Papir

Guide til elevkunst

Saint Stephen

Navn Klasse Dato

Giotto Di Bondone, Saint Stephen. Public domain. Se dette lærred i bevægeligt lys: tegningen, den sande farve under lakken, det rå pigment

Fakta om værket

Kunstner
Giotto Di Bondone artsdot.com/da/artists/giotto-di-bondone_da/
Kunstnerens årstal
1267 – 1337
Medie
Temperamaling på panel Pigment mixed with egg yolk — fast-drying, matt, and used for centuries before oil paint arrived.
Bevægelse
Proto-Renaissance The first generation to rebuild depth and lifelike bodies in painting after the Middle Ages.
Periode
Senmiddelalderen
Artistic style
Realism
Influences
Byzantine art
Notable elements or techniques
Chiaro scuro
Subject or theme
Martyrdom

I kontekst

Saint Stephen — Giotto Di Bondone

Hvornår er dette maleri sandsynligvis blevet malet?

  1. 1260
  2. 1270
  3. 1280
  4. 1290
  5. 1300
  6. 1310
  7. 1320
  8. 1330

Øverste række: årene. Nederste række: kunstnerens alder ved begyndelsen og slutningen af hver periode — 0 ved fødsel, 70 ved død.

Skyggelagt: Giotto Di Bondone' livstid (1267–1337) hvert dateret maleri, årti for årti

Første værker: frem til 1304 Primære arbejdsår: 1304–1315 Senere værker: fra 1315

Disse tre intervaller opdeler de værker i denne katalog, der er dateret, i et første kvartal, en midterste halvdel og et sidste kvartal. De udgør ikke kunstnerens samlede produktion: en tynd periode kan være et hul i dokumentationen snarere end en stille periode. De samme år, som kunstnerens liv er vævet ind i dem

Der findes ikke et præcist årstal for denne indspilning i arkivet — baseret på kunstnerens levetid og værkets stil, hvilket årti ville du så gætte på?

Sammenlign med

Vælg et af de ovenstående værker: nævn to ting, det har til fælles med dette, og én ting, der er forskellig.

Se flere lignende værker her: artsdot.com/da/art/similar/giotto-di-bondone-saint-stephen-5ZKCH2-da/

Farver

Målt ud fra billedet

    Primær farve

    Drivtømmer #a68456

    Katalogiseret palet

    • #A68456
    • #815D39
    • #5F321E
    • #FDFD80

    Disse farver i kunstnerens samlede palet Find andre malerier efter farve

    Farvepalette
    Mørke toner Den dominerende farvefamilie i billedet.
    Navn på hovedfarve
    Drivtømmer
    Intensitet
    Levende og mættet Hvor mættede og varierede farverne er, fra en enkelt dæmpet nuance til mange klare nuancer.
    Kontrast
    Kraftig kontrast Hvor meget farverne varierer i lysstyrke og mætning på tværs af billedet.
    Harmoni
    Stærk farveenhed Hvor godt farverne spiller sammen, fra kontrasterende til fuldstændig harmoniske.
    Lysstyrke
    Afbalanceret Hvor lyst eller mørkt billedet fremstår samlet set, fra dybe skygger til lyse højlys.
    Mætning
    Tydelig farveintensitet Hvor rene og stærke farverne er, fra næsten grå til fuldt livlige.

    Hvor i verden bliver dette maleri set?

    • mindst 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% og derover
    Dette maleri alene har for få registrerede besøgende til at kunne kortlægges, så pladen viser alle værker af Giotto Di Bondone i løbet af de sidste tolv måneder — 63 lande i alt. Kildehenvisning til disse tal

    De ti førende lande

    1. 1 Kina 36,9%80.300 besøg
    2. 2 USA 9,7%21.200 besøg
    3. 3 Hong Kong 9,5%20.700 besøg
    4. 4 Singapore 7,9%17.300 besøg
    5. 5 Italien 5,2%11.400 besøg
    6. 6 Spanien 5,1%11.200 besøg
    7. 7 Tyskland 4,6%10.000 besøg
    8. 8 Frankrig 3,4%7.300 besøg
    9. 9 Rumænien 2,0%4.300 besøg
    10. 10 Storbritannien 1,7%3.600 besøg
    11. · 53 andre lande 14,0%30.500 besøg

    Find de tre mørkeste lande på kortet. Findes det museum, der opbevarer dette maleri, i et af dem? Skriv én grund på, hvorfor folk langt væk måske ville se på det.

    De 20 mest viste værker af Giotto Di Bondone

    1. 1 Sidstededom (Detalje 3) (Scrovegni-kapellet (Arena-kapellet), Padua), 1305 4,3%12.800 besøg
    2. 2 Ognissanti Madonna (Madonna i Majestät), 1310 1,7%4.900 besøg
    3. 3 Scener fra Kristi liv: 16. Kristus forfor Caiaphas, 1304 1,3%3.800 besøg
    4. 4 Crucifix (11), 1290 1,2%3.500 besøg
    5. 5 Nr. 19 Scener fra Kristi liv: 3. Kristi fremvisning i templet, 1304 1,1%3.300 besøg
    6. 6 Ognissanti Madonna (detalje), 1310 1,1%3.300 besøg
    7. 7 Lamentationen af Kristus – Et præsentation af renæssancens følelsesmæssige realisme og innovative teknikker i Paduas Arena Kapel. Et mesterværk inden for vestlig kunst!, 1306 1,1%3.100 besøg
    8. 8 Giotto di Bondones Nativity i den nederste kirke af San Francesco i Assisi er ikke blot en gengivelse af en bibelsk scene; det er en dybtgående meditation over tro, menneskelighed og Jesu Kristi spirende mirakel. Udtrykt omkring 1311 var denne fresco – et, 1311 1,1%3.100 besøg
    9. 9 Stigmatisering af St. Francis, 1300 1,0%3.000 besøg
    10. 10 Jyske fødselsscene, 1306 1,0%2.800 besøg
    11. 11 St. Paul, 1300 0,9%2.600 besøg
    12. 12 Nr. 31 Scener fra Kristi liv: 15. Arrestationen af Kristus (Judas' kys), 1304 0,8%2.500 besøg
    13. 13 30 0,8%2.500 besøg
    14. 14 Udsigt over Peruzzi- og Bardi-kapellerne (fra højre) 0,8%2.500 besøg
    15. 15 Madonna in Maest (Ognissanti Madonna), 1310 0,8%2.400 besøg
    16. 16 Nedstigning til Limbo, 1320 0,8%2.400 besøg
    17. 17 Navicella (mosaikfragment), 1305 0,8%2.400 besøg
    18. 18 Kapellet set fra indgangen, 1303 0,8%2.400 besøg
    19. 19 No. 37 Scenes from the Life of Christ: 21. Resurrection (Noli me tangere), 1304 0,8%2.300 besøg
    20. 76 Saint Stephen dette maleri 0,4%1.100 besøg

    Sammen udgør disse værker 22,6% af den samlede opmærksomhed, som denne kunstners malerier har modtaget i løbet af de sidste tolv måneder. Kataloget indeholder 483 værker af denne kunstner, hvoraf 393 er blevet set mindst én gang. Dette maleri rangerer som nummer 76, med 0,4% af den opmærksomhed (1.100 besøg). Det samme gælder måned for måned

    Søjlerne måler opmærksomhed, ikke kvalitet. Vælg værket øverst og dette her: nævn én ting, der kan gøre et maleri berømt udover selve det tekniske håndværk.

    Om dette kunstværk

    Saint Stephen — Giotto Di Bondone

    Saint Stephen by Giotto di Bondone: A Vision of Faith & Martyrdom

    Giotto di Bondone fundamentally reshaped Western painting in the early 14th century, bridging the gap between the stylized Byzantine tradition and the burgeoning Renaissance. This depiction of Saint Stephen, one of his most poignant works, exemplifies this revolutionary shift and stands as a powerful testament to both artistic skill and religious devotion. It’s a piece that continues to resonate centuries later, inviting contemplation on themes of sacrifice, perseverance, and unwavering belief—qualities deeply valued during its time and still powerfully conveyed today.

    The Narrative of Sacrifice

    The artwork portrays the harrowing moment of Saint Stephen’s martyrdom. As the first Christian martyr, Stephen is shown amidst the stones being hurled at him by unseen assailants – an event recounted in the Acts of the Apostles. While the violence isn't graphically depicted, Giotto masterfully conveys the intensity of the scene through expressive gestures and carefully considered composition. Stephen appears calm yet resolute, his gaze directed upwards as if seeking divine strength in the face of unimaginable suffering. He clutches a book, symbolizing his unwavering faith and intellectual commitment to Christianity, even unto death. This deliberate choice underscores Giotto’s ambition to move beyond mere representation toward conveying profound spiritual emotion—a hallmark of the emerging Renaissance aesthetic.

    Breaking with Tradition: Giotto’s Style

    Giotto's style marks a dramatic departure from the prevailing Byzantine aesthetic. Where earlier depictions often presented figures as flat, gold-haloed icons lacking depth or emotional resonance, Giotto imbues Stephen with a tangible physicality and profound humanity. He achieves this through innovative use of chiaroscuro – the interplay of light and shadow – to model form and create a sense of volume. The drapery folds naturally around the figure, revealing underlying anatomy, and his facial features are rendered with remarkable realism, conveying both pain and spiritual fortitude. This focus on naturalism was groundbreaking for its time; it signaled a decisive move away from stylized conventions toward capturing the human experience with unprecedented accuracy—a cornerstone of what would become the Renaissance’s artistic legacy.

    Technique & Materials: Tempera on Wood

    Executed in tempera on wood panel – a common practice before the widespread adoption of oil paint – this work showcases Giotto’s mastery of the medium. Tempera requires precise application and layering to achieve luminosity and detail, demanding considerable skill from the artist. The rich, vibrant colors, particularly the reds and blues in Stephen's garments, are testament to his meticulous pigment preparation and application—a painstaking process that reflects the dedication inherent in Renaissance artmaking. Furthermore, the subtle use of gold leaf highlights Stephen’s sanctity and elevates the spiritual significance of the scene, demonstrating Giotto’s understanding of symbolic representation as a means of communicating religious ideas effectively.

    Historical & Religious Context

    Painted during a period of significant religious fervor and social change, this *Saint Stephen* reflects the growing emphasis on personal piety and emotional connection with faith. Giotto's work resonated deeply with contemporary audiences who were increasingly seeking relatable representations of biblical narratives—a desire for art that spoke to the human soul rather than merely adhering to formal conventions. The painting served not only as an object of devotion but also as a powerful visual sermon, reinforcing core Christian beliefs about sacrifice, redemption, and unwavering belief in the face of persecution—themes that continue to hold relevance today and solidify Giotto’s place as one of the most influential artists of his era. Its enduring beauty lies precisely in its ability to communicate these timeless values with remarkable clarity and emotional depth.

    Kunstner og museum

    Kunstner

    Giotto Di Bondone

    Født i Vicchio, Italien

    Livet og oprindelsen for Giotto Di Bondone

    Giotto Di Bondone trådte frem fra de bølgende bakker nær Firenze i Italien omkring år 1267. Han var både maler og arkitekt, og han dedikerede sit liv til at navigere gennem den skelsættende overgang fra middelalderen mod renæssancen. Selvom hans fulde navn bærer vægten af hans slægt, blev han ofte blot kendt som Giotto. Hans tilstedeværelse i det florentinske landskab satte et uudsletteligt præg på kunsten gennem et fundamentalt skift i, hvordan figurer indtog rummet; han bevægede sig væk fra den byzantinske traditions flade, guldbelagte ikoner og mod en mere mærkbar følelse af tyngde og menneskelig nærvær.

    Hans liv var dybt forankret i det toscanske landskab, og han forblev en central skikkelse i Firenzes kunstneriske liv frem til sin død den 8. januar 1337. Han vandrede gennem de italienske byer og efterlod sig spor af sin geniale hånd i utallige kapeller og offentlige værker. Hans kunstneriske virke var ikke et pludseligt brud med fortiden, men snarere en stødig og iagttagende evolution af, hvordan lys og skygge kan definere en form. Han betragtede verden med et søgende blik og stræbte efter at indfange dens fysiske virkelighed, hvilket gav hans motiver en følelse af tyngdekraft og en plads i et troværdigt, tredimensionelt univers.

    Tidligt liv, familie og læretid

    Født i Firenze, Italien, var han søn af en smed ved navn Bondone. Hans tidlige år beskrives ofte gennem fortællingen om en hyrdedreng. I denne beretning brugte han sin tid på at skitsere fårenes efterligninger på flade klipper. Denne vane fangede mester Cimabues opmærksomhed, som tog drengen til sig som lærling. Uanset om denne historie er en bogstavelig sandhed eller en måde at forklare hans medfødte talent på, peger den på en barndom brugt på at observere levende væsners bevægelse og tyngde.

    Hans uddannelse under Cimabue lagde det tekniske fundament for hans senere virke. Han bevægede sig væk fra de stive, flade stilarter, der definerede samtiden, og fokuserede i stedet på, hvordan figurer indtager rummet. Han lærte at betragte verden direkte og søgte at indfange den måde, en krop bærer sin egen vægt på. Dette fokus på hans subjekters fysiske virkelighed blev et kendetegn for hans tilgang. Han kopierede ikke blot sin tids ikoner; han søgte at forstå anatomien og nærværet hos de mennesker, han malede.

    Arbejde i Rom og Assisi

    Ved slutningen af det trettende århundrede bevægede Giotto Di Bondone sig ud over den florentinske sfære. Mellem 1297 og 1300 arbejdede han i Rom, en periode hvor han lod sig inspirere af de monumentale dimensioner i byens religiøse centre. En af de mest betydningsfulde opgaver fra denne tid var skabelsen af et massivt mosaikværk til Navicella, som prydede facaden på den gamle Peterskirke. Dette arbejde krævede en helt anden form for præcision end hans ungdoms freskomalerier; her var det stenens og glassets uforgængelighed, der skulle forme det hellige rum.

    Hans indflydelse nåede også helt op til Assisis bakker. Selvom den præcise karakter af hans involvering fortsat er genstand for akademisk debat, genkender mange hans hånd i freskerne i den øvre basilika i San Francesco. I disse rum arbejdede han i takt med tidens religiøse glød, i en æra hvor han var en samtidig med skikkelser som Dante Alighieri og Duccio di Buoninsegna. Hans virke i Assisi var med til at føre det religiøse billedsprog væk fra fortidens flade, stiliserede mønstre og rettede i stedet fokus mod en følelse af tyngde og menneskelig nærvær inden for kapellets mure.

    Mesterværket i Scrovegni-kapellet

    I Padua rummer Scrovegni-kapellet—ofte kaldet Arena-kapellet—det værk, som Giotto Di Bondone færdiggjorde omkring 1305. Enrico Scrovegni bestilte dette rum, og de resulterende freskoer dækker væggene i en sammenhængende fortælling. Scenerne følger Jomfru Marias liv og Kristi liv. I stedet for de flade, guldtunge baggrunde, som var almindelige i denne æra, indtager figurerne her et rum, der føles tungt og virkeligt. Man kan mærke tyngden i deres kroppe og se, hvordan de reagerer på hinanden gennem enkle, direkte gestus.

    Væggene bevæger sig gennem Bibelens historier med en følelse af menneskeligt drama. I scenerne fra Kristi liv eksisterer figurerne ikke blot som symboler; de bærer den fysiske tilstedeværelse af mennesker, der oplever sorg eller stille iagttagelse. Brugen af lys og skygge hjælper med at forme draperingen i deres klæder og ansigternes konturer. Denne tilgang gør, at de hellige begivenheder føles som om, de udspiller sig i et mærkbart, tredimensionelt miljø snarere end i et fjernt, åndeligt tomrum.

    Værkets omfang er enormt og dækker kapellets interiør fra gulv til loft. Dommedag optager en stor del af væggen og præsenterer et barskt syn af verdens undergang. Figurerne er jordbundne, deres fødder hviler på fast grund, og deres ansigtsudtryk afspejler et bredt spektrum af menneskelige følelser. Det er et sted, hvor det guddommelige bringes ned i menneskelig skala gennem en omhyggelig anvendelse af farve og form.

    Arkitektoniske bidrag og Firenze

    I 1334 traf Firenze's kommune en afgørende beslutning om katedralens fremtidige silhuet. Efter Arnolfo di Cambios død blev Giotto Di Bondone udpeget som hans efterfølger. Han rettede en stor del af sin senere energi mod designet og opførelsen af et nyt campanile til katedralen. Dette klokketårn var tiltænkt at rejse sig ved siden af Basilica di Santa Maria del Fiore, og den første sten blev lagt den 19. juli 1334.

    Hans tilgang til tårnet markerede et brud med den enkle, skeletagtige gotiske ramme. I stedet beklædte han overfladen med farvet marmor i geometriske mønstre, hvor han benyttede hvid marmor fra Carrara, grøn marmor fra Prato og rød marmor fra Siena. Han integrerede chiaroscuro og en form for perspektiv i sit design, og behandlede selve strukturen, som var den et malet objekt. Tårnet er opført med en kvadratisk grundplan, rejser sig 84,7 meter mod himlen og er opdelt i fem horisontale etager. Selvom han gik bort, før værket nåede sin fulde højde, forbliver hans design til den nederste etage en uadskillelig del af Firenzes skyline.

    Teknik og kunstnerisk stil

    Giotto Di Bondone bevægede sig væk fra den stive, flade stilisering, der definerede størstedelen af middelalderens kunst. I stedet for de fjerne, symbolske figurer, som var almindelige i den byzantinske tradition, fokuserede han på en klar og enkel struktur. Han stræbte efter at skildre verden, som den fremstod for øjet, og introducerede praksis med at tegne præcist efter virkeligheden. Dette skifte bragte en følelse af vægt og volumen til hans motiver, hvilket fik dem til at indtage et mærkbart, tredimensionelt rum frem for blot at svæve mod en baggrund af guld.

    Der findes en stille psykologisk dybde i den måde, han håndterer sine figurer på. Han brugte lys og skygge til at forme formen, hvilket gav kroppen en følelse af fysisk nærvær og tyngdekraft. Denne opmærksomhed på den menneskelige tilstand gjorde det muligt for ham at formidle et bredt spektrum af følelser gennem gestik og ansigtsudtryk. I hans værker er det guddommelige ikke en fjern abstraktion, men noget, der føles jordbundet og virkeligt. Hans tilgang pegede frem mod renæssancens nyskabelser og bevægede kunsten mod en mere naturalistisk repræsentation af den menneskelige erfaring.

    Crucifix (1290)

    Madonna in Maest (ca. 1310)

    The Stefaneschi Triptych (1320)

    Vigtige værker og religiøse malerier

    I midterskibet i Santa Maria Novella i Firenze hænger et stort trækrucifiks, malet i tempera og guld. Værket, der er skabt omkring 1290-1295, fremstiller Kristi krop i en vertikal, naturalistisk positur. Figurens tyngde trækker nedad, med et bøjet hoved og synlige ribben. Ved foden hviler korset på et goldt klippelandskab, der antyder Golgata, hvor Kristi blod drypper ned i en fordybning, der indeholder Adams knogler.

    Badia-polyptykonet, som i dag findes i Uffizi-galleriet i Firenze, afslører en anden side af hans evne til at behandle hellige motiver. Hans arbejde fokuserede ofte på den menneskelige erfaring inden for de religiøse fortællinger. Dette ses tydeligt i Ognissanti Madonna, også kendt som Madonna in Maesta, malet omkring år 1310. I dette værk besidder figurerne en følelse af vægt og volumen, hvilket markerer et brud med fortidens flade, guldtunge stilarter. Han malede også Nedstigningen til Himlen, en scene der fortsætter dette fokus på psykologisk dybde og fysisk nærvær.

    Crucifix (Santa Maria Novella)

    Badia Polyptych

    Ognissanti Madonna

    Descent Into Limbo

    Arv og indflydelse på kunsthistorien

    Skiftet i, hvordan malere tilgik den menneskelige form, begyndte med hans hænder. Ved at bevæge sig væk fra den byzantinske traditions flade, guldbelagte figurer, ændrede han retningen for det italienske maleri. Han introducerede en måde at se på, der fokuserede på tyngde og på den måde, lyset lægger sig på en overflade. Denne forandring gjorde det muligt for kunsten at bevæge sig mod renæssancen og lagde fundamentet for den naturalisme, som senere kunstnere ville bygge videre på. Han kaldes ofte for det europæiske maleris fader, fordi han var med til at flytte kunsten fra symbolske ikoner mod en mere håndgribelig virkelighed.

    Hans indflydelse kan spores gennem værkerne hos dem, der fulgte i hans fodspor. Måden, han brugte rummet og menneskelige følelser på, fungerede som en blåtryk for både Masaccio og Michelangelo. Han viste, at en figur kunne besidde volumen og optage et virkeligt, tredimensionelt rum. Denne tilgang forvandlede religiøse scener til levede erfaringer, hvor karaktererne besad en psykologisk dybde, som havde manglet i tidligere, mere stive stilarter. Hans arbejde brobyggede kløften mellem middelalderen og den tidlige renæssance og satte en standard for, hvordan historier kunne fortælles gennem visuel tyngde og gestik.

    Crucifix (1290)

    The Stefaneschi Triptych (1330)

    Baroncelli Polyptych (1334)

    Hvor man kan opleve værkerne i dag

    For at opleve hans mesterlige håndværk med egne øjne, må man rejse til Padua i Italien. Her rummer Scrovegni-kapellet de monumentale freskokredse, som fundamentalt ændrede måden, historier blev fortalt på vægge. Farvernes dybde og den måde, figurerne indtager rummet på, kan bedst forstås ved selv at stå midt i kapellet. Det er et sted præget af en særlig stilhed, hvor de malede krops tyngde føles næsten fysisk mod arkitekturen.

    I Firenze er flere af hans værker stadig bevaret. Krucifikset i Santa Maria Novella er placeret centralt i skibet, og det viser en krop, der synker under sin egen vægt – et radikalt brud med fortidens stive og ubevægelige former. I nærheden finder man Uffizi-galleriet, som huser Badia-polyptykon. At se disse værker i deres oprindelige italienske omgivelser giver en unik forståelse for den skala og det univers, som Giotto Di Bondone arbejdede inden for.

    Andre værker er i dag flyttet til forskellige samlinger. Stefaneschi-triptykonet findes i Vatican Pinacoteca i Vatikanstaten. Ved at betragte disse værker på deres nuværende lokationer får man mulighed for at spore, hvordan hans revolutionerende stil har bevæget sig gennem forskellige religiøse rum gennem tiden.

    Læs mere her

    Findes online

    QR-kode med link til downloadside for Saint Stephen

    artsdot.com/da/art/download/giotto-di-bondone-saint-stephen-5ZKCH2-da/

    Kildehenvisning til dette kunstværk

    MLA
    Bondone, Giotto Di. Saint Stephen. n.d., https://artsdot.com/da/art/giotto-di-bondone-saint-stephen-5ZKCH2-da/
    APA
    Bondone, Giotto Di (n.d.). Saint Stephen [Painting]. https://artsdot.com/da/art/giotto-di-bondone-saint-stephen-5ZKCH2-da/
    Chicago
    Giotto Di Bondone. Saint Stephen. n.d. https://artsdot.com/da/art/giotto-di-bondone-saint-stephen-5ZKCH2-da/
    Harvard
    Bondone, Giotto Di (n.d.) Saint Stephen. Available at: https://artsdot.com/da/art/giotto-di-bondone-saint-stephen-5ZKCH2-da/

    Se nærmere efter

    Saint Stephen — Giotto Di Bondone

    Se nærmere efter

    Svar med dine egne ord. Der er ingen forkerte svar her – kun svar, som du kan forklare.

    1. Hvad fanger dit øje først, og hvorfor?
    2. Hvilke farver eller former skaber stemningen — og hvad er den stemning?
    3. Vores katalog klassificerer dette værk under: saint, martyrdom, faith. Er du enig? Hvad ville du tilføje eller fjerne?
    4. Se tilbage på Sidstededom (Detalje 3) (Scrovegni-kapellet (Arena-kapellet), Padua) (1305) tidligere i denne guide. Nævn to ting, som det har til fælles med dette værk, og én ting, der er forskellig.
    5. Proto-Renaissance: The first generation to rebuild depth and lifelike bodies in painting after the Middle Ages. Hvor kan du se det i dette værk?

    Dit svar

    Skriv et kort afsnit om dette kunstværk. Brug fakta fra de tidligere dele af denne guide samt dine svar ovenfor.

    Spørgsmål og svar

    Hvilken kunstretning tilhører "Saint Stephen" af Giotto Di Bondone?

    "Saint Stephen" af Giotto Di Bondone tilhører Proto-Renaissance-bevægelsen. Denne bevægelse giver den stilistiske kontekst for værket.

    Fremstår farverne i "Saint Stephen" kraftige eller bløde?

    "Saint Stephen" af Giotto Di Bondone har en Levende og mættet farveintensitet.

    Kan jeg se et røntgenbillede af "Saint Stephen" af Giotto Di Bondone?

    "Saint Stephen" kan undersøges lag for lag på værkets Røntgenoptagelse-side, en interaktiv viewer inspireret af en konservators lysbænk med elleve optiske lag af billedet.