Papel

Guía de obras estudiantiles

Jacket

Nombre Curso Fecha

Martin Margiela, Jacket (1998), El Instituto de Costumbres de Kioto. Reproducido con fines de referencia; todos los derechos reservados por el titular. Observe este lienzo bajo una luz en movimiento: el dibujo, el color real bajo el barniz, el pigmento puro

Datos generales

Artista
Martin Margiela artsdot.com/es/artists/martin-margiela_es/
Fechas del artista
1957 –
Pintura
1998
Lugar de celebración
El Instituto de Costumbres de Kioto artsdot.com/es/museums/el-instituto-de-costumbres-de-kioto-kioto_es/

En contexto

Jacket — Martin Margiela

Año de creación

  1. 1950
  2. 1960
  3. 1970
  4. 1980
  5. 1990
  6. 2000

Fila superior: los años. Fila inferior: la edad del artista al inicio y al final de cada periodo, contando el año de nacimiento como 0.

Pintado cuando el artista tenía 41. 3 de las 5 obras fechadas de este artista en nuestro catálogo son anteriores.

▲ esta obra, 1998 cada pintura fechada, década tras década

Obras similares

Elige una de las obras anteriores: menciona dos cosas que comparta con esta y una diferencia.

Más obras para acompañar a esta: artsdot.com/es/art/similar/martin-margiela-jacket-D4PMGT-en/

Paleta de colores

Medido a partir de la imagen

    Color principal

    White #efeff1

    Paleta guardada

    • #EFEFF1
    • #6A5B60
    • #A79CA4
    • #948991

    Estos colores dentro de toda la paleta del artista Buscar otras pinturas por color

    Paleta de colores
    Neutrals La gama cromática dominante en la imagen.
    Color principal
    White
    Intensidad
    Monochromatic Qué saturados y variados son los colores, desde un único tono tenue hasta una gran variedad de tonos brillantes.
    Contraste
    Gentle El grado de diferencia entre los colores en cuanto a luminosidad y saturación a lo largo de la obra.
    Armonía
    Strong Color Unity El grado de armonía entre los colores, desde el contraste hasta la total unidad.
    Brillo
    Brilliant El grado de luminosidad o oscuridad general de la imagen, desde las sombras profundas hasta las luces intensas.
    Saturación
    Muted Qué puros y fuertes son los colores, desde un gris casi tenue hasta una viveza total.

    ¿En qué parte del mundo se contempla esta pintura?

    • menos del 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% o más
    Esta pintura por sí sola cuenta con muy pocos visitantes registrados para realizar un mapeo, por lo que la lámina muestra cada obra de Martin Margiela durante los últimos doce meses: 1 países en total. Origen de estas cifras

    Los diez principales países

    1. 1 Alemania 100,0%

    Encuentra los tres países más oscuros en el mapa. ¿Se encuentra el museo que custodia esta pintura en alguno de ellos? Escribe una razón por la cual personas de lugares lejanos podrían visitarlo.

    Las 3 obras más vistas de Martin Margiela

    1. 1 Stockman Silhouette © Stany Dederen, 1997 50,0%
    2. 2 Tabi Boot\n\nTabi Boot © Stany Dederen, 1990 50,0%
    3. — Jacket, 1998 esta pintura 0,0%

    En conjunto, estas obras representan el 100,0% de toda la atención que recibieron las pinturas de este artista durante los últimos doce meses. El catálogo contiene 5 obras de este artista, de las cuales 2 fueron consultadas al menos una vez. Esta pintura aún no ha recibido visitas en este periodo; cierra la lista sin una clasificación. Los mismos datos, mes a mes

    Las barras miden la atención, no la calidad. Elige la obra en la parte superior y esta otra: menciona un factor que podría hacer que una pintura sea famosa más allá de lo bien que esté pintada.

    Sobre esta obra

    Jacket — Martin Margiela

    This collarless jacket has the narrowed front bodies and the sleeves were attached to them so as to to produce a flat composition. As the result is a completely flat structure, the narrow front has distorted the breast pocket, so that clear wrinkles are left when the jacket was pressed after sewing. Martin Margiela is highly experimentative, and a lot of his creations are produced with approaches that distinguish him from other designers, including unfinished clothes, clothes reconstructed from second-hand resources, and his vests that mimic Stockman torso. His experimental streak can clearly be seen in this jacket, too.The Spring-Summer 1998 collection that included this jacket was presented in a joint show with Rei Kawakubo, who has been constantly at the leading edge of fashion since the 1980s. Margiela freely admits that Kawakubo

    Artista y museo

    Artista

    Martin Margiela

    Nacido en Gent, Bélgica

    El Arquitecto de la Desconstrucción: El Enigmático Legado de Martin Margiela

    En el panteón de los creadores modernos, pocas figuras se erigen con tanta magnitud o permanecen tan envueltas en el misterio como Martin Margiela. Nacido el 9 de abril de 1957 en Gante, Bélgica, Margiela emergió no solo como un diseñador, sino como un filósofo de la forma y un provocador de las artes textiles. Sus primeros años estuvieron definidos por una profunda fascinación por lo desechado y lo ignorado, una sensibilidad que más tarde se convertiría en el latido de su estética revolucionaria. Formado en la prestigiosa Real Academia de Bellas Artes de Amberes, se graduó en 1979 como parte de una generación de visionarios que buscaban desmantelar las rígidas jerarquías del lujo. Sus encuentros formativos con las obras de André Courrèges y Paco Rabanne proporcionaron las chispas iniciales para una carrera dedicada a desafiar la definición misma de lo que constituye la belleza y la artesanía.

    El ascenso profesional de Margiela comenzó en la órbita de Jean Paul Gaultier, donde se desempeñó como asistente de diseño entre 1984 y 1987. Fue dentro de este entorno de creatividad rebelde donde perfeccionó su capacidad para desafiar los límites y abrazar lo inesperado. Sin embargo, fue la fundación de Maison Margiela en París en 1988, junto a Dirk Van Saasen, lo que permitió que su verdadera visión subversiva emprendiera el vuelo. A diferencia de las opulentas casas de moda de la época, el atelier de Margiela se convirtió en un santuario para la vanguardia, caracterizado por una eliminación intencionada de la identidad. Al rechazar el branding tradicional y evitar el foco de atención —negándose incluso a entrevistas cara a cara o fotografías—, desplazó el enfoque de la persona hacia la esencia pura y cruda de la prenda misma.

    El Arte de lo Inacabado y la Belleza del Decaimiento

    En el núcleo de la contribución de Margiela al mundo del arte se encuentra el concepto de desconstrucción. Poseía una habilidad singular para tomar lo familiar y volverlo extraño, utilizando a menudo técnicas que celebraban el proceso de creación en lugar de ocultarlo. Sus colecciones fueron clases magistrales de upcycling y reconstrucción, donde textiles vintage, denim e incluso materiales industriales fueron reimaginados en siluetas escultóricas. Esto no era meramente una elección estilística, sino una profunda interrogación sobre el consumo y el desperdicio. Es famoso por jugar con los límites entre la forma humana y lo inanimado, creando piezas como chalecos confeccionados a partir de maniquíes de costura Stockman o chaquetas que imitaban la estructura de maniquíes de alambre metálico. Al hacerlo, desconstruyó el ideal occidental de la "muñeca viviente", obligando al espectador a confrontar la tensión entre el cuerpo vivo y el molde estandarizado.

    Sus innovaciones técnicas a menudo venían acompañadas de un profundo sentido del simbolismo. Consideremos los siguientes sellos distintivos de su enfoque transformador:

    El Zapato Tabi: Una pieza de calzado icónica que utilizaba un diseño de dedo dividido, transformando un objeto funcional en una declaración surrealista que cuestionaba las nociones de comodidad y tradición anatómica.

    Subversión Material: El uso de elementos poco convencionales, como los discos de plástico "disco" encontrados en su colección de verano de 2009, que reimaginaron el hombro como un espacio de luz y textura.

    La Estética de la Imperfección: Un abrazo deliberado a los dobladillos sin terminar, las costuras expuestas y las estructuras distorsionadas que desafiaban el glamour pulido de la alta costura convencional.

    Una Huella Imborrable en el Lienzo Global

    A medida que su carrera progresaba, la influencia de Margiela se expandió mucho más allá de la pasarela, tocando los ámbitos del arte fino y la identidad cultural. Su etapa en Hermès, de 1997 a 2003, demostró su capacidad para infundir un espíritu experimental en una casa con tanta herencia, probando que la desconstrucción podía coexistir con los más altos niveles de artesanía de lujo. Incluso tras alejarse del mando de su propia casa en 2008, su impacto permaneció incalculable. Transitó hacia un período de pura exploración artística, continuando el examen de temas como la memoria, el borrado y el ciclo de vida de los objetos.

    La importancia histórica de Martin Margiela reside en su negativa a participar en el culto a la celebridad, eligiendo en su lugar dejar que su trabajo hablara a través de sus texturas, sus sombras y sus propias costuras. Enseñó al mundo que hay una dignidad profunda en lo desgastado, una narrativa oculta en lo deshilachado y una fuerza perdurable en lo desmantelado. Hoy, su legado vive en cada diseñador que se atreve a mirar un retal de tela desechado y ver el potencial de una obra maestra, asegurando que el arquitecto de la desconstrucción siga siendo una fuerza eterna en la evolución del arte moderno.

    Museo

    El Instituto de Costumbres de Kioto

    En exposición en Kioto, Japón

    Un Viaje a Través de la Moda Japonesa: Descubriendo el Instituto de Costumbres de Kioto

    En el corazón palpitante de Kioto, una ciudad que respira historia y belleza en cada rincón, se alza un tesoro singular: El Instituto de Costumbres de Kioto (KCI). Más que un simple museo, es un portal a la rica y compleja evolución de la moda japonesa, un lugar donde los vestidos del período Heian dialogan con las creaciones vanguardistas de diseñadores contemporáneos. Este espacio único no solo exhibe prendas; narra historias, preserva técnicas ancestrales y celebra la profunda conexión entre el vestuario y la cultura japonesa. Desde sus humildes comienzos como centro de investigación en 1978, el KCI se ha convertido en un referente imprescindible para aquellos que buscan comprender la esencia del diseño japonés.

    La colección del KCI es una verdadera joya, compuesta por más de 12,000 prendas y 16,000 documentos. Sus exhibiciones son un viaje cronológico fascinante, comenzando con los opulentos vestidos de seda multicapa que adornaban a la nobleza durante el período Heian (794-1185). Estas piezas, con sus intrincados bordados y colores vibrantes, representan una época de refinamiento y sofisticación. La colección también alberga ejemplos excepcionales del vestuario histórico recreado para “El Cuento de Genji”, la obra maestra de Murasaki Shikibu, ofreciendo una ventana a las elaboradas y simbólicas prendas que vestían a los personajes de esta legendaria novela. Estos recreaciones no son meras imitaciones; son interpretaciones cuidadosas que capturan el espíritu y la atmósfera de la época.

    Un Legado de Textil y Diseño

    Más allá de las piezas históricas, el KCI se distingue por su profundo respeto y estudio de los textiles japoneses. La colección exhibe una asombrosa variedad de materiales tradicionales: brocados de seda resplandecientes con hilos dorados y plateados, tejidos teñidos con pigmentos naturales que evocan la belleza de la naturaleza, e intrincadas técnicas de bordado que transmiten conocimientos ancestrales. Cada tejido cuenta una historia, reflejando las influencias regionales, las estaciones del año y los significados simbólicos profundamente arraigados en la cultura japonesa. El museo no solo exhibe estos textiles; también investiga y preserva las técnicas de producción, asegurando que estas artes tradicionales sigan siendo valoradas y practicadas.

    La Influencia Contemporánea: Diseñadores Japoneses y Tendencias Actuales

    Lo que realmente distingue al KCI es su capacidad para conectar el pasado con el presente. Las exposiciones rotativas del museo a menudo presentan obras de destacados diseñadores japoneses contemporáneos, como Junya Watanabe y Comme des Garçons, mostrando cómo las técnicas tradicionales se fusionan con la innovación moderna. Estas exhibiciones no solo muestran los diseños finales; también exploran el proceso creativo detrás de ellos, revelando la influencia perdurable del patrimonio sartorial japonés en la moda actual. El KCI demuestra que la tradición no es un obstáculo para la creatividad, sino una fuente inagotable de inspiración.

    Kioto: Un Contexto Histórico y Estético

    La ubicación del Instituto de Costumbres de Kioto en la misma ciudad de Kioto es fundamental para su significado. Ubicado en el corazón de una ciudad que ha sido capital de Japón durante siglos, rodeada de casas de madera machiya con sus distintivas fachadas inclinadas y jardines zen serenos, el KCI refleja la sensibilidad estética de la región. La arquitectura del edificio, aunque discreta, está diseñada para armonizar con su entorno, creando un espacio que respira historia y modernidad a la vez. La ciudad de Kioto, con su rica herencia cultural y artística, proporciona el contexto perfecto para este museo dedicado a preservar y celebrar la moda japonesa.

    Una Experiencia Inmersiva: Más Allá de las Prendas

    El Instituto de Costumbres de Kioto ofrece una experiencia museística que va más allá de la simple contemplación de objetos. A través de sus exposiciones, talleres educativos y programas de investigación, el KCI invita a los visitantes a sumergirse en el mundo de la moda japonesa y comprender su profundo significado cultural. Es un lugar donde se puede aprender sobre las técnicas tradicionales, apreciar la belleza de los textiles japoneses y descubrir cómo la moda ha reflejado y moldeado la historia de Japón. Si visitas Kioto, una visita al KCI es imprescindible para cualquier amante del arte, el diseño o la cultura japonesa.

    Más información

    Disponible en línea

    Código QR que enlaza con la página de descarga de Jacket

    artsdot.com/es/art/download/martin-margiela-jacket-D4PMGT-en/

    Cómo citar esta obra

    MLA
    Margiela, Martin. Jacket. 1998, El Instituto de Costumbres de Kioto. https://artsdot.com/es/art/martin-margiela-jacket-D4PMGT-en/
    APA
    Margiela, Martin (1998). Jacket [Painting]. El Instituto de Costumbres de Kioto. https://artsdot.com/es/art/martin-margiela-jacket-D4PMGT-en/
    Chicago
    Martin Margiela. Jacket. 1998. El Instituto de Costumbres de Kioto. https://artsdot.com/es/art/martin-margiela-jacket-D4PMGT-en/
    Harvard
    Margiela, Martin (1998) Jacket. El Instituto de Costumbres de Kioto. Available at: https://artsdot.com/es/art/martin-margiela-jacket-D4PMGT-en/

    Observa de cerca

    Jacket — Martin Margiela

    Observa de cerca

    Responda con sus propias palabras. Aquí no hay respuestas incorrectas, solo respuestas que pueda explicar.

    1. ¿Qué es lo primero que le llama la atención y por qué?
    2. ¿Qué colores o formas crean la atmósfera, y cuál es esa atmósfera?
    3. Vuelva a consultar Jacket (1997), al principio de esta guía. Mencione dos elementos que comparta con esta obra y uno que sea diferente.
    4. Martin Margiela tenía unos 41 años cuando se realizó esta obra. ¿Qué elementos de la misma parecen reflejar la etapa creativa de un artista a esa edad?
    5. ¿Qué habrá querido que sientas el artista?

    Tu respuesta

    Redacte un breve párrafo sobre esta obra de arte. Utilice la información de las secciones anteriores de esta guía y sus respuestas previas.

    Preguntas y respuestas

    ¿En qué año se creó "Jacket"?

    "Jacket" de Martin Margiela fue creada en 1998.

    ¿Cuál es el color dominante de "Jacket" de Martin Margiela?

    El color dominante de "Jacket" de Martin Margiela es White (#efeff1).

    ¿Cuál es el tono predominante de "Jacket" de Martin Margiela?

    El tono dominante de "Jacket" de Martin Margiela es Green to Violet Spectrum. El tono es la base cromática de la paleta.