Papir

Guide til elevkunst

Aquis submersus

Navn Klasse Dato

Max Ernst, Aquis submersus. Reproduceret til referenceformål; alle rettigheder er forbeholdt rettighedshaveren. Se dette lærred i bevægeligt lys: tegningen, den sande farve under lakken, det rå pigment

Fakta om værket

Kunstner
Max Ernst artsdot.com/da/artists/max-ernst_da/
Kunstnerens årstal
1891 – 1976
Bevægelse
Surrealist Movement Dream logic painted with waking precision: impossible things shown as if they were ordinary.
Periode
Modern
Artistic Style
Dreamlike; Irrational
Influences
Psychoanalysis
Notable Elements or Techniques
Underwater Scene; Surreal Imagery
Subject or Theme
Chaos; Destruction; Subconscious Mind

I kontekst

Aquis submersus — Max Ernst

Hvornår er dette maleri sandsynligvis blevet malet?

  1. 1890
  2. 1900
  3. 1910
  4. 1920
  5. 1930
  6. 1940
  7. 1950
  8. 1960
  9. 1970

Øverste række: årene. Nederste række: kunstnerens alder ved begyndelsen og slutningen af hver periode — 0 ved fødsel, 85 ved død.

Skyggelagt: Max Ernst' livstid (1891–1976) hvert dateret maleri, årti for årti

Første værker: frem til 1922 Primære arbejdsår: 1922–1941 Senere værker: fra 1941

Disse tre intervaller opdeler de værker i denne katalog, der er dateret, i et første kvartal, en midterste halvdel og et sidste kvartal. De udgør ikke kunstnerens samlede produktion: en tynd periode kan være et hul i dokumentationen snarere end en stille periode. De samme år, som kunstnerens liv er vævet ind i dem

Der findes ikke et præcist årstal for denne indspilning i arkivet — baseret på kunstnerens levetid og værkets stil, hvilket årti ville du så gætte på?

Sammenlign med

Vælg et af de ovenstående værker: nævn to ting, det har til fælles med dette, og én ting, der er forskellig.

Se flere lignende værker her: artsdot.com/da/art/similar/max-ernst-aquis-submersus-6WHKPS-en/

Farver

Målt ud fra billedet

    Primær farve

    Driftwood #ac932c

    Katalogiseret palet

    • #AC932C
    • #C3AD65
    • #413221
    • #7B6C34

    Disse farver i kunstnerens samlede palet Find andre malerier efter farve

    Farvepalette
    Dark Den dominerende farvefamilie i billedet.
    Navn på hovedfarve
    Driftwood
    Intensitet
    Vivid Hvor mættede og varierede farverne er, fra en enkelt dæmpet nuance til mange klare nuancer.
    Kontrast
    Bold Hvor meget farverne varierer i lysstyrke og mætning på tværs af billedet.
    Harmoni
    Strong Color Unity Hvor godt farverne spiller sammen, fra kontrasterende til fuldstændig harmoniske.
    Lysstyrke
    Bright Hvor lyst eller mørkt billedet fremstår samlet set, fra dybe skygger til lyse højlys.
    Mætning
    Clear Color Presence Hvor rene og stærke farverne er, fra næsten grå til fuldt livlige.

    Hvor i verden bliver dette maleri set?

    • mindst 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% og derover
    Dette maleri alene har for få registrerede besøgende til at kunne kortlægges, så pladen viser alle værker af Max Ernst i løbet af de sidste tolv måneder — 60 lande i alt. Kildehenvisning til disse tal

    De ti førende lande

    1. 1 Kina 26,7%29.700 besøg
    2. 2 Tyskland 13,6%15.100 besøg
    3. 3 Frankrig 5,7%6.300 besøg
    4. 4 Polen 5,6%6.200 besøg
    5. 5 USA 5,6%6.200 besøg
    6. 6 Italien 3,4%3.800 besøg
    7. 7 Brasilien 3,1%3.400 besøg
    8. 8 Ecuador 2,8%3.100 besøg
    9. 9 Spanien 2,8%3.100 besøg
    10. 10 Peru 2,2%2.400 besøg
    11. · 50 andre lande 28,5%32.100 besøg

    Find de tre mørkeste lande på kortet. Findes det museum, der opbevarer dette maleri, i et af dem? Skriv én grund på, hvorfor folk langt væk måske ville se på det.

    De 20 mest viste værker af Max Ernst

    1. 1 Europa Efter Regnen II, 1942 6,6%12.000 besøg
    2. 2 Elefant Celebes, 1921 4,8%8.800 besøg
    3. 3 Stilhedens øje, 1943 4,2%7.600 besøg
    4. 4 Surrealism and Painting, 1942 3,7%6.700 besøg
    5. 5 The Angel of the home or the Triumph of Surrealism, 1937 3,7%6.700 besøg
    6. 6 Sankt Antonius' fristelse 2,9%5.300 besøg
    7. 7 Om dette skal menneskene intet vide, 1923 2,4%4.400 besøg
    8. 8 Eksplosion i en katedral 2,1%3.900 besøg
    9. 9 The postman Cheval, 1932 1,9%3.400 besøg
    10. 10 Hele byen 1,9%3.400 besøg
    11. 11 Bryllupsritualen, 1940 1,6%3.000 besøg
    12. 12 The Virgin Spanking the Christ Child before Three Witnesses 1,6%2.900 besøg
    13. 13 L'Ange du foyer ou Le Triomphe du surréalisme 1,4%2.500 besøg
    14. 14 Oedipus Rex, 1922 1,3%2.300 besøg
    15. 15 Napoleon i ørkenen, 1941 1,2%2.200 besøg
    16. 16 Les dieux obscurs (Mørke guder) 1,1%2.100 besøg
    17. 17 Two Children are Threatened by a Nightingale, 1924 1,0%1.900 besøg
    18. 18 Two Children are Threatened by a Nightingale 1,0%1.900 besøg
    19. 19 Loplop Introduces Loplop, 1930 0,9%1.600 besøg
    20. 117 Aquis submersus dette maleri 0,2%300 besøg

    Sammen udgør disse værker 45,5% af den samlede opmærksomhed, som denne kunstners malerier har modtaget i løbet af de sidste tolv måneder. Kataloget indeholder 541 værker af denne kunstner, hvoraf 337 er blevet set mindst én gang. Dette maleri rangerer som nummer 117, med 0,2% af den opmærksomhed (300 besøg). Det samme gælder måned for måned

    Søjlerne måler opmærksomhed, ikke kvalitet. Vælg værket øverst og dette her: nævn én ting, der kan gøre et maleri berømt udover selve det tekniske håndværk.

    Om dette kunstværk

    Aquis submersus — Max Ernst

    A Dreamscape Suspended in Time

    In the quiet, unsettling depths of Max Ernst’s 1919 masterpiece, Aquis Submersus, we find ourselves transported far beyond the boundaries of the rational world. The title itself, Latin for "Drowned in the Waters," serves as a haunting prelude to the visual journey that follows. At first glance, the painting presents a scene of deceptive tranquility: a swimming pool nestled among architectural forms, where figures linger in a state of suspended animation. Yet, beneath this serene surface lies the restless energy of the early 20th century, a period defined by the profound psychological shifts following the Great War. Ernst does not merely paint a landscape; he constructs a psychological labyrinth, inviting the viewer to navigate the murky waters of the human subconscious.

    The composition is a masterclass in the Metaphysical art style, characterized by its dreamlike logic and the unsettling juxtaposition of ordinary objects. A man stands poised before the pool, his gaze fixed upon a woman reclining within the water, creating an intimate yet strangely detached connection. The presence of sports balls—specifically a tennis ball resting on the ground—acts as a deliberate disruption to the scene's stillness, injecting an element of Dadaist humor and incongruity. Above this tableau, a clock hangs in the sky, its reflection shimmering upon the water like a pale moon. This blurring of boundaries between the celestial and the terrestrial creates a sense of spatial disorientation, making the viewer question the very dimensions of the world being depicted.

    The Language of Symbolism and Technique

    To gaze upon Aquis Submersus is to engage with a complex web of symbols that resonate with the theories of Freud and Jung. The submerged woman can be interpreted as an emblem of vulnerability, femininity, or perhaps even repressed desire, drifting in a realm where the laws of physics no longer apply. The decaying organic matter and the presence of a shipwreck visible beneath the surface hint at themes of mortality and the inevitable erosion of order. Ernst utilizes a palette of muted blues, greens, and earthy tones to cultivate an atmosphere that is simultaneously calming and deeply melancholic. His technique, while retaining a certain painterly texture, prioritizes emotional resonance over photographic accuracy, using simplified forms to heighten the painting's surrealist impact.

    For the discerning collector or interior designer, this artwork offers more than just visual beauty; it provides a profound intellectual anchor for any space. A high-quality reproduction of this piece brings with it the weight of art history and the avant-garde spirit of the Dada movement. Whether placed in a contemporary gallery setting or as a focal point in a sophisticated study, Aquis Submersus commands attention through its ability to provoke thought and evoke mystery. It is an invitation to look beneath the surface of our perceived reality and to find beauty in the irrational, the submerged, and the unexpected.

    Kunstner og museum

    Kunstner

    Max Ernst

    Født i Brühl, Tyskland

    Max Ernsts liv og oprindelse

    Max Ernst trådte ind i verden den 2. april 1891 i Brühl, Tyskland. Han voks op i en borgerlig katolsk familie som det tredje af ni børn. Hans opvækst blev formet af den stille, disciplinerede atmosfære i hjemmet, hvor hans far, Philipp, arbejdede som lærer for døve. Philipp var også amatørmaler, og det var gennem ham, at den unge dreng første gang stiftede bekendtskab med kunstens redskaber og praksis.

    Omkring 1909, mens han var studerende ved universitetet i Bonn, begyndte Max Ernst at male. Denne tidlige periode i hans liv var præget af en voksende interesse for den visuelle verden, selvom hans vej senere ville udvide sig langt ud over lærredet. Han blev en mand af mange medier, der arbejdede som maler, skulptør, grafiker, litograf og digter. Hans tidlige år handlede mindre om at finde en enkelt retning og mere om en rastløs nysgerrighed omkring, hvordan man kunne repræsentere verden og sindet.

    Akademiske stræben og tidlige kunstneriske indflydelser

    Max Ernst's vej mod kunsten blev formet af en dyb nysgerrighed over for det menneskelige sind og tankens strukturer. Under sit ophold ved universitetet i Bonn fokuserede han ikke udelukkende på pensel og lærred. I stedet brugte han sin tid på at studere filosofi, kunsthistorie, litteratur, psykologi og psykiatri. Disse fag gav ham et fundament for at forstå verden, der rakte langt ud over den rene æstetik. Han var optaget af eksistensens underliggende årsager og søgte at forstå psykens mekanismer samt den menneskelige ekspressions historie. Dette intellektuelle fundament ville senere gøre det muligt for ham at bevæge sig forbi den traditionelle repræsentation og udforske de mere skjulte, irrationelle lag af menneskelig erfaring.

    Hans tidlige år var præget af en voksende forbindelse til det kunstneriske miljø i Tyskland. I 1911 blev han en del af gruppen Die Rheinischen Expressionisten. Denne periode i hans liv var defineret af en søgen efter et nyt visuelt sprog. Et betydeligt vendepunkt indtraf i 1912, da han besøgte Sonderbund-udstillingen i Köln. Mødet med værkerne fra Pablo Picasso, Vincent van Gogh og Paul Gauguin ændrede hans perspektiv fundamentalt. Disse kunstnere tilbød ham en vej til at bryde med de etablerede normer. Han følte sig draget af deres tilgange, hvilket satte ham på en kurs mod den radikale eksperimenteren, der skulle komme til at definere hans karriere.

    Første Verdenskrigs ødelæggende kraft

    Udbruddet af Den Store Krig fragmenterede fundamentalt retningen for Max Ernsts liv. Han blev indkaldt til tjeneste og tilbragte fire år som soldat ved frontlinjerne. Som artillerist blev han konfronteret med de brutale realiteter på både øst- og vestfronten. Denne oplevelse var langt mere end blot en afbrydelse af hans studier; det var et dybtgående psykologisk chok. Det kaos og den ødelæggelse, han var vidne til, efterlod ham rystet i sin grundvold og nærede en vedvarende skepsis over for den moderne verden og dens etablerede samfundsordener.

    Konfliktens traume var så absolut, at det syntes at have slettet hans tidligere jeg. I sin egen selvbiografi skrev han om denne indre død med en rystende klarhed, hvor han konstaterede, at Max Ernst døde den 1. august 1914. Denne følelse af tab og den efterfølgende desillusion ville i sidste ende drive ham mod de radikale, anti-rationalistiske udtryksformer, som prægede de bevægelser, der fulgte i kølvandet på krigen.

    Dadaismen og Köln-gruppen

    Den Store Krigs kaos efterlod Max Ernst med en dyb skepsis over for den moderne verdens strukturer. Ved 1919 fandt denne desillusionering sin stemme i Köln, hvor han slog sig sammen med Hans Arp og Johannes Theodor Baargeld for at grundlægge Köln Dada-gruppen. Dette var en periode præget af intens og rastløs skabelse. Sammen med sine nye ledsagere var han med til at lancere kortlivede tidsskrifter som Der Strom og die Schammade, hvor det skrevne ord blev brugt til at udfordre grænserne for, hvad kunst overhovedet måtte være. Det var en tid med radikale skift, både i hans kreative virke og i hans privatliv, da han i 1919 indgik ægteskab med kunsthistorikeren Luise Straus.

    I disse år begyndte Max Ernst at bevæge sig væk fra det traditionelle maleri og fandt i stedet et nyt sprog i montagens kunst. Han skabte sine første collager i 1919, hvor han arbejdede med fragmenter af billeder for at skabe noget, der var fundamentalt anderledes end de oprindelige dele. Et bemærkelsesværdigt tidligt eksempel fra denne periode er Fiat modes, en samling litografier, der demonstrerede hans voksende interesse for disse fragmenterede kompositioner. Disse eksperimenter var ikke blot stilistiske valg; de var en måde at navigere i en verden, der ikke længere føltes sammenhængende eller rationel.

    Den surrealistiske bevægelse i Paris

    Omkring 1922 fandt den rastløse energi, der havde drevet hans dadaistiske år, et nyt hjem, da Max Ernst flyttede til Frankrig. Han fandt sin plads i de intellektuelle cirkler i Paris og mærkede en dyb følelse af tilhørsforhold blandt surrealisterne. Han blev en del af en tæt knyttet gruppe ledet af André Breton – en kreds, der søgte at kortlægge de mærkværdige, ubehandlede territorier i det menneskelige sind. Dette var en tid præget af intenst samarbejde og et fælles formål, hvor grænserne for, hvad kunsten kunne repræsentere, blev skubbet helt ind i drømmenes og det underbevidstes rige.

    Hans tilstedeværelse i denne cirkel var kendetegnet ved et dybt engagement i både det skrevne ord og det visuelle billede. Han samarbejdede med Paul Éluard om tidsskriftet Littérature, et projekt der var med til at definere bevægelsens rækkevidde. Disse år var præget af en konstant søgen efter nye måder at visualisere det irrationelle på. I 1924 førte hans nysgerrighed ham langt væk fra Paris' gader, da han rejste til Indokina – en oplevelse, der tilføjede endnu flere lag til hans stadigt voksende verdenssyn.

    Oedipus Rex

    Celebes

    Innovative teknikker og kunstneriske metoder

    Max Ernst var en rastløs eksperimentator, der søgte at omgå det bevidste sinds kontrol. Han søgte ofte mod det tilfældige for at finde sit billedsprog. Dette førte ham til udviklingen af frottage, en metode, hvor han placerede papir over teksturerede overflader og gnubbede dem med blyant eller kul. Denne simple gnubbehandling lod uventede former træde frem fra træets årer eller et blads riller. Han udvidede denne idé med grattage, en proces, hvor han skrabede maling hen over lærredet for at afsløre teksturerne fra de genstande, der var placeret nedenunder. Disse metoder gjorde det muligt for ham at skabe landskaber, der føltes både organiske og fremmede.

    Hans interesse for det irrationelle førte ham også til decalcomania. Ved at presse maling fra én overflade til en anden opnåede han drømmeagtige forvridninger og lagdelte effekter, der føltes som om, de var dukket op fra en drøm. Han var også en mester i collage, hvor han omhyggeligt sammensatte disparate elementer – såsom videnskabelige illustrationer eller udklip fra magasiner – til kompositioner, der udfordrede vores opfattelse af virkeligheden. Han malede ikke blot en scene; han opbyggede den af fragmenter fra den verden, der omgav ham.

    The Elephant Celebes (1921)

    Europe after the Rain II (1942)

    The Robing of the Bride (1940)

    Symbolikken bag fugle og Loplop

    En sær, personlig fiksering på fugle fulgte Max Ernst gennem hele hans liv. Dette var ikke blot en interesse for naturen, men en dybt forankret besættelse, der udsprang af et barndomsminde. Han huskede et øjeblik, hvor hans yndlingsfugl døde præcis på samme tidspunkt, som hans yngre søster blev født. Denne tilfældighed syntes at smelte forestillingen om liv og død sammen i hans sind og forvandlede fugle til symboler, der bar på både varsler og mysterier. Han betragtede dem ofte som væsner, der kunne bygge bro over kløften mellem den menneskelige erfaring og det overnaturlige.

    Denne fascination antog til sidst en fysisk, næsten psykologisk form gennem et fugleagtigt, freudiansk alter ego, som han kaldte Loplop. Denne karakter var mere end blot et tilbagevendende motiv; den var en guide gennem hans sindets landskaber. Loplop gjorde sin første formelle optræden i hans collage-roman fra 1929, La Femme 100 Têtes. I det værk fungerede fuglen som en fortæller, der ledte læseren gennem en række sammensatte billeder og fragmenterede virkeligheder. Gennem Loplop fandt Max Ernst en måde at personificere det underbevidstes irrationelle impulser på, og gav dermed et ansigt – eller et næb – til de dele af sig selv, der trodsede logikken.

    Forest and Dove

    Eksil og livet i USA

    Anden Verdenskrigs skygger nåede til sidst selv kunstnerens fristed i Frankrig. I 1938 vendte det politiske klima sig skarpt mod ham, og han blev interneret i Camp des Milles nær Aix-en-Provence. Denne periode med indespærring var en tung byrde, især da det nazistiske regime stemplede ham som en uønsket udlænding. Usikkerheden omkring hans situation voksede i takt med, at krigen intensiveredes, hvilket tvang ham til at træffe beslutningen om at forlade det liv, han havde opbygget i Europa.

    En vej til sikkerhed åbnede sig gennem hjælp fra Peggy Guggenheim. I 1941 flygtede han til New York og ankom til en by, der var ved at blive et tilflugtssted for mange af hans samtidige. Denne flytning var mere end blot et skift i omgivelserne; det var en total fordrivelse. Han og Guggenheim blev gift i 1942 og fandt en følelse af stabilitet i hinanden midt i tidens kaos. Under opholdet i USA fortsatte han sine eksperimenter med sine metoder og fandt nye måder at oversætte det underbevidstes teksturer til lærredet på.

    Napoleón en el desierto (1941)

    Day and Night (1941)

    Europe after the Rain II (1942)

    De senere år og de sidste værker

    Efter år i USA vendte Max Ernst tilbage til Paris i 1953. Denne hjemkomst markerede en periode med betydelig anerkendelse for hans livslange eksperimenteren. I 1954 blev han tildelt den store pris for maleri ved den 27. Venedig Biennalen. Hans tilstedeværelse i kunstverdenen forblev urokkelig, mens han fortsatte med at udforske sit mediums grænser langt ind i sine senere år.

    Hans nysgerrighed førte ham ofte mod materialer, der føltes både skrøbelige og permanente. I 1966 skabte han et skakspil i glas med titlen Immortel. Dette værk afspejlede hans evne til at finde magi i objekters fysiske egenskaber, ligesom de teksturer, han havde brugt årtier på at afdække gennem gnidninger og skrabninger. Han forblev aktiv i sine kreative sysler indtil sin død i Paris den 1. april 1976.

    Hvor man kan se hans værker i dag

    At finde sporene af Max Ernsts rastløse fantasi kræver en rejse gennem flere store kulturelle knudepunkter. I Venedig rummer Peggy Guggenheim Collection værker, der afspejler hans dybe forbindelse til den surrealistiske cirkel. Hans nærvær mærkes også i de storslåede sale på Metropolitan Museum of Art, hvor hans eksperimenter med tekstur og form er bevaret for dem, der studerer det tidlige 20. århundredes skiftende kunstneriske landskaber.

    Rejsende kan også møde hans værker i Edinburgh på National Galleries of Scotland. Samlingen dér giver en unik mulighed for at opleve hans vision helt tæt på. Andre betydningsfulde samlinger findes i Staatsgalerie Stuttgart og på Tel Aviv Museum of Art, hvilket sikrer, at hans indflydelse forbliver tilgængelig på tværs af kontinenter. Disse institutioner holder hans fysiske arv i live og giver os mulighed for at se de faktiske overflader, som han skrabede og gnubbede for at fremkalde sine billedverdener.

    The Entire City (omkring 1936)

    Europe after the Rain II (1942)

    The Robing of the Bride (1940)

    Oedipus Rex (1922)

    The Elephant Celebes (1921)

    Læs mere her

    Findes online

    QR-kode med link til downloadside for Aquis submersus

    artsdot.com/da/art/download/max-ernst-aquis-submersus-6WHKPS-en/

    Kildehenvisning til dette kunstværk

    MLA
    Ernst, Max. Aquis submersus. n.d., https://artsdot.com/da/art/max-ernst-aquis-submersus-6WHKPS-en/
    APA
    Ernst, Max (n.d.). Aquis submersus [Painting]. https://artsdot.com/da/art/max-ernst-aquis-submersus-6WHKPS-en/
    Chicago
    Max Ernst. Aquis submersus. n.d. https://artsdot.com/da/art/max-ernst-aquis-submersus-6WHKPS-en/
    Harvard
    Ernst, Max (n.d.) Aquis submersus. Available at: https://artsdot.com/da/art/max-ernst-aquis-submersus-6WHKPS-en/

    Se nærmere efter

    Aquis submersus — Max Ernst

    Se nærmere efter

    Svar med dine egne ord. Der er ingen forkerte svar her – kun svar, som du kan forklare.

    1. Hvad fanger dit øje først, og hvorfor?
    2. Hvilke farver eller former skaber stemningen — og hvad er den stemning?
    3. Vores katalog klassificerer dette værk under: underwater scene, surrealism, dreamscape. Er du enig? Hvad ville du tilføje eller fjerne?
    4. Se tilbage på Elefant Celebes (1921) tidligere i denne guide. Nævn to ting, som det har til fælles med dette værk, og én ting, der er forskellig.
    5. Surrealist Movement: Dream logic painted with waking precision: impossible things shown as if they were ordinary. Hvor kan du se det i dette værk?

    Dit svar

    Skriv et kort afsnit om dette kunstværk. Brug fakta fra de tidligere dele af denne guide samt dine svar ovenfor.

    Kunstquiz

    Aquis submersus — Max Ernst

    Hvor godt kender du dette kunstværk?

    Afkryds ét svar for hvert af de 5 spørgsmål nedenfor. Hvert spørgsmål har præcis ét korrekt svar.

    1. 1. What is the English translation of the title 'Aquis submersus'?

      • A Drowned in the Waters
      • B Lost in the Deep
      • C The Silent Pool
    2. 2. In which art style is this painting characterized?

      • A Impressionism
      • B Metaphysical art
      • C Cubism
    3. 3. What object hangs in the sky and reflects on the water like a moon?

      • A A sun
      • B A star
      • C A clock
    4. 4. Which specific sports item is mentioned as a disruption to the scene's stillness?

      • A A soccer ball
      • B A tennis ball
      • C A basketball
    5. 5. In what year was 'Aquis submersus' created?

      • A 1919
      • B 1925
      • C 1939

    Min score: ____ ud af 5

    Facitliste — til læreren

    Dette starter en ny trykt side, som blot kan udelades fra kopierne.

    1A · 2B · 3C · 4B · 5A

    Kontrollér alle svar mod katalogposten for dette maleri

    Spørgsmål og svar

    Hvordan forenes kontrast og harmoni i "Aquis submersus"?

    Farvesammensætningen i "Aquis submersus" af Max Ernst forener en Bold kontrast med en Strong Color Unity harmoni.

    Kan jeg se en forhåndsvisning af "Aquis submersus" af Max Ernst, før jeg bestiller?

    Siden Forhåndsvisning for "Aquis submersus" giver dig mulighed for at se en forhåndsvisning af kunstværket, før du bestiller.

    Hvor lys er "Aquis submersus" overordnet set?

    Overordnet set er "Aquis submersus" registreret som bright. Den oplevede lysstyrke beskriver, hvor lyst eller mørkt værket fremstår.