buduće generacije. Prihvaćanje „degenerirane umjetnosti“ – što je ilustrirala kontroverzna izložba iz 1937. godine koju je organizirao Joseph Goebbels – služi kao dirljiv podsjetnik na opasnosti cenzure i važnost očuvanja kulturne baštine. Danas Muzej Folkwacije ostaje ne samo spremište remek-djela, već i snažan spomenik umjetnicima čiji su glasovi utišani tijekom jednog od najturbulentnijih razdoblja u povijesti.

    Istaknute zbirke i dragulji kolekcije

    Zbirka muzeja je živopisna tapiserija utkana od raznolikih umjetničkih niti, nudeći posjetiteljima putovanje kroz evoluciju moderne umjetnosti. Ključni naglasci uključuju:

    Impresionizam i postimpresionizam:

    Zadivljujući niz djela Moneta, Renoira, Cézannea i Matissea – koji prikazuje njihove revolucionarne pristupe svjetlu, boji i formi.

    Njemački ekspresionizam:

    Snažna slika i grafike Kirchnera, Noldea, Kokoschke i drugih, koje bilježe tjeskobe i emocionalni intenzitet ranog 20. stoljeća.

    Njemačka umjetnost ranog 20. stoljeća:

    Značajna zbirka koja dokumentira umjetničku vrevu Weimar Republic, s djelima Dixa, Grosza i Schada.

    Arhiv fotografije:

    Opsežna arhiva koja sadrži preko 50.000 fotografija, nudeći jedinstvenu perspektivu na povijest fotografije i vizualne kulture.

    Njemački posteri (Deutsche Plakat Museum):

    Izvanredna kolekcija od preko 340.000 plakata od Weimar Republic do Hladnog rata, pružajući fascinantan uvid u politički diskurs i društvene trendove.

    Arhitektura i dizajn

    Arhitektura muzeja jednako je uvjerljiva kao i njegova umjetnost. Izvornu zgradu, izgrađenu 1902. godine, promišljeno je očuvano i prošireno upečatljivim proširenjem iz 2010. godine koje su projektirali David Chipperfield Architects. Ovaj moderni dodatak besprijekorno se stapa s povijesnom strukturom, stvarajući dinamičan prostor koji maksimizira prirodnu svjetlost i nudi posjetiteljima imerzivno iskustvo. Upotreba recikliranog stakla u fasadi posebno je vrijedna pažnje, odražavajući predanost muzeja održivosti i inovacijama.

    Značajne izložbe i događaji

    Tijekom svoje povijesti, Muzej Folkwang je ugostio brojne značajne izložbe koje su oblikovale diskurs o modernoj i suvremenoj umjetnosti. Neki od istaknutih primjera uključuju:

    Izložba „Degenerirana umjetnost“ iz 1937.:

    Kontroverzna izložba koja je prikazivala djela koja je nacistički režim proglasio „degeneriranim“, služeći kao dirljiv podsjetnik na opasnosti cenzure.

    Retrospektive s Williamom Kentridgeom:

    Muzej je predstavio priznate retrospektive s radovima južnoafričkog umjetnika Williama Kentridgea, istražujući njegove zamršene animirane crteže te teme moći, sjećanja i socijalne pravde.

    Izložba fotografije Otta Steinerta:

    Proslava pionirskog rada njemačkog fotografa Otta Steinerta, poznatog po svojoj inovativnoj upotrebi tehnika luminograma.

    Središte kulturnog angažmana

    Osim svojih umjetničkih posjeda, Muzej Folkwang funkcionira kao živopisno kulturno središte, potičući dijalog i razumijevanje unutar zajednice. Osnivanje muzeja od strane Karla Ernsta Osthausa uspostavilo je presedan za angažman koji i danas odjekuje – holistički pristup umjetnosti koji obuhvaća slikarstvo, skulpturu, fotografiju, grafičku umjetnost i plakate. Ova sveobuhvatna zbirka pruža posjetiteljima jedinstven panoramski pogled na umjetnički razvoj 19. i 20. stoljeća, pozivajući ih da sudjeluju u trajnom razgovoru o moći i svrsi same umjetnosti. Muzej redovito organizira edukativne programe, radionice i predavanja za sve uzraste, dodatno učvršćujući svoju ulogu vitalne institucije za generacije koje dolaze.

    Dodatne informacije

    Pronađite ovo na mreži

    QR kod koji povezuje na stranicu za preuzimanje Untitled

    artsdot.com/hr/art/download/laszlo-moholy-nagy-untitled-D3YHFA-en/

    Izvor za ovo umjetničko djelo

    MLA
    Moholy-Nagy, László. Untitled. n.d., Muzej Folkwang. https://artsdot.com/hr/art/laszlo-moholy-nagy-untitled-D3YHFA-en/
    APA
    Moholy-Nagy, László (n.d.). Untitled [Painting]. Muzej Folkwang. https://artsdot.com/hr/art/laszlo-moholy-nagy-untitled-D3YHFA-en/
    Chicago
    László Moholy-Nagy. Untitled. n.d. Muzej Folkwang. https://artsdot.com/hr/art/laszlo-moholy-nagy-untitled-D3YHFA-en/
    Harvard
    Moholy-Nagy, László (n.d.) Untitled. Muzej Folkwang. Available at: https://artsdot.com/hr/art/laszlo-moholy-nagy-untitled-D3YHFA-en/

    Pogledajte pažljivije

    Untitled — László Moholy-Nagy

    Pogledajte pažljivije

    Odgovorite vlastitim riječima. Ovdje nema netočnih odgovora — postoje samo odgovori koje možete objasniti.

    1. Što vam prvo privlači pažnju i zašto?
    2. Koje boje ili oblici stvaraju atmosferu — i kakva je to atmosfera?
    3. Naš katalog klasificira ovo djelo pod: black and white, geometric forms, architectural structure. Slažete li se? Što biste dodali ili uklonili?
    4. Vratite se na djelo Untitled\n\nUntitled (1939), koje ste ranije vidjeli u ovom vodiču. Navedite dvije zajedničke značajke koje to djelo dijeli s ovim radom te jednu koja mu se razlikuje.
    5. Constructivism: Art built like engineering, using industrial materials and shapes for a new society rather than for galleries. Gdje se to može vidjeti u ovom djelu?

    Vaš odgovor

    Napišite kratki odlomak o ovom umjetničkom djelu. Koristite činjenice iz ranijih dijelova ovog vodiča te svoje prethodne odgovore.

    Kviz o umjetnosti

    Untitled — László Moholy-Nagy

    Koliko dobro poznajete ovo umjetničko djelo?

    Odaberite jedan odgovor za svako od 5 pitanja u nastavku. Svako pitanje ima točno jedan točan odgovor.

    1. 1. What artistic movement is most closely associated with László Moholy-Nagy's philosophy evident in this work?

      • A Romanticism
      • B Impressionism
      • C Constructivism
    2. 2. The monochromatic nature of the photograph primarily utilizes which range of tones?

      • A Vibrant primary colors
      • B Shades of gray from black to white
      • C Earth tones only
    3. 3. Which element is described as being central to the composition, framing the view of water?

      • A A distant mountain range
      • B An architectural structure resembling a gate or archway
      • C A single solitary figure
    4. 4. What technique is suggested as being used to create the complex patterns and distortions in the image?

      • A Oil painting on canvas
      • B Camera obscura or similar photographic technique
      • C Mosaic tiling
    5. 5. The subject matter of 'Untitled' combines which types of elements?

      • A Mythological figures and drapery
      • B Architectural forms, natural elements, and man-made objects
      • C Abstract emotional portraits

    Moj rezultat: ____ od ukupno 5

    Ključ odgovora — za nastavnika

    Ovo započinje novu ispisanu stranicu, pa se iz kopija može jednostavno izostaviti.

    1B · 2A · 3A · 4A · 5A