Papier

Leitfaden für studentische Kunstwerke

Der Traum

Balthus, 1955

Name Klasse Datum
Balthus, Der Traum (1955). Zur Referenz reproduziert; alle Rechte liegen beim Rechteinhaber. Erleben Sie diese Leinwand unter bewegtem Licht: die Zeichnung, die wahre Farbe unter dem Firnis, das reine Pigment

Fakten auf einen Blick

Künstler
Balthus artsdot.com/de/artists/balthus_de/
Lebensdaten des Künstlers
1908 – 2001
Gemalt
1955
Medium
Öl auf Leinwand
Originalgröße
162 x 130 cm
Bewegung
Expressionismus Colour and shape deliberately distorted so the picture shows an emotion rather than a likeness.
Artistic style
Expressionismus
Subject or theme
Schlafende Frau und Beobachter

Urheberrecht Dieses Werk ist noch urheberrechtlich geschützt. Balthus verstarb im Jahr 2001; das Urheberrecht besteht 70 Jahre nach dem Tod des Künstlers fort, sodass es bis 2071 in Kraft bleibt. Das Bild wird hier nur zu Unterrichtszwecken gezeigt; die Rechte verbleiben beim Rechteinhaber.

Quelle: ArtsDot.com — abgerufen am 15. Oktober 2026

Der Traum — Balthus Teil 1 · Das Kunstwerk

Im Kontext

Der Traum — Balthus

Wie groß ist es?

Das Original hat die Maße 162 × 130 cm (Höhe × Breite), hier dargestellt neben einer erwachsenen Person von durchschnittlicher Größe.

Wann wurde dieses Werk gemalt?

  1. 1900
  2. 1910
  3. 1920
  4. 1930
  5. 1940
  6. 1950
  7. 1960
  8. 1970
  9. 1980
  10. 1990
  11. 2000

Obere Zeile: die Jahre. Untere Zeile: das Alter des Künstlers zu Beginn und am Ende jedes Zeitraums — 0 bei der Geburt, 93 beim Tod.

Gemalt, als der Künstler 47 war. Der Künstler wurde 93 alt. 56 der 120 datierten Werke dieses Künstlers in unserem Katalog entstanden früher.

Schattiert: das Lebenswerk von Balthus (1908–2001) ▲ dieses Werk, 1955 jedes datierte Gemälde, Jahrzehnt für Jahrzehnt

Erste Werke: bis 1940 Hauptwirkungsjahre: 1940–1967 Spätwerke: ab 1967

Diese drei Abschnitte unterteilen die Werke, für die dieser Katalog ein Datum vorweisen kann, in ein erstes Viertel, eine mittlere Hälfte und ein letztes Viertel. Es handelt sich dabei nicht um das vollständige Werk der Künstlerin: Eine dünne Phase kann eher eine Lücke in der Dokumentation als eine ruhigere Zeit darstellen. Dieselbe Zeitspanne, die mit dem Leben des Künstlers verwoben ist

Vergleichen mit

Wählen Sie eines der oben genannten Werke aus: Nennen Sie zwei Gemeinsamkeiten mit diesem Werk und einen Unterschied.

Weitere Werke, die sich ideal als Ergänzung zu diesem Werk eignen: artsdot.com/de/art/similar/balthus-der-traum-8xxpkw-de/

Farben

Anhand des Bildes gemessen

    Hauptfarbe

    Terrakotta #966b3b

    Katalogisierte Palette

    • #966B3B
    • #D2965F
    • #10130C
    • #4A4730

    Diese Farben innerhalb der gesamten Palette des Künstlers Andere Gemälde nach Farbe finden

    Palette
    Dunkle Farbtöne Die dominierende Farbgruppe im Bild.
    Bezeichnung der Hauptfarbe
    Terrakotta
    Intensität
    Leuchtend Wie gesättigt und vielfältig die Farben sind – von einem einzelnen, dezenten Farbton bis hin zu einer Vielzahl leuchtender Töne.
    Kontrast
    Aussagekraft Wie stark sich die Farben in Helligkeit und Sättigung über das Bild hinweg unterscheiden.
    Harmonie
    Hohe farbliche Harmonie Wie gut die Farben zusammenwirken, von kontrastreich bis hin zu vollkommen harmonisch.
    Helligkeit
    Ausgewogen Wie hell oder dunkel das Bild insgesamt wirkt, von tiefen Schatten bis hin zu strahlenden Glanzpunkten.
    Sättigung
    Mäßig sanfte Sättigung Wie rein und kräftig die Farben sind, von fast Grau bis hin zu voll lebendig.

    Wo auf der Welt wird dieses Gemälde betrachtet?

    • unter 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% und mehr
    Dieses Gemälde allein weist zu wenige registrierte Besucher auf, um eine Karte zu erstellen, daher zeigt die Tafel alle Werke von Balthus aus den letzten zwölf Monaten – insgesamt 33 Länder. Herkunft dieser Zahlen

    Die zehn führenden Länder

    1. 1 China 28,3%6.400 Besuche
    2. 2 Norwegen 23,0%5.200 Besuche
    3. 3 Vereinigte Staaten von Amerika 10,2%2.300 Besuche
    4. 4 Niederlande 4,9%1.100 Besuche
    5. 5 Italien 4,4%1.000 Besuche
    6. 6 Japan 4,4%1.000 Besuche
    7. 7 Frankreich 3,5%800 Besuche
    8. 8 Ukraine 2,2%500 Besuche
    9. 9 Deutschland 1,8%400 Besuche
    10. 10 Vereinigtes Königreich 1,8%400 Besuche
    11. · 23 weitere Länder 15,5%3.500 Besuche

    Finden Sie die drei dunkelsten Länder auf der Karte. Befindet sich das Museum, das dieses Gemälde beherbergt, in einem dieser Länder? Notieren Sie einen Grund, warum Menschen aus der Ferne es betrachten könnten.

    Die 20 meistgesehenen Werke von Balthus

    1. 1 Die Straße, 1933 21,6%6.600 Aufrufe
    2. 2 Gitarrenstunde, 1934 9,5%2.900 Aufrufe
    3. 3 Mädchen mit Katze, 1937 5,2%1.600 Aufrufe
    4. 4 The Guitar Lesson, 1934 3,0%900 Aufrufe
    5. 5 Le passage du Commerce Saint-Andre Private, 1954 2,6%800 Aufrufe
    6. 6 Die Geduld (Einsam) 2,6%800 Aufrufe
    7. 7 Nude in Profile, 1975 2,3%700 Aufrufe
    8. 8 The Cherry Tree, 1940 2,0%600 Aufrufe
    9. 9 Roberte im Spiegel 2,0%600 Aufrufe
    10. 10 Nude at Rest, 1977 1,6%500 Aufrufe
    11. 11 Thérèse Dreaming, 1938 1,6%500 Aufrufe
    12. 12 Study for the painting ''Nude Resting'', 1972 1,6%500 Aufrufe
    13. 13 Das Goldene Frucht, 1956 1,3%400 Aufrufe
    14. 14 The Cat in the Mediterranean, 1949 1,3%400 Aufrufe
    15. 15 Children Blanchard, 1937 1,3%400 Aufrufe
    16. 16 La patience The Art Institute of Chicago, 1943 1,3%400 Aufrufe
    17. 17 Patience, 1955 1,3%400 Aufrufe
    18. 18 Lucrecia y Tarquino 1,3%400 Aufrufe
    19. 19 Figure in Front of a Mantel, 1955 1,0%300 Aufrufe
    20. — Der Traum, 1955 dieses Gemälde 0,0%0 Aufrufe

    Zusammen machen diese Werke 64,4% der gesamten Aufmerksamkeit aus, die die Gemälde dieses Künstlers in den letzten zwölf Monaten erhalten haben. Der Katalog enthält 199 Werke dieses Künstlers, von denen 96 mindestens einmal betrachtet wurden. Dieses Gemälde wurde in diesem Zeitraum noch nicht aufgerufen – es schließt die Liste ohne Platzierung ab. Dies gilt Monat für Monat gleichermaßen

    Die Balken messen die Aufmerksamkeit, nicht die Qualität. Wählen Sie das Werk an der Spitze und dieses hier: Nennen Sie eine Sache, die ein Gemälde über seine handwerkliche Meisterschaft hinaus berühmt machen könnte.

    Quelle: ArtsDot.com — abgerufen am 15. Oktober 2026

    Der Traum — Balthus Teil 2 · Im Kontext

    Über dieses Kunstwerk

    Der Traum — Balthus

    Die rätselhafte Stille von Balthus' „Der Traum“

    Vor Balthus' Der Traum zu stehen bedeutet, die Schwelle zu einem akribisch konstruierten und doch zutiefst beunruhigenden, privaten Moment zu überschreiten. Dieses um 1955 entstandene Gemälde fängt eine Atmosphäre ein, die so schwer von unausgesprochenen Erzählungen ist, dass es sich weniger wie Farbe auf Leinwand anfühlt, sondern vielmehr wie eine eingefangene Erinnerung selbst. Die Szene konzentriert sich auf eine Frau, die auf einem Sofa liegt, ihr Kopf hat sich der sanften Umarmung eines Kissens ergeben – ein Porträt, das tief in Verletzlichkeit und Ruhe verwurzelt ist. In der Nähe beobachtet eine weitere Gestalt diesen Schlummer, deren Anwesenheit eine Ebene komplexer Spannung zu dem hinzufügt, was auf den ersten Blick wie ein einfaches Tableau der Ruhe erscheint.

    Eine Studie in Atmosphäre und Komposition

    Balthus’ Technik ist hier meisterhaft in ihrer Fähigkeit, das greifbare Gewicht der Stille darzustellen. Die Komposition führt das Auge durch sorgfältig platzierte Objekte: die elegante Kurve des Sofas, die Andeutung eines nahegelegenen Stuhls, die zarte Platzierung einer Vase und die einsame Tasse am Rand. Diese Elemente sind keine bloßen Requisiten; sie sind Anker in einer traumartigen Realität. Während das Gemälde dem Expressionismus zugeordnet wird – einem Stil, der eine gesteigerte emotionale Resonanz gegenüber dem strengen Realismus ermöglicht –, erdet Balthus seine Vision mit einer fast klassischen Beachtung der Form. Das Zusammenspiel zwischen den languid geschwungenen Linien der schlafenden Figur und den vertikalen Linien, die durch den stehenden Beobachter suggeriert werden, erzeugt einen subtilen, aber tiefgründigen visuellen Rhythmus.

    In den Schlummer gewobene Symbolik

    Bereits der Titel, Der Traum, lädt zu endlosen Interpretationen ein, was vielleicht Balthus’ größtes Geschenk an den Betrachter ist. Der Schlaf selbst wird zu einem mächtigen Symbol – ein liminaler Raum, in dem sich das Bewusstsein auflöst und tiefere Wahrheiten an die Oberfläche treten. Die Dynamik zwischen dem schlafenden Subjekt und dem wachsamen Beobachter deutet Themen wie Voyeurismus, Intimität und die komplexen Dynamiken des Beobachtens an. Künstlerisch gesehen erkunden diese Momente oft die feine Grenze zwischen Verlangen und Distanz. Für Sammler und jene, die Kunst für ein anspruchsvolles Interieur suchen, bietet dieses Werk eine besondere Tiefe; es schmückt nicht einfach nur eine Wand, sondern initiiert vielmehr ein Gespräch innerhalb des Raumes selbst.

    Echos der Tradition in moderner Sensibilität

    Balthus’ künstlerische Laufbahn wird oft als ein Dialog mit der Geschichte gelesen. Obwohl sein Werk eine intensive Modernität ausstrahlt, finden sich darin Echos der Tradition der Alten Meister – eine Ehrfurcht vor der Aktstudie und der narrativen Tiefe – gefiltert durch die unverkennbare Linse des 20. Jahrhunderts. Es ist genau diese Spannung zwischen klassischer Struktur und psychologischem Unbehagen, die dem Werk seine beständige Kraft verleiht. Der Besitz einer Reproduktion von „Der Traum“ ermöglicht es, diesen anspruchsvollen, emotional aufgeladenen Dialog in den eigenen Raum zu holen. Er spricht die Wertschätzung für eine Kunst an, die zur ausgiebigen Kontemplation einlädt, und deutet an, dass wahre Schönheit oft in jenen Augenblicken wohnt, die unmittelbar vor dem Erwachen liegen.

    Quelle: ArtsDot.com — abgerufen am 15. Oktober 2026

    Der Traum — Balthus Teil 3 · Über dieses Kunstwerk

    Künstler und Museen

    Künstler/in

    Balthus

    Geboren in Paris, Frankreich

    Frühe Jahre und Einflüsse

    Balthasar Klossowski de Rola, bekannt unter dem Pseudonym Balthus, wurde am 29. Februar 1908 in Paris geboren. Seine frühen Jahre waren geprägt von den Einflüssen seiner Familie, die zur kulturellen Elite gehörte. Balthus' Vater, Erich Klossowski, war Kunsthistoriker und Autor eines Buches über Daumier, und seine Mutter Elisabeth Dorothea Spiro (bekannt als Malerin Baladine Klossowska) war Teil der Pariser Kulturszene.

    Künstlerische Laufbahn

    Balthus’ künstlerische Karriere begann im Jahr 1934 mit seiner ersten Ausstellung in Paris, die Werke wie „Die Gitarrenstunde“ zeigte, welche aufgrund ihrer sexuellen Darstellung Kontroversen auslöste. Diese frühen Arbeiten wurden von der Kunst des Frührenaissance und den Schriften von Emily Brontë, Lewis Carroll und Simone Martini beeinflusst.

    „La Rue“ (1933) und „La Toilette de Cathy“ (1933) sind bemerkenswerte Werke aus dieser Zeit, die Balthus' einzigartigen Stil zeigen.

    Sein Lieblingskomponist war Wolfgang Amadeus Mozart, was seine Wertschätzung für das Klassische und die sinnlichen Aspekte der Kunst widerspiegelt.

    Kontroversen und Späteres Leben

    Balthus’ späteres Leben war von Kontroversen um seinen familiären Hintergrund geprägt. Trotz Behauptungen, keine jüdischen Vorfahren zu haben, bleibt die wahre Abstammung seiner Mutter ein Diskussionspunkt.

    Balthus' Beziehung zu seiner japanischen Frau Setsuko Ideta, die er 1967 heiratete, trug zum Mysterium um seine Person bei.

    Die Balthus-Stiftung, die 1998 von seiner Witwe, Gräfin Setsuko Klossowska de Rola, gegründet wurde, fördert weiterhin sein Werk und sein Erbe.

    Vermächtnis und Einfluss

    Balthus' Einfluss ist in verschiedenen zeitgenössischen Künstlern sichtbar, darunter Jan Saudek, Will Barnet, Duane Michals, John Currin, Eli Levin, Emile Chambon und Elena Zolotnitsky.

    Sein Stil, vorwiegend klassisch, wurde von zahlreichen Künstlern beeinflusst, darunter Masaccio, Piero della Francesca, Simone Martini, Poussin, Jean-Étienne Liotard, Joseph Reinhardt, Géricault, Ingres, Goya, Jean-Baptiste Camille Corot, Courbet, Edgar Degas, Félix Vallotton und Paul Cézanne.

    Als wichtiger Künstler des 20. Jahrhunderts wird Balthus' Werk weiterhin weithin anerkannt und geschätzt.

    Bemerkenswerte Werke und Ausstellungen

    „Mädchen am Fenster“ (1957), das in François Truffauts Film „Domicile Conjugal“ (1970) zu sehen war.

    Ausstellungen im Museum of Modern Art (1956) und der Galerie Pierre Matisse (1934) zeigten Balthus' einzigartigen Stil.

    Erfahren Sie mehr über die Werke von Balthus auf AllPaintingsStore: https://AllPaintingsStore.com/@/balthasar-klossowski

    Entdecken Sie die Sammlung des Museum of Modern Art auf AllPaintingsStore: https://AllPaintingsStore.com/@@/a@d3aqwm-the-museum-of-modern-art-(united-states)-a-comprehensive-overview

    Erfahren Sie mehr über Balthus' Leben und Werk auf Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/balthazar_klossowski

    AllPaintingsStore bietet eine umfangreiche Sammlung von Balthus' Werken und gibt einen umfassenden Überblick über seinen künstlerischen Stil und sein Erbe.

    Weiterführende Informationen finden Sie hier

    Online abrufbar

    QR-Code mit Link zur Download-Seite für Der Traum

    artsdot.com/de/art/download/balthus-der-traum-8xxpkw-de/

    Zitierhinweis für dieses Kunstwerk

    MLA
    Balthus. Der Traum. 1955, https://artsdot.com/de/art/balthus-der-traum-8xxpkw-de/
    APA
    Balthus (1955). Der Traum [Painting]. https://artsdot.com/de/art/balthus-der-traum-8xxpkw-de/
    Chicago
    Balthus. Der Traum. 1955. https://artsdot.com/de/art/balthus-der-traum-8xxpkw-de/
    Harvard
    Balthus (1955) Der Traum. Available at: https://artsdot.com/de/art/balthus-der-traum-8xxpkw-de/

    Quelle: ArtsDot.com — abgerufen am 15. Oktober 2026

    Der Traum — Balthus Teil 4 · Künstler und Museum

    Genau hinsehen

    Der Traum — Balthus

    Genau hinsehen

    Antworten Sie in Ihren eigenen Worten. Es gibt hier keine falschen Antworten – nur Antworten, die Sie begründen können.

    1. Was fällt Ihnen als Erstes ins Auge und warum?
    2. Welche Farben oder Formen erzeugen die Stimmung – und wie lässt sich diese beschreiben?
    3. Unser Katalog ordnet dieses Werk unter folgenden Schlagworten ein: schlafende frau, intime szene, figurative malerei. Stimmen Sie dem zu? Was würden Sie hinzufügen oder weglassen?
    4. Werfen Sie einen Blick zurück auf Die Straße (1933), weiter oben in diesem Leitfaden. Nennen Sie zwei Gemeinsamkeiten mit diesem Werk und eine Besonderheit.
    5. Expressionismus: Colour and shape deliberately distorted so the picture shows an emotion rather than a likeness. Wo lässt sich dies in diesem Werk erkennen?

    Ihre Antwort

    Verfassen Sie einen kurzen Text über dieses Kunstwerk. Nutzen Sie dazu die Informationen aus den vorherigen Abschnitten dieser Anleitung sowie Ihre oben stehenden Antworten.

    Quelle: ArtsDot.com — abgerufen am 15. Oktober 2026

    Der Traum — Balthus Teil 5 · Details im Blick

    Kunst-Quiz

    Der Traum — Balthus

    Wie gut kennen Sie dieses Kunstwerk?

    Wählen Sie jeweils eine Antwort für jede der 5 unten stehenden Fragen aus. Jede Frage hat genau eine richtige Antwort.

    1. 1. Wann wurde „Der Traum“ etwa gemalt?

      • A 1930
      • B 1955
      • C 1975

    2. 2. Welcher Künstler wird für das Gemälde „Der Traum“ genannt?

      • A Salvador Dalí
      • B Gustav Klimt
      • C Balthus

    3. 3. Mit welchem Kunststil wird „Der Traum“ basierend auf der vorliegenden Recherche in Verbindung gebracht?

      • A Surrealismus
      • B Expressionismus
      • C Impressionismus

    4. 4. Welche primäre Aktivität wird in dem Gemälde in Bezug auf die Frau auf dem Sofa dargestellt?

      • A Ein Buch lesen
      • B Schlafen oder Entspannen
      • C Sich unterhalten

    5. 5. Die Biografie erwähnt Balthus' frühes Eintauchen in welche Art von künstlerischem Umfeld?

      • A Avantgarde-Bewegungen
      • B Intellektuelle und künstlerische Kreise
      • C Pop-Art-Ateliers

    Mein Ergebnis: ____ von 5

    Lösungsschlüssel — für die Lehrkraft

    Dies beginnt eine neue Druckseite und kann daher bei den Kopien einfach weggelassen werden.

    1A · 2B · 3A · 4A · 5A

    Überprüfen Sie jede Antwort mit dem Katalogeintrag für dieses Gemälde

    Quelle: ArtsDot.com — abgerufen am 15. Oktober 2026

    Der Traum — Balthus Teil 6 · Kunst-Quiz

    Fragen & Antworten

    Wer ist der Künstler hinter "Der Traum"?

    "Der Traum" wird Balthus zugeschrieben.

    Welcher künstlerischen Strömung ist "Der Traum" von Balthus zuzuordnen?

    „Der Traum“ ist ein Werk der Expressionismus. Die Stilrichtung gibt die künstlerische Tradition an, der das Werk angehört.

    Wirken die Farben von "Der Traum" eher kräftig oder sanft?

    Die Farbsättigung von „Der Traum“ ist Leuchtend. Die Intensität beschreibt, wie kräftig die Farben wirken.