Papirformat

Guide til elevkunst

Otherworld - Over Yonder

Navn Klasse Dato

xiang jing, Otherworld - Over Yonder (2011), Song Art Museum. Reproduceret til referenceformål; alle rettigheder er forbeholdt rettighedshaveren.

Fakta om værket

Kunstner
xiang jing artsdot.com/da/artists/xiang-jing/
Kunstnerens levetid
1968 – ?
Malet
2011
Oprindelig størrelse
160 x 510 cm
Afholdt hos
Song Art Museum artsdot.com/da/museums/song-art-museum-beijing_da/

I kontekst

Otherworld - Over Yonder — xiang jing

Dimensioner

Originalen måler 160 × 510 cm (højde × bredde), vist her ved siden af en voksen person af gennemsnitlig højde.

Hvornår er dette malet?

  1. 1960
  2. 1970
  3. 1980
  4. 1990
  5. 2000
  6. 2010

Skyggelagt: xiang jing' livstid (1968–?) ▲ dette værk, 2011

Sammenlignelige værker

Vælg et af de ovenstående værker: nævn to ting, det har til fælles med dette, og én ting, der er forskellig.

Flere værker, der kan placeres ved siden af dette: artsdot.com/da/art/similar/xiang-jing-otherworld-over-yonder-D7BQHJ-en/

Farver

Målt ud fra billedet

    Hovedfarve

    Rosy Brown #9ea09f

    Gemt palet

    • #9EA09F
    • #4F423B
    • #DDDFDE
    • #716E6C
    Farvepalette
    Earthy Den dominerende farvefamilie i billedet.
    Primær farve
    Rosy Brown
    Intensitet
    Monochromatic Hvor mættede og varierede farverne er, fra en enkelt dæmpet nuance til mange klare nuancer.
    Kontrast
    Balanced Hvor meget farverne varierer i lysstyrke og mætning på tværs af billedet.
    Harmoni
    Softly Mixed Palette Hvor godt farverne spiller sammen, fra modstridende til fuldstændig harmoniske.
    Lysstyrke
    Bright Hvor lyst eller mørkt billedet fremstår samlet set, fra dybe skygger til lyse højlys.
    Mætning
    Muted Hvor rene og stærke farverne er, fra næsten grå til fuldt livlige.

    Om dette kunstværk

    Otherworld - Over Yonder — xiang jing

    Otherworld - Over Yonder, created by Xiang Jing in 2011, is part of the Otherworld sub-series, and the only work in the series to introduce human imagery. In two sub-series within Will Things Ever Get Better? —the Otherworld and Mortals series—Xiang Jing purposefully made the following distinctions: the Otherworld series, which depicts animal imagery, is a metaphor for humans’ natural character, and the Mortals series, which depicts acrobatic imagery, is a metaphor for humans’ social character. As such, perhaps Otherworld - Over Yonder can be regarded as the central theme that joins the two vastly different sub-series together. The Otherworld series makes up a utopia displaying humans’ “natural” character, or “otherworld,” where various animal figures all had their own hidden metaphors. Xiang Jing conceptualizes a certain reciprocal relationship in which human’s natural character depicted in the Otherworld series and humans’ social character depicted in the Mortals series shields one another: natural character refers to those qualities easily obscured or hidden by society, the essence of men true to the heart deep down; and social character refers to the socialized inherent quality that makes people follow rules with caution. It comes from society’s constant ruling and punishment of humans’ social character, thus obscuring humans’ natural character. Otherworld - Over Yonder not only aims to simply reiterate the popular ecological discourse, but it also attempts to enlighten, pinpointing the inherent relationships between people, people and society, and people and nature. In this piece of work, the indefinitely long arm of the young girl attempts to reach the “yonder” puppy. In other words, the young girl and the puppy are “yonder” to each other. For this Xiang Jing opted to use two different materials in sculpting the indefinitely extending arm of the young girl—her upper arm has the same material as her body (fiberglass with acrylic paint) while her forearm and the part extending to the puppy has the same material as the puppy (transparent resin painted with coloring power mixed with glue). Through the transitioning of the two materials on the disfigured arm of the young girl, Xiang Jing attempts to deliver a certain concept of mixing with each other, and serving as “yonder” for each other: even though “nature loves to hide,” humans’ inherent quality cannot expose itself explicitly, and is easily lost in social circumstances; however, in the process of being “yonder” to one another and trying to reach an “arrival” to each other, people in essence are approaching each other indefinitely while never reaching each other. This metaphor coincides with German Christian thinker Martin Buber’s elucidation of the relationship of “you and me” between god and humans. But Xiang Jing’s metaphor does not presume the relationship between person and person (or by extension, person and society) to be a two-dimensional construct where one serves as the subject and the other the object. It is instead a state of being “yonder” to each other yet approaching indefinitely and blending into each other: “you and me” both are turning back and looking at each other, finding each other, forever longing for the arrival to the other side, hence often neglecting our own place. But “you and me” encompasses the relationships between men and nature, the world and others, like that described by Martin Buber: “I” look at “you” as if I’m looking at myself, and “I” reach “you” just like I reach myself.(written by Mao Zhu)

    Kunstner og museum

    Kunstner

    xiang jing

    Født i China

    Early Life and Artistic Foundations

    Born in Beijing in 1968, Xiang Jing emerged as a significant voice within the evolving landscape of contemporary Chinese sculpture. Her formative years coincided with a period of profound social and political change in China, subtly shaping her artistic perspective. Graduating from the faculty of sculpture at the Central Academy of Fine Arts in 1995, she received rigorous training in traditional sculpting techniques—a foundation that would later be powerfully subverted and re-imagined within her unique practice. While initially immersed in conventional methods, Xiang Jing quickly began to question established norms, seeking a means of expression that resonated with the complexities of modern life and the evolving role of women in Chinese society.

    The Rise of Satirical Figurative Sculpture

    Xiang Jing’s work is immediately recognizable for its strikingly introspective and often provocative female figures. She doesn't shy away from confronting difficult themes—identity, societal pressures, and the internal struggles of contemporary womanhood are central to her oeuvre. Her sculptures aren’t merely representations of the human form; they are vessels of emotion, capturing a sense of vulnerability, insecurity, and quiet rebellion. What sets Xiang Jing apart is her masterful use of satire. Her figures often engage in seemingly mundane activities—clubbing, shopping, or simply existing in contemplative solitude—but beneath the surface lies a sharp critique of consumer culture, gender roles, and the pressures to conform. This satirical edge isn’t about overt condemnation; rather, it's an invitation for viewers to question their own assumptions and biases.

    Materiality and Technique: A Deliberate Choice

    While many contemporary sculptors embrace synthetic materials and cutting-edge technologies, Xiang Jing remains deeply committed to traditional sculpting methods. She primarily works with fiberglass, meticulously hand-painting each sculpture in multiple layers to achieve a remarkable level of detail and realism. This deliberate choice isn’t accidental. The labor-intensive process reflects her dedication to the physicality of artmaking and allows for a nuanced exploration of form and texture. The use of props—such as cigarettes—adds another layer of symbolism, hinting at anxieties, desires, and the complexities of modern life. She rarely employs synthetic materials, preferring instead to build up layers of meaning through careful craftsmanship and attention to detail.

    Themes and Influences: From Personal to Political

    Xiang Jing’s artistic journey has been characterized by a consistent exploration of identity—particularly female identity—and the relationship between the individual and society. Her early series, such as Mirror Image (1999-2002) and Keep in Silence (2003-2005), laid the groundwork for her later, more ambitious works. She often describes her approach as “first-person narration,” drawing on personal experiences and observations to create sculptures that resonate with universal themes of longing, isolation, and self-discovery. While she resists easy categorization as a "feminist" artist, her work undeniably engages with feminist concerns—challenging traditional representations of women and giving voice to their inner lives. Her influences are diverse, ranging from classical sculpture to contemporary social commentary, but ultimately, her vision is uniquely her own.

    Historical Significance and Legacy

    Xiang Jing’s sculptures have garnered international acclaim, exhibited widely in China and beyond. Her work has been instrumental in shaping the discourse around contemporary Chinese art, particularly regarding the representation of women and the complexities of post-feminist thought. She is often discussed alongside other prominent Chinese artists who emerged in the 1990s and early 2000s, challenging conventional artistic boundaries and pushing the limits of creative expression. Her legacy lies not only in her striking sculptures but also in her ability to provoke dialogue—to encourage viewers to confront uncomfortable truths about themselves and the world around them. Xiang Jing’s art is a testament to the power of satire, introspection, and the enduring human need for self-expression.

    Museum

    Song Art Museum

    Udstillet på Beijing, Folkerepublikken Kina

    En privat visionær oase: En udforskning af Song Art Museum i Beijing

    Gemt i hjertet af det pulserende Beijing står Song Art Museum som et enestående vidnesbyrd om Mr. Wang Zhongjuns skarpe øje og passionerede samlerånd. Mere end blot et depot for kunst er museet en fordybende oplevelse – en omhyggeligt kurateret dialog mellem kinesisk samtidudtryk og de internationale mestres vedvarende arv. Denne private institution, der blev grundlagt i 2017, tilbyder besøgende et sjældent indblik i en verden formet af en individuel vision, langt væk fra de ofte stive strukturer, man finder i statsdrevne museer. Museets design er i sig selv en del af dets appel: en sømløs forening af indendørs ro og de fredfyldte fyrreskovshaver, der skaber en atmosfære, som indbyder til fordybelse og kunstnerisk nydelse.

    Hjertet i Song Art Museum ligger i dets bemærkelsesværdigt mangfoldige samling. En grundsten i oplevelsen er uden tvivl præsentationen af kinesisk samtidskunst – en levende refleksion af de aktuelle tendenser og innovative tilgange, der vokser frem fra Kinas dynamiske kunstscene. Her vil man møde værker, der udfordrer konventioner, udforsker nye medier og tilbyder rammende kommentarer til det moderne liv. Overfor dette står museets imponerende beholdning af internationale mesterværker. I disse sale finder man ikoniske værker af Van Gogh, hvis turbulente penselstrøg indfanger rå føleldelser, samt Modigliani, berømt for sine elegante portrætter, hvilket inviterer beskueren til at indgå i en samtale med kunstneriske traditioner, der strækker sig over århundreder. Samlingen er ikke blot en udstilling; det er en invitation til at overveje forbindelserne – og nogle gange kontrasterne – mellem forskellige kunstneriske stemmer.

    Arkitektonisk harmoni: Design og atmosfære

    Museets arkitektur er lige så gennemtænkt som dets samling. Fordelt på tolv sale er hvert rum omhyggeligt udformet til at maksimere den visuelle oplevelse. Designfilosofien prioriterer en sømløs integration mellem inde- og uderum, hvor de frodige fyrreskovshaver fungerer som en beroligende modvægt til kunstværkernes intensitet. Sollyset filtreres gennem træerne og kaster plettede skygger på væggene, hvilket skaber en atmosfære, der er både opkvikkende og kontemplativ. Denne bevidste iscenesættelse af rummet er ikke blot æstetisk; den har til hensigt at forstærke den emotionelle indvirkning af hvert enkelt værk og opfordre de besøgende til at dvæle og virkelig opsuge kunstens essens.

    En historie rodfæstet i passion

    Song Art Museums unikke karakter stammer direkte fra dets private ejerskab. Grundlagt af Mr. Wang Zhongjun, en verdensklasse kunstsamler, filantrop og formand for Huayi Brothers Media Group, afspejler museet hans dybt personlige passion for kunst og kultur. Denne struktur muliggør et uovertruffet niveau af kuratering – en fokuseret samling drevet ikke af statslige dekreter, men af en enkeltstående kunstnerisk vision. Historien bag museets skabelse er fascinerende; det begyndte med Mr. Wangs egen omfattende private samling, som han gaværdigt besluttede at dele med offentligheden. Museets åbning i september 2017 markerede et betydningsfuldt øjeblik for Beijings kulturelle landskab, og dets efterfølgende optagelse i Google Arts & Culture har yderligere cementeret dets position som en vital ressource for kunstelskere verden over.

    Bemærkelsesværdige udstillinger og vedvarende engagement

    Song Art Museum præsenterer konsekvent engagerende udstillinger, der viser samlingens bredde og udforsker diverse kunstneriske temaer. Seneste højdepunkter inkluderer ”Abstraction(s)”, med værker af anerkendte kunstnere som Xu Qu, Kim Tschang-Yeul og John Armleder; ”Green”, en fængslende udforskning af farve og form gennem linsen af Chen Mans og Song Yiges samarbejde; samt udstillinger, der fremhæver Hsiao Chins evokative malerier. Museets engagement i at fremvise både etablerede mestre og spirende talenter sikrer, at de besøgende kontinuerligt eksponeres for friske perspektiver og innovative tilgange. Desuden muliggør dets partnerskab med Google Arts & Culture en global tilgængelighed, der bringer museets skatte ud til et verdensomspændende publikum.

    Et unikt perspektiv: Intimitet og dialog

    Det, der virkelig adskiller Song Art Museum, er dets intime atmosfære – et direkte resultat af dets private status. I modsætning til større statsstyrede institutioner kan besøgende opleve en følelse af personlig forbindelse til kunsten og museets vision. Kombinationen af kinesisk samtidskunst og internationale mesterværker skaber en dragende dialog mellem forskellige kunstneriske traditioner, som fremprovokerer refleksion over universelle temaer som skønhed, følelse og den menneskelige erfaring. Det fredfyldte miljø, forstærket af de frodige haver, tilbyder et velkomment pusterum fra det travle Beijing – en sand oase for kunstelskere på søgen efter inspiration og eftertanke.

    Her kan du læse mere

    Findes online

    QR-kode med link til downloadside for Otherworld - Over Yonder

    artsdot.com/da/art/download/xiang-jing-otherworld-over-yonder-D7BQHJ-en/

    Kildehenvisning til dette kunstværk

    MLA
    jing, xiang. Otherworld - Over Yonder. 2011, Song Art Museum. https://artsdot.com/da/art/xiang-jing-otherworld-over-yonder-D7BQHJ-en/
    APA
    jing, xiang (2011). Otherworld - Over Yonder [Painting]. Song Art Museum. https://artsdot.com/da/art/xiang-jing-otherworld-over-yonder-D7BQHJ-en/
    Chicago
    xiang jing. Otherworld - Over Yonder. 2011. Song Art Museum. https://artsdot.com/da/art/xiang-jing-otherworld-over-yonder-D7BQHJ-en/
    Harvard
    jing, xiang (2011) Otherworld - Over Yonder. Song Art Museum. Available at: https://artsdot.com/da/art/xiang-jing-otherworld-over-yonder-D7BQHJ-en/

    Se nærmere efter

    Otherworld - Over Yonder — xiang jing

    Se nærmere efter

    Svar med dine egne ord. Der er ingen forkerte svar her – kun svar, som du kan forklare.

    1. Hvad fanger dit øje først, og hvorfor?
    2. Hvilke farver eller former skaber stemningen — og hvad er den stemning?
    3. Se tilbage på Be Kind to Melancholy, That Big Loyal Dog (2016) tidligere i denne guide. Nævn to ting, som det har til fælles med dette værk, og én ting, der er forskellig.
    4. xiang jing var omkring 43 år gammel, da dette blev skabt. Hvad i værket bærer præg af at være skabt af en kunstner på det stadie?
    5. Hvad har kunstneren måske ønsket, at du skulle føle?

    Dit svar

    Skriv et kort afsnit om dette kunstværk. Brug fakta fra de tidligere dele af denne guide samt dine svar ovenfor.