Format papier

Guide des œuvres étudiantes

Double Luck

Nom Niveau Date

Mai Miyake, Double Luck (2020), Meiji Jingu Forest Festival de l'Art. Reproduit à titre de référence ; tous droits réservés par le titulaire des droits.

Informations clés

Artiste
Mai Miyake artsdot.com/fr/artists/mai-miyake_fr/
Dates de l'artiste
1975 – ?
Peinture
2020
Dimensions originales
28 x 59 cm
Mouvement
Contemporary
Lieu de l'exposition
Meiji Jingu Forest Festival de l'Art artsdot.com/fr/museums/meiji-jingu-forest-festival-of-art-tokyo_fr/

Dans le contexte

Double Luck — Mai Miyake

Quelle est sa dimension ?

L'original mesure 28 × 59 cm (hauteur × largeur), représenté ici à côté d'un adulte de taille moyenne.

Date de création

  1. 1970
  2. 1980
  3. 1990
  4. 2000
  5. 2010
  6. 2020

Ombré : la vie de Mai Miyake (1975–?) ▲ cette œuvre, 2020

Œuvres similaires

Choisissez une œuvre ci-dessus : nommez deux points communs avec celle-ci, et une différence.

D'autres œuvres à découvrir aux côtés de celle-ci : artsdot.com/fr/art/similar/mai-miyake-double-luck-D7UD4K-en/

Palette de couleurs

Mesuré à partir de l'image

    Couleur principale

    White #e5e6e4

    Palette enregistrée

    • #E5E6E4
    • #7D7B71
    • #464C46
    • #AFADA2
    Palette
    Neutrals La famille de couleurs dominante dans l'image.
    Couleur principale
    White
    Intensité
    Monochromatic Le degré de saturation et la variété des couleurs, allant d'une teinte unique et atténuée à une multitude de nuances éclatantes.
    Contraste
    Gentle Le degré de variation de la luminosité et de la saturation des couleurs à travers l'œuvre.
    Harmonie
    Strong Color Unity L'harmonie des couleurs, de leur contraste à leur parfaite unité.
    Luminosité
    Brilliant Le degré de luminosité ou d'obscurité de l'image dans son ensemble, des ombres profondes aux hautes lumières éclatantes.
    Saturation
    Muted La pureté et l'intensité des couleurs, allant d'un gris presque imperceptible à une vivacité totale.

    Artiste et musée

    Artiste

    Mai Miyake

    Né(e) à Tokyo, Japon

    Un dialogue entre les mondes : l'art de Mai Miyake

    Mai Miyake, née à Tokyo en 1975, est une artiste dont l'œuvre incarne une conversation fascinante entre tradition et modernité, entre l'Orient et l'Occident. Son parcours n'a pas commencé dans le cadre rigide d'une éducation artistique formelle — elle est en grande partie autodidacte — mais à travers une exploration profondément personnelle de sa propre identité multiforme. Ayant grandi imprégnée de la culture japonaise tout en étant exposée aux influences internationales dès son plus jeune âge, Miyake a développé une perspective unique qui allait devenir la pierre angulaire de sa pratique artistique. Elle a officiellement lancé sa carrière d'artiste à plein temps en 2001 et a rapidement acquis une reconnaissance suite à une exposition personnelle charnière à l'Art Tower Mito, dans l'Ibaraki, au Japon. Ce moment marqua non seulement un tournant professionnel, mais aussi le début d'une période expansive d'expérimentation et de croissance.

    L'interrogation de l'héritage

    L'art de Miyake se caractérise par une curiosité insatiable — une remise en question constante des normes établies au sein de la culture japonaise et de ses formes artistiques. Elle ne se contente pas de répliquer les techniques traditionnelles ; elle les déconstruit, les réinterprète et les imprègne de sensibilités contemporaines. Ce processus ne naît pas d'un rejet, mais plutôt d'un désir profond de comprendre la puissance durable de son héritage dans un monde en mutation rapide. Son travail reflète souvent la nature complexe de l'identité nationale — la tension entre la préservation des coutumes ancestrales et l'adoption de la mondialisation. Elle manie avec maestria les médiums traditionnels japonais tels que la peinture à l'encre Sumi-e, la céramique et l'art de l'installation, mais les juxtapose fréquemment à des matériaux ou des technologies inattendus, créant un dialogue visuel à la fois intrigant et stimulant pour la réflexion. Cette exploration dépasse l'esthétique ; elle plonge dans les fondements philosop'hiques de la culture japonaise, examinant les concepts d'impermanence, de spiritualité et la relation entre l'humanité et la nature.

    Des expositions solos à la reconnaissance mondiale

    Le début des années 2000 a vu la présence de Miyake s'étendre considérablement au-delà du Japon. Une série d'installations à la Maison Hermès, à Ginza, Tokyo, en 2005, a permis à son travail de toucher un public plus large et a démontré sa capacité à intégrer l'art de manière fluide dans la vie quotidienne. Cette étape fut suivie par une participation à de nombreuses expositions collectives dans des institutions prestigieuses telles que le Setagaya Museum, le Shanghai Duolun Museum of Modern Art et la Yokohama Civic Art Gallery. Son engagement envers les activités académiques a également éclos ; elle est devenue professeure d'art et de design à l'Université de Kyoto en 2017, consolidant ainsi sa position de figure de proue de l'art japonais contemporain. La reconnaissance internationale de Miyake s'est accrue régulièrement grâce à des expositions au Musée d'Art Contemporain de Tokyo et au National Art Center d'Osaka, ainsi qu'à des apparitions dans des foires d'art majeures telles que l'Art Basel Hong Kong et Asia Now Paris. Ses œuvres sont aujourd'hui conservées dans d'éminentes collections privées et publiques à travers le monde, notamment au British Museum de Londres et au Museum of Modern Art de New York — un témoignage de son attrait universel et de sa valeur artistique.

    Thèmes du temps, de la spiritualité et de la matérialité

    Au cœur de la pratique de Miyake réside une fascination pour le temps — non pas simplement comme une progression linéaire, mais comme une tapisserie entrelacée reliant le passé, le présent et le futur. Cela se reflète dans son utilisation de techniques traditionnelles exigeant patience, précision et une compréhension profonde des processus historiques. Elle incorpore souvent des objets antiques ou des fragments dans ses installations, créant des strates de signification et invitant les spectateurs à contempler le passage du temps et les récits enchâssés dans ces matériaux. La spiritualité joue également un rôle crucial dans son travail. L'art de Miyake est imprégné d'un sentiment de contemplation tranquille — une quête de paix intérieure et de compréhension par l'expression artistique. Elle fusionne harmonieusement les médias traditionnels avec les technologies émergentes, affirmant que tous les objets sont créés par la main humaine et partagent donc une origine commune. Cette fusion donne naissance à des œuvres qui évoquent des sentiments de nostalgie, de pathos et une subtile désorientation, poussant les spectateurs à questionner leurs propres perceptions de la réalité et de la nature de l'existence. Ses pièces telles que « Heaven Helps Those Who Help Themselves », avec ses mains en céramique contemplatives, ou « Double Luck », une sereine peinture sur éventail en Sumi-e, illustrent cet équilibre délicat entre tradition et innovation.

    Un héritage durable

    L'importance de Mai Miyake s'étend bien au-delà de ses réussites artistiques individuelles. Elle représente une nouvelle génération d'artistes japonais qui réinterprètent avec audace leur patrimoine culturel pour un public mondial. Son travail défie les notions conventionnelles d'identité, de tradition et de modernité, favorisant le dialogue et la compréhension entre les cultures. Elle n'est pas simplement une artiste ; elle est une ambassadrice culturelle — un pont entre les mondes. Sa capacité à fusionner sans couture l'ancien et le contemporain, le spirituel et le technologique, lui a valu un large éloge et l'a établie comme une voix de premier plan sur la scène artistique internationale. L'influence de Miyake peut être observée dans le travail d'artistes émergents qui explorent de manière similaire les thèmes de l'identité culturelle et l'intersection entre tradition et innovation. Sa poursuite continue de ces thématiques promet de façonner l'avenir de l'art japonais contemporain pour les années à venir, laissant une empreinte indélébile sur le paysage artistique mondial.

    Musée

    Meiji Jingu Forest Festival de l'Art

    Exposé à Tokyo, Japan

    Une symphonie de pierre et d'esprit : la galerie vivante de Meiji Jingu

    Pénétrer dans le Meiji Jingu Forest Festival of Art, c'est laisser derrière soi le pouls frénétique de Tokyo pour entrer dans un royaume où les frontières entre la créativité humaine et le monde naturel se dissolvent. Il ne s'agit pas d'un musée aux murs blancs stériles et au silence climatisé ; il s'agit plutôt d'un pèlerinage à travers un paysage sacré. Créé pour commémorer le centenaire de l'empereur Meiji, le festival transforme les bosquets anciens et verdoyants entourant le sanctuaire Meiji Jingu en une galerie immersive et vibrante. Ici, l'art ne se contente pas d'occuper un espace — il engage un dialogue profond avec les cèdres imposants et la lumière tamisée qui filtre à travers la canopée. Pour l'amateur d'art, c'est une occasion rare de contempler des œuvres profondément ancrées dans leur environnement, favorisant une réflexion sur notre relation durable avec la terre.

    La collection elle-même est un témoignage époustouflant de la vitalité de l'expression japonaise contemporaine, présentant un large éventail de médiums allant de la sculpture monumentale à l'art numérique éthéré. On ne peut parcourir ces sentiers sinueux sans être captivé par le jeu de la lumière et des formes. Un point fort pour les collectionneurs comme pour les passionnés est le

    White Deer (Meiji Jingu)

    de Kohei Nawa. Créée en 2020, cette sculpture lumineuse agit comme un messager spectral au sein des ombres de la forêt. Tandis que la lumière du soleil danse sur sa surface pâle, l'œuvre brouille la frontière entre réalité physique et perception numérique, incarnant la fascination de Nawa pour la manière dont nous percevons la forme à travers la lumière. Ces œuvres sont complétées par la présence tactile d'artistes tels que Takahiko Kaino et Takanori Ishizuka, qui utilisent des matériaux locaux comme le bois de cèdre et la pierre pour créer des installations qui reflètent la grandeur architecturale du sanctuaire et célèbrent l'esprit du folklore japonais.

    Ce qui distingue véritablement ce festival, c'est son approche radicale de l'harmonie architecturale. L'« architecture » du musée est la forêt elle-même — un sanctuaire méticuleusement aménagé, conçu pour évoquer la révérence et la tranquillité. Le festival utilise les parois rocheuses escarpées, les textures rythmiques des arbres séculaires et l'atmosphère saisonnière changeante comme une toile vivante. Cette intégration intentionnelle garantit que chaque pièce, qu'il s'agisse d'une toile surréaliste ou d'une installation de perles de verre

    PixCell

    , semble être une extension organique du paysage. Pour les décorateurs d'intérieur et les conservateurs, le festival constitue une véritable leçon magistrale d'intégration environnementale, démontrant comment l'art peut transcender ses limites physiques pour devenir partie intégrante d'un écosystème plus vaste et holistique de beauté et de durabilité.

    En tant que célébration annuelle de « Célébrer, Prier, Créer », le Meiji Jingu Forest Festival of Art continue d'évoluer, jetant un pont entre les maîtres établis et les talents émergents. Il demeure un phare de l'esprit immuable du Japon — un lieu où la tradition n'est pas figée dans l'ambre, mais réimaginée à travers le prisme de l'innovation moderne. Le visiter, c'est vivre un profond sentiment de paix, repartant avec une appréciation renouvelée pour l'équilibre délicat entre l'effort humain et la splendeur magnifique et sauvage du monde naturel.

    Où lire la suite

    Retrouvez ceci en ligne

    Code QR renvoyant à la page de téléchargement de Double Luck

    artsdot.com/fr/art/download/mai-miyake-double-luck-D7UD4K-en/

    Citer cette œuvre

    MLA
    Miyake, Mai. Double Luck. 2020, Meiji Jingu Forest Festival de l'Art. https://artsdot.com/fr/art/mai-miyake-double-luck-D7UD4K-en/
    APA
    Miyake, Mai (2020). Double Luck [Painting]. Meiji Jingu Forest Festival de l'Art. https://artsdot.com/fr/art/mai-miyake-double-luck-D7UD4K-en/
    Chicago
    Mai Miyake. Double Luck. 2020. Meiji Jingu Forest Festival de l'Art. https://artsdot.com/fr/art/mai-miyake-double-luck-D7UD4K-en/
    Harvard
    Miyake, Mai (2020) Double Luck. Meiji Jingu Forest Festival de l'Art. Available at: https://artsdot.com/fr/art/mai-miyake-double-luck-D7UD4K-en/

    Regardez de près

    Double Luck — Mai Miyake

    Regardez de plus près

    Répondez avec vos propres mots. Il n'y a pas de mauvaises réponses ici — seulement des réponses que vous pouvez expliquer.

    1. Qu'est-ce qui attire votre regard en premier, et pourquoi ?
    2. Quelles couleurs ou quelles formes créent l'atmosphère — et quelle est cette atmosphère ?
    3. Notre catalogue répertorie cette œuvre sous : japanese art, bats and flowers, sumi-e style. Êtes-vous d'accord ? Que souhaiteriez-vous ajouter ou retirer ?
    4. Revenez sur Heaven Helps Those Who Help Themselves (2013), présenté plus haut dans ce guide. Citez deux points communs avec cette œuvre, ainsi qu'une différence.
    5. Mai Miyake avait environ 45 ans lors de la création de cette œuvre. Quels éléments témoignent du travail d'un artiste à ce stade de sa carrière ?

    Votre réponse

    Rédigez un court paragraphe sur cette œuvre. Utilisez les informations présentées dans les parties précédentes de ce guide ainsi que vos réponses ci-dessus.