Papir

Guide til elevkunst

I am waiting

Navn Klasse Dato

Fernanda Fragateiro, I am waiting (1999), Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte. Reproduceret til referenceformål; alle rettigheder er forbeholdt rettighedshaveren. Se dette lærred i bevægeligt lys: tegningen, den sande farve under lakken, det rå pigment

Fakta om værket

Kunstner
Fernanda Fragateiro artsdot.com/da/artists/fernanda-fragateiro/
Kunstnerens årstal
1962 –
Malet
1999
Medie
Sculpture
Oprindelig størrelse
45 x 300 cm
Periode
Contemporary
Afholdt hos
Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte artsdot.com/da/museums/rede-portuguesa-de-arte-contemporanea-a-norte-porto_da/
Artistic style
Minimalist, site-specific sculpture
Notable elements
Metal frame, wooden seat, weathered texture
Subject or theme
Peaceful park setting, waiting, nature

I kontekst

I am waiting — Fernanda Fragateiro

Hvor stor er den?

Originalen måler 45 × 300 cm (højde × bredde), vist her ved siden af en voksen person af gennemsnitlig højde.

Hvornår er dette malet?

  1. 1960
  2. 1970
  3. 1980
  4. 1990

Øverste række: årene. Nederste række: kunstnerens alder ved begyndelsen og slutningen af hver periode, hvor 0 tælles fra fødslen.

Malet da kunstneren var 37 år gammel. 0 af de 1 daterede værker af denne kunstner i vores katalog er skabt tidligere.

▲ dette værk, 1999 hvert dateret maleri, årti for årti

Farver

Målt ud fra billedet

    Primær farve

    Espresso #3d5a23

    Katalogiseret palet

    • #3D5A23
    • #BCBBBA
    • #5A773D
    • #808D6C

    Disse farver i kunstnerens samlede palet Find andre malerier efter farve

    Farvepalette
    Dark Den dominerende farvefamilie i billedet.
    Navn på hovedfarve
    Espresso
    Intensitet
    Vivid Hvor mættede og varierede farverne er, fra en enkelt dæmpet nuance til mange klare nuancer.
    Kontrast
    Serene Hvor meget farverne varierer i lysstyrke og mætning på tværs af billedet.
    Harmoni
    Unified Palette Hvor godt farverne spiller sammen, fra kontrasterende til fuldstændig harmoniske.
    Lysstyrke
    Balanced Hvor lyst eller mørkt billedet fremstår samlet set, fra dybe skygger til lyse højlys.
    Mætning
    Clear Color Presence Hvor rene og stærke farverne er, fra næsten grå til fuldt livlige.

    Om dette kunstværk

    I am waiting — Fernanda Fragateiro

    The Poetics of Stillness: Encountering 'I am waiting'

    In the quiet intersection where sculpture meets landscape, Fernanda Fragateiro’s 1999 masterpiece, I am waiting, invites the viewer into a profound moment of contemplation. This evocative work, which functions as both an architectural intervention and a sculptural object, transcends its physical form to become a vessel for emotion. At first glance, the piece presents us with the familiar: a weathered bench, its wooden seat resting upon a sturdy metal frame, nestled within the soft embrace of a park-like setting. Yet, through Fragateiro’s masterful lens, this mundane object is elevated to a symbol of profound patience and temporal suspension. The visible textures of age—the grain of the wood and the industrial precision of the metal screws—speak to a dialogue between human craftsmanship and the inevitable passage of time.

    The composition draws the eye into a close-up intimacy, stripping away the distractions of the wider world to focus on the tactile reality of the bench. The presence of a tree in the background provides a soft, organic counterpoint to the structured, man-made elements of the seat, creating a balanced tension between the built environment and the natural world. This interplay is central to Fragateiro’s artistic practice, as she is renowned for her ability to create site-specific works that do not merely occupy space but actively transform it. In I am waiting, the bench becomes a stage for an invisible protagonist, prompting us to imagine the countless souls who have sat, rested, and waited in such a place, leaving behind only the quiet echoes of their presence.

    A Legacy of Architectural Dialogue

    To understand the depth of this work, one must look toward the artist’s sophisticated background. Born in Setúbal, Portugal, Fernanda Fragateiro developed a rigorous academic foundation at the Lisbon School of Fine Arts, which later informed her unique ability to blend minimalist sculpture with architectural precision. Her practice is characterized by an archaeological approach to space, where she treats the environment as a living document. In I am waiting, we see the culmination of this philosophy; the work acts as a subtle alteration of the landscape, a quiet intervention that asks the viewer to slow down and observe the nuances of their surroundings.

    The emotional resonance of the piece lies in its title alone. The declaration "I am waiting" transforms the bench from a functional object into a sentient entity, imbued with a sense of longing or perhaps peaceful anticipation. For collectors and interior designers, this artwork offers more than just aesthetic beauty; it provides a focal point for reflection. Whether placed in a contemporary gallery setting or integrated into a sophisticated residential design, the piece brings an atmosphere of serenity and intellectual depth. It serves as a reminder that even in our most frantic moments, there is profound beauty to be found in the act of simply being, and in the quiet strength found in waiting.

    Kunstner og museum

    Kunstner

    Fernanda Fragateiro

    Født i Setúbal, Portugal

    Early Life and Education

    Born: Setúbal, Portugal (1962)

    Fernanda Fragateiro's artistic journey began in Montijo, Portugal, where she was born in 1962.

    She demonstrated an early aptitude for the arts, leading her to study at Escola Secundária Artística António Arroio from 1978 to 1981, a specialized secondary school focusing on applied arts.

    Her formal artistic education continued at the Centro para Arte e Comunicação Visual (AR.CO) from 1981 to 1982 and culminated in a degree from the Lisbon School of Fine Arts (now Faculty of Arts of the University of Lisbon) between 1983 and 1987.

    Artistic Practice and Style

    Site-Specific Sculptures & Architectural Interventions: Fragateiro is renowned for her site-specific sculptures and architectural interventions, often collaborating with architects and landscape architects. These works are not merely placed within a space but actively engage with it, transforming the environment through subtle alterations.

    Archaeological Approach: Her artistic process involves an "archaeological approach," examining the social, political, and aesthetic aspects of modernist practices. She unearths hidden narratives and stories embedded in locations.

    Minimalist Reinterpretation: Fragateiro reinterprets minimalism through subtle modifications to existing landscapes or objects, creating a dialogue between the artwork and its surroundings.

    Materials & Techniques: Her sculptures often incorporate found metals, mass-produced goods, fabrics from factories, used books, and rubble from construction sites, imbuing them with layers of history and meaning.

    Major Works and Exhibitions

    1998 Lisbon World Exposition Collaborations: Fragateiro contributed to significant projects for the 1998 Lisbon World Exposition, including the Jardim das Ondas (Wave Garden), Jardins da Água (Water Gardens), and Jardins de Ulisses (Ulysses' Gardens).

    Calouste Gulbenkian Museum Summer Festival (2016): She distributed sculptures throughout the museum’s gardens, creating an immersive experience for visitors.

    Notable Exhibitions: Her work has been featured in numerous prestigious exhibitions internationally, including:

    Coimbra Contemporary Art Biennial (2017)

    Museum of Art, Architecture and Technology (MAAT), Lisbon (2017)

    Galleria Nazionale d'Arte Moderna, Rome (2017)

    Palm Springs Art Museum, California (2016)

    Bronx Museum of the Arts, New York (2014)

    Influences and Historical Significance

    Modernism & Minimalism: Fragateiro’s work is deeply rooted in modernist principles, particularly minimalism. However, she transcends traditional minimalist aesthetics by incorporating historical context and social commentary into her sculptures.

    Architectural History: Her collaborations with architects and landscape architects demonstrate a keen interest in the interplay between art and architecture.

    Feminist Discourse & Political Revisionism: Fragateiro’s artistic practice engages with feminist discourse and political revisionism, challenging conventional perspectives on space, memory, and power.

    Contemporary Art Landscape: Fernanda Fragateiro has made a significant contribution to the contemporary art landscape by creating thought-provoking works that explore the relationship between art, architecture, history, and society. Her subtle interventions and meticulous attention to detail invite viewers to reconsider their perception of space and engage with the complexities of the modern world.

    Museum

    Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte

    Udstillet i Porto, Portugal

    Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte: Et væv af nordportugisisk kreativitet

    Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte (RPAC Norte) står som et fyrtårn for kunstnerisk innovation, dybt forankret i det levende kulturelle landskab i Porto og Nordportugal. Mere end blot en samling af museer er det et ambitiøst projekt, der er skabt til at løfte værdsættelsen af samtidskunst og fremme samarbejde mellem institutioner – et vidnesbyrd om Portugals engagement i at pleje intellektuel nysgerrighed og æstetisk ekspertise.

    En netværksbaseret vision:

    Etableret i 2008, anerkendte RPAC Norte det transformative potentiale i at forene spredte kunstneriske bestræbelser under én fælles fane. Dets kerneopgave er at styrke Nordportugals position som et globalt knudepunkt for samtidskunst ved at sikre tilgængelighed og vække dialog, både lokalt og internationalt.

    Mangfoldige kunstneriske udtryk:

    I modsætning til traditionelle museer, der fokuserer på enkelte fortællinger, hylder RPAC Norte en mangfoldighed af stemmer og medier. Besøgende begiver sig ud på en udforskning, der omfatter maleri, skulptur, fotografi, videokunst og installationer – hvor hver enkelt tilbyder et unikt perspektiv på det kunstneriske landskab i konstant udvikling. Skiftende udstillinger garanterer friske opdagelser for både de erfarne kender og de nysgerrige nybegyndere.

    Arkitektoniske vidundere: Bygninger der ånder kunst

    Det, der adskiller RPAC Norte, er ikke blot dets samling, men også dets arkitektoniske herkomst. Hvert museum i netværket inkarnerer en nøje overvejet æstetik, der afspejler Portugals rige kunstneriske arv og omfavner moderne designprincipper. Fra genanvendte historiske rum – såsom Museu Serralves i Vila Nova de Gaia, der transformerer et industrielt kompleks til en fredfyldt oase af kunst og haver – til slående samtidige strukturer som Centro Internacional das Artes António Vieira i Porto, fungerer disse bygninger som lærreder i sig selv.

    Historisk integration:

    Museer som Museu Júlio Xavier Aragão forener på mesterlig vis arkitektonisk storhed med charmen fra det historiske Ribeira-distrikt i Vila Nova de Gaia.

    Moderne innovation:

    Omvendt udfordrer Centro Internacional das Artes António Vieira grænserne med sit innovative design – et dristigt modsvar til konventionel museumarkitektur og en hyldest til den kunstneriske vision.

    Fejring af den kunstneriske arv: Kunstnere og udstillinger

    Kuratorerne bag RPAC Norte prioriterer at fremvise både etablerede mestre og spirende talenter, hvilket skaber et miljø, hvor kreativiteten kan blomstre. Gerardo Burmester de Almeidas minimalistiske malerier – kendetegnet ved deres kontemplative stilhed og subtile farvepaletter – tilbyder en dyb refleksion over kunstnerisk form og konceptuel dybde. Ved siden af ham indfanger Mário Cesariny de Vasconcelos’ poetiske vers og surrealistiske billedsprog ånden i Portugal under Salazars regime, hvor han udfordrer samfundets normer med en dristig genialitet.

    Bemærkelsesværdige udstillinger:

    RPAC Norte er jævnligt vært for udstillinger, der dykker ned i presserende sociale spørgsmål, udforsker kunstnerisk eksperimenteren og fremmer mangfoldige kulturelle perspektiver.

    En unik tilgang til kunstnerisk engagement

    I sidste ende ligger RPAC Nortes succes i dets holistiske tilgang – en kombination af fængslende arkitektur, stimulerende udstillinger og et støttende økosystem for kunstnere. Det er en institution, der inviterer besøgende ikke blot til at observere kunsten, men til aktivt at engagere sig i den, hvilket fremmer intellektuel nysgerrighed og nærer værdsættelsen af Portugals bidrag til den globale kunstneriske dialog.

    Opdag mere

    For detaljerede oplysninger om RPAC Norte og dets medlemsmuseer, besøg venligst:

    https://artsandculture.google.com/partner/rede-portuguesa-de-arte-contemporanea-a-norte-rpac-norte

    Læs mere her

    Findes online

    QR-kode med link til downloadside for I am waiting

    artsdot.com/da/art/download/fernanda-fragateiro-i-am-waiting-D7TCGG-en/

    Kildehenvisning til dette kunstværk

    MLA
    Fragateiro, Fernanda. I am waiting. 1999, Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte. https://artsdot.com/da/art/fernanda-fragateiro-i-am-waiting-D7TCGG-en/
    APA
    Fragateiro, Fernanda (1999). I am waiting [Painting]. Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte. https://artsdot.com/da/art/fernanda-fragateiro-i-am-waiting-D7TCGG-en/
    Chicago
    Fernanda Fragateiro. I am waiting. 1999. Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte. https://artsdot.com/da/art/fernanda-fragateiro-i-am-waiting-D7TCGG-en/
    Harvard
    Fragateiro, Fernanda (1999) I am waiting. Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte. Available at: https://artsdot.com/da/art/fernanda-fragateiro-i-am-waiting-D7TCGG-en/

    Se nærmere efter

    I am waiting — Fernanda Fragateiro

    Se nærmere efter

    Svar med dine egne ord. Der er ingen forkerte svar her – kun svar, som du kan forklare.

    1. Hvad fanger dit øje først, og hvorfor?
    2. Hvilke farver eller former skaber stemningen — og hvad er den stemning?
    3. Vores katalog klassificerer dette værk under: sculpture, park bench, minimalism. Er du enig? Hvad ville du tilføje eller fjerne?
    4. Fernanda Fragateiro var omkring 37 år gammel, da dette blev skabt. Hvad i værket bærer præg af at være skabt af en kunstner på det stadie?
    5. Gennemgående temaer i Fernanda Fragateiro' værker: modernist minimalism, architectural interventions, site-specific engagement. Hvilke af dem ser du her?

    Dit svar

    Skriv et kort afsnit om dette kunstværk. Brug fakta fra de tidligere dele af denne guide samt dine svar ovenfor.

    Kunstquiz

    I am waiting — Fernanda Fragateiro

    Hvor godt kender du dette kunstværk?

    Afkryds ét svar for hvert af de 5 spørgsmål nedenfor. Hvert spørgsmål har præcis ét korrekt svar.

    1. 1. What is the primary subject of the artwork 'I am waiting'?

      • A A portrait of a person
      • B A park bench
      • C A landscape painting
    2. 2. In which country was this piece created?

      • A Brazil
      • B Portugal
      • C Spain
    3. 3. What is the physical medium/type of this artwork?

      • A Oil on canvas
      • B Sculpture
      • C Watercolor
    4. 4. Based on the description, what material forms the seat of the bench?

      • A Stone
      • B Metal
      • C Wood
    5. 5. What year was 'I am waiting' created?

      • A 1987
      • B 1999
      • C 2010

    Min score: ____ ud af 5

    Facitliste — til læreren

    Dette starter en ny trykt side, som blot kan udelades fra kopierne.

    1A · 2A · 3A · 4B · 5A

    Kontrollér alle svar mod katalogposten for dette maleri

    Spørgsmål og svar

    Hvem har skabt "I am waiting"?

    "I am waiting" blev skabt af Fernanda Fragateiro. Informationen på denne side beskriver Fernanda Fragateiros originale værk.

    Hvordan balancerer "I am waiting" lys og mørke?

    "I am waiting" har en overordnet lysstyrke på balanced, og dens luminans er Soft Shadow.

    Hvilken størrelse og orientering anbefales til et print af "I am waiting" af Fernanda Fragateiro?

    Til "I am waiting" er den anbefalede printopsætning en størrelse på Large og en Panoramic orientering.