Papír

Katalogové dossier

Katalogové dossier: Horizontal Vision

Úplný záznam pro Horizontal Vision

Jméno Třída Datum

Mark Rothko, Horizontal Vision. Reproduková pro ilustrační účely; veškerá práva jsou vyhrazena vlastníkem práv. Objevte toto plátno v pohyblivém světle: kresbu, skutečnou barvu pod lakem i čistý pigment

Fakta

Umělec
Mark Rothko artsdot.com/cs/artists/mark-rothko_cs/
Datum vzniku díla
1903 – 1970
Technika
Oil On Canvas
Pohyb
Color Field Huge areas of flat, soft colour meant to be felt rather than read as a picture of anything.
Období
Modern
Artistic style
Color Field Painting
Influences
Gestalt Psychology
Notable elements or techniques
Layered rectangles of color
Subject or theme
Meditative Composition

V kontextu

Horizontal Vision — Mark Rothko

Kdy mohl být tento obraz vytvořen?

  1. 1900
  2. 1910
  3. 1920
  4. 1930
  5. 1940
  6. 1950
  7. 1960
  8. 1970

Horní řada: roky. Dolní řada: věk umělce na začátku a na konci každého období — 0 při narození, 67 při smrti.

Shaded: životopis Mark Rothko (1903–1970) každý obraz s datem vzniku, dekáda po dekádě

První díla: až do 1945 Hlavní období tvůrčí činnosti: 1945–1958 Pozdní díla: od 1958

Tyto tři pásma rozdělují díla s uvedeným datem na první čtvrtinu, prostřední polovinu a poslední čtvrtinu. Nejedná se o kompletní tvorbu daného umělce: úzká pásma mohou představovat spíše mezery v záznamech než období nečinnosti. Ty samé roky, v nichž se odehrává život umělce

U tohoto záznamu není uvedeno přesné datum — vzhledem k délce života umělce a stylu díla, jaké desetiletí byste odhadli?

Porovnat s

Vyberte si jedno z výše uvedených děl: uveďte dvě věci, které má společné s tímto dílem, a jednu věc, ve které se liší.

Další díla, která se k tomuto hodí: artsdot.com/cs/art/similar/mark-rothko-horizontal-vision-8BWU89-en/

Barvy

Určeno podle obrazu

    Hlavní barva

    Putty #d4c4a6

    Katalogizovaná paleta

    • #D4C4A6
    • #85746A
    • #B69F83
    • #9B8776

    Tyto barvy v rámci celé umělecké palety Najděte další obrazy podle barvy

    Paleta
    Earthy Dominantní barevná rodina na obrázku.
    Název hlavní barvy
    Putty
    Intenzita
    Balanced Jak nasycené a rozmanité barvy jsou, od jediného tlumeného odstínu až po mnoho jasných tónů.
    Kontrast
    Serene Míra rozdílů v jasnosti a sytosti barev v rámci celého obrazu.
    Harmonie
    Strong Color Unity Jak dobře barvy spolu ladí, od kontrastních až po plně harmonické.
    Jasnost
    Brilliant Jak moc je obraz celkově světlý nebo tmavý, od hlubokého stínu až po jasný světelný vrchol.
    Nasycení
    Subtle Color Jak čisté a syté jsou tyto barvy, od téměř šedých až po plně živé.

    Kde na světě se na tento obraz dívají lidé?

    • méně než 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% a více
    Tento obraz sám o sobě nemá pro zmapování dostatek zaznamenaných návštěvníků, proto tato deska obsahuje všechna díla autora Mark Rothko za posledních dvanáct měsíců — celkem 58 zemí. Zdroj těchto údajů

    Deset nejvýznamnějších zemí

    1. 1 Čína 21,9%23 900 návštěv
    2. 2 Itálie 15,9%17 300 návštěv
    3. 3 Spojené státy americké 10,9%11 900 návštěv
    4. 4 Francie 5,8%6 300 návštěv
    5. 5 Brazílie 3,9%4 200 návštěv
    6. 6 Německo 3,8%4 100 návštěv
    7. 7 Řecko 3,7%4 000 návštěv
    8. 8 Nizozemsko 3,0%3 300 návštěv
    9. 9 Španělsko 2,6%2 800 návštěv
    10. 10 Maďarsko 2,5%2 700 návštěv
    11. · 48 dalších zemí 26,0%28 500 návštěv

    Najděte na mapě tři nejtmavší země. Nachází se v některé z nich muzeum, které toto malířské dílo uchovává? Napište jeden důvod, proč by se na něj mohli dívat lidé z dalekých krajin.

    Top 20 nejvíce prohlížených děl umělce Mark Rothko

    1. 1 Č. 61 (Rez a modrá), 1953 8,4%14 600 návštěv
    2. 2 Bílé centrum, 1950 7,9%13 700 návštěv
    3. 3 Orange and yellow, 1956 3,7%6 400 návštěv
    4. 4 Žádné. 3,5%6 100 návštěv
    5. 5 Červená a oranžová 2,9%5 100 návštěv
    6. 6 Tři 2,8%4 900 návštěv
    7. 7 AUTUMN 2,5%4 300 návštěv
    8. 8 No. 5/No. 22 - Žlutá, Červená a Bílá 2,1%3 600 návštěv
    9. 9 Č. 13 (Bílá, červená na žluté), 1958 2,1%3 600 návštěv
    10. 10 Modrá a šedá, 1970 2,0%3 400 návštěv
    11. 11 Abstraktní obraz 1,9%3 300 návštěv
    12. 12 Violet, Black, Orange, Yellow on White and Red, 1949 1,7%2 900 návštěv
    13. 13 Bez názvu, 1970 1,5%2 600 návštěv
    14. 14 Slow Swirl at the Edge of the Sea, 1944 1,5%2 600 návštěv
    15. 15 Výstup: Úvod do metra (Subway Station. Subway Scene) 1,4%2 500 návštěv
    16. 16 Čtyři tmavé v červené, 1958 1,3%2 300 návštěv
    17. 17 Orange and Red on Red 1,3%2 300 návštěv
    18. 18 Nevhodný název, 1964 1,3%2 200 návštěv
    19. 19 No.8, 1952 1,2%2 100 návštěv
    20. 241 Horizontal Vision tento obraz 0,1%100 návštěv

    Tyto práce společně si nárokují 51,1% veškeré pozornosti, kterou obrazy tohoto umělce obdržely za posledních dvanáct měsíců. Katalog obsahuje 477 děl tohoto umělce, z nichž 297 byla prohlédnuta alespoň jednou. Tento obraz se řadí na 241 místě, přičemž si připomíná 0,1% této pozornosti (100 návštěv). Stále stejné, měsíc po měsíci

    Sloupce měří pozornost, nikoliv kvalitu. Vyberte dílo na vrcholu a toto: uveďte jednu věc, která by mohla způsobit, že si obraz získá slávu mimo to, jak je vymalovaný.

    O tomto uměleckém díle

    Horizontal Vision — Mark Rothko

    A Symphony of Crimson and Light

    To stand before Mark Rothko’s “Horizontal Vision” is to step away from the clamor of the physical world and enter a sanctuary of pure, unadulterated emotion. Painted in 1946, this masterpiece serves as a profound cornerstone of the Abstract Expressionist movement, a period when artists sought to strip away the superficiality of representation to uncover the raw essence of the human condition. The canvas does not present a landscape or a figure; instead, it offers a meditative expanse where color itself becomes the protagonist. Through its layered, luminous rectangles, the work invites a silent dialogue between the viewer and the infinite, making it an unparalleled centerpiece for any collection dedicated to contemplative beauty.

    The composition is deceptively simple, yet its complexity lies in the subtle vibrations of its palette. Rothko utilizes a mesmerizing arrangement of horizontal bands—deep crimsons, warm oranges, and muted yellows—that seem to float upon one another. There are no hard edges here; rather, the boundaries between colors are soft and atmospheric, achieved through his signature technique of “gypsy staining.” By applying thin, translucent washes of pigment, Rothko allowed each layer to bleed into the next, creating a sense of breathing depth. This meticulous layering produces a hazy, ethereal glow, as if the light is emanating from within the canvas itself rather than reflecting off its surface.

    The Architecture of Emotion and Spirit

    Beyond its visual splendor, “Horizontal Vision” is steeped in the spiritual and historical tensions of the post-World War II era. Emerging from a period of global trauma, Rothko sought to bypass the rational mind and speak directly to the primal soul. Influenced by the meditative stillness of Zen Buddhism, his work functions as a visual prayer. The tension between the warm, advancing reds and the receding shadows creates a rhythmic pulse, a visual heartbeat that draws the eye into a state of deep reflection. For the collector or interior designer, this painting offers more than mere decoration; it provides an emotional anchor, a way to infuse a space with a sense of profound stillness and intellectual weight.

    For those seeking to integrate such a powerful work into a modern environment, a high-quality reproduction allows the transformative power of Rothko’s vision to become a permanent fixture of the home. Whether placed in a minimalist gallery-style living room or a quiet study, the painting acts as a window into an internal landscape. It challenges the viewer to look past the surface and find meaning in the absence of form, proving that even in the lack of recognizable imagery, there is a wealth of narrative, history, and soul to be discovered.

    Umělec a muzeum

    Autor

    Mark Rothko

    Narozen(a) v Daugavpils, Lotyšsko

    Raný život Marka Rothka

    Mark Rothko se narodil jako Markus Yakovlevich Rothkowitz v roce 1903. Jeho kořeny sahají do Dvinska v Rusku, v místě, kterému se dnes říká Daugavpils v Lotyšsku. Jeho rodina žila v rámci tzv. pásma osídlení, oblasti stíněné politickými nepokoji a neustálým hrozbami pogromů. Tato atmosféra nejistoty doprovázela jeho rodinu i při emigraci do Spojených států v roce 1913. Po přeplavbě přes Ellis Island se usadili v Portlandu v Oregonu.

    Jeho otec, Jacob, pracoval jako lékárník. Byl to intelektuál se socialistickými sklony, který v domácnosti pěstoval prostředí založené na učení a intelektuálních debatách. Tento svět hlubokých myšlenek však byl přerušen náhlou ztrátou. Krátce po příchodu rodiny do Ameriky Jacob zemřel na rakovinu tlustého střeva. Tato raná zkušenost smutku a náročnost imigrantského života se stala tichým základem pro muže, kterým se Rothko stal.

    Umělecké vzdělání a raná léta v New Yorku

    Stěhovnictví do New Yorku v roce 1923 přineslo zásadní změnu v jeho zaměření. Po období stráveném na Yale University ho však neodolovatelný magnet velkoměsta vytáhl z náruče formálního akademického studia. Aby si zdokonalil svůj řemeslo, vydal se do Art Students League. V těchto raných letech se jeho štětec věnoval tomu, co je hmatatelné a konkrétní. Maloval portréty a městské scény, věnujíc pečlivou pozornost detailům lidských tváří i syrovosti městských ulic. Jeho tvorba byla pevně zakotvena v realismu, který zachycoval fyzický svět ještě předtím, než v něm nastal hluboký zvrat směrem k abstrakci.

    K roku 1940 se pak rozhodl pro zásadní krok – změnu svého jména na Mark Rothko. Bylo to období transformace, kdy se vzdal strukturované reprezentace své mladistvé tvorby. Jeho pozornost se začala odklonit od rozpoznatelných předmětů města směrem k něčemu mnohem méně definovanému. Hledal způsob, jak vyjádřit tíhu lidské zkušenosti, aniž by se musel spoléhat na doslovné tvary světa, který ho obklopoval.

    Evoluce směrem k abstraktnímu expresionismu

    S postupem 40. let začal pečlivý realism jeho raných let ustupovat do pozadí. Pohled umělce se začal vzdalovat od rozpoznatelných detailů městských scén a portrétů. Místo toho se obrátil k jazyku surrealismu a mytologie. Tyto motivy využil jako prostředek k vyjádření tíhy lidských emocí. Díla z tohoto období často obsahovala biomorfní tvary, které se zdály vznášet v neustálém stavu mezi figurativností a čistou abstrakcí.

    Tento období označuje jeho spojenost s hnutím amerického abstraktního expresionismu. Mark Rothko se vzdaloval od strukturovaného světa objektů, aby začal zkoumat něco mnohem vnitřnějšího. Plátna se přestala soustředit na to, jak věc vypadá, a začala se zajímat o to, jaký pocit v sobě nese. Hledal způsob, jak skrze tvar a mýtus komunikovat komplexitu lidské existence.

    Mother and Child (1934)

    The Pugilist

    The High Priest (1945)

    Vývoj Color Field Painting

    K konci 40. let se jeho tvorba začala zásadně měnit. Mark Rothko se vzdal figurativních tvarů a narativů z mytologie, aby zbavil plátna rozpoznatelných obrazů a našel něco mnohem přímějšího. Rozměry jeho pláten se zvětšovaly a byla ovládána velkými, obdélníkovými bloky barvy, které se zdály vznášet v prostoru. Tyto tvary na povrch jen tak neseděly; působily, jako by existovaly uvnitř mělkého, dýchajícího prostoru. Tento posun znamenal počátek jeho zralého období, času úzce spjatého s vz emergence stylu Color Field painting.

    Aplikace barvy byla pomalým, vrstveným procesem. Používal tenké glazury pigmentu k budování povrchu, čímž vytvářel jemné proměny tónu i textury. Tyto vrstvy způsobovaly, že světlo působilo, jako by vycházelo zevnitř plátna. Okraje barevných tvarů nikdy nebyly ostré; byly naopak rozmazané a měkké, což činilo hranice mezi jednotlivými odstíny průchoznými. Tato metoda proměnila plátno v místo tiché a vážné přítomnosti.

    No. 1

    Three

    No. 3/No. 13

    No. 10 (Brown Black Sienna on Dark Wine)

    Magenta, Black, Green on Orange

    White over Red

    Technika a jazyk barvy

    Jeho tvorba stojí na specifické, tiché metodě vrstvení. Nanášel tenké lazury olejových barev a postupně budoval povrch prostřednictvím precizních, průsvitných vrstev. Tento proces vytváří sametovou texturu, která má zdálo, že světlo zadržuje uvnitř pigmentu, místo aby se od povrchu pouze odráželo. Místo ostrých linií jsou okraje jeho obdélníkových forem rozmazané, což umožňuje barvám, aby se vzájemně prolívaly a vznášely se jedna nad druhou. Tyto rozlohavé bloky barev mají za účel vytvořit pocit hloubky, díky němuž se plátno zdá, že dýchá.

    Mark Rothko se zbavil názvosloví, které by mohlo naznačovat konkrétní téma nebo narativ. Mnoho pláten nese pouze prostá čísla, jako například No. 1 nebo No. 6, čímž nechává diváka, aby čelil barvě bez jakýchkoliv předsudků. Toto rozhodnutí vynucuje přímé setkání s barvou. Tyto zářivé plochy využíval k tomu, aby se dotkl konkrétních, těžkých lidských emocí: tragédie, ekstáze a zoufalství. Rozměry jeho děl jsou záměrně navrženy tak, aby člověka stojícího před nimi zcela obklopily a proměnily akt pozorování v tichý, imerzivní zážitek.

    No. 10 (Brown Black Sienna on Dark Wine)

    No. 37 or No. 19

    White over Red

    Významná zakázková díla a muralní projekty

    Tvůrčí dílo Marka Rothka se často vymykalo hranicím jednotlivých pláten a mířilo k tomu, aby ovládlo celé prostory. Velmi mnoho času věnoval tvorbě tzv. Seagramových muralů, což byla série obrazů určených pro restauraci v New Yorku. Nakonec se však rozhodl, že toto prostředí není pro jeho dílo vhodné, a tyto plakáty daroval galerii Tate Gallery v Londýně. Jeho fascinace tím, jak barva zaplňuje prostor, jej vedla i k vytvoření série muralů pro Harvard, které byly vytvořeny pro jídelnu v Holyoke Center.

    V Houstonu v Texasu zanechal čtrnáct obrazů pro Rothkovu kapli. Tento nekonfesní prostor hostí díla v nejrůznějších odstínech černé. Obrazy jsou v něm rozmístěny tak, aby zapadly do architektury kaple a vytvořily specifické prostředí pro tiché zamyšlení. Obrazová plocha těchto děl je záměrně měřítkově nastavena tak, aby se setkala s divákem přesně tam, kde stojí, a zaplnila jeho periferní vidění čistou barvou.

    Pozdní léta a tragická smrt

    Tíha jeho vlastního díla se nad ním často zdála neúnosně přitlačovat. Během celého svého života se Mark Rothko zápasil s depresí, která byla neustálým stínem doprovázejícím jeho hledání emocionální pravdy. Žil skromným životem a často se stahoval do tichých prostor, které vyžadovaly jeho monumentální plátna. Intenzita jeho soustředění na lidskou existenci – na tragédii, ekstázi a zoufalství – nebyla pouze tématem pro jeho štětec, ale realitou, kterou nosil hluboko v sobě.

    Konec jeho života přinesl boj, který už nešel unést. 25. února 1970 se Mark Rothko v raně vlastním studiu ujal svého života. Bělo mu 66 let. Jeho smrt zanechala za sebou obrovskou sbírku děl, včetně mnoha nedokončených pláten a rozsáhlého dědictví obrazů, které musela jeho rodina i vykonavatelé později řešit v rámci složitých právních sporů.

    Trvalý odkaz jeho umění

    Hmotnost jeho přítomnosti zůstává v tom, jak jeho plátna ovládají celý prostor místnosti. Zanechal po sobě pozemek obsahující 798 obrazů, což je obrovská sbírka, která nadále tvoří pilíř moderní dějin umění. Jeho posun směrem k velkým, zářivým obdélníkům barvy pomohl definovat hnutí abstraktního expresionismu a později ovlivnil i minimalistické smetání. Tato díla nespoléhají na rozpoznatelné tvary, aby udržela pozornost diváka; místo toho využívají pomalé, rytmické dýchání barvy k vytvoření hlubokého pocitu prostoru.

    Jeho vliv je patrný v tom, jak následné generace začaly vnímat plátno jako prostor pro psychologické a spirituální zkoumání. Odstraněním narativního chaosu změnil způsob, jakým lidé interagují s fyzickou realitou barvy. Jeho malby jsou uznávány za některé z nejvýznamnějších děl 20. století a často jsou zastoupeny v trvalých sbírkách významných institucí, jako je Museum of Modern Art v New Yorku a Tate Modern v Londýně. Rozsah jeho děl často zcela pohltí periferní vidění a vynutí si tichý, meditační klid.

    No. 6 (Violet, Green and Red)

    Orange, Red, Yellow (1961)

    N.10 (1958)

    Kde dnes spatřit jeho díla

    Stát před jeho plátny znamená zažít tíhu barvy v tichém prostoru. V New Yorku uchovává několik jeho děl Muzeum moderního umění. Přes Atlantik nabízí Tate Modern v Londýně podobný prostor, kde si lze v klidu sednout a kontemplovat jeho velkoformní tvary. Ve Washingtonu, D.C., spravuje National Gallery of Art sbírku jeho obrazů, kde světlo dopadá na vrstvené pigmenty způsobem, který odhaluje hloubku, jejímž cílem bylo skrze tenké olejové glazury.

    V kapli Rothkova oltáře v Houstonu v Texasu se nachází zvláštní druh nehybnosti. Je to nekonfesní prostor, který obsahuje čtrnáct jeho obrazů v různých odstinech černé. Architektura budovy, osmiúhelník zapsaný do řeckého kříže, byla ovlivněna samotným umělcem. Zůstává místem pro tiché zamyšlení, kde je měřítko děl navrženo tak, aby člověka stojícího před nimi zcela obklopilo.

    V Latvku, ve Daugavpilsi, je Rothkovo muzeum umístěno v historické budově dělostřelecké arzenálu daughavpilské pevnosti. Tato instituce je jediným místem v Evropě, které trvale vystavuje originální obrazy zapůjčené z jeho pozůstalosti. Návštěvníci mohou jeho díla najít v Rothkově sále, prostoru navrženého tak, aby tyto konkrétní plátna hostil v prostředí, které vzdává holdbu jeho kořenům.

    No. 1 (bez data)

    Three (bez datu)

    No. 3/No. 13 (bez datu)

    No. 10 (bez datu)

    Magenta, Black, Green on Orange (bez datu)

    White over Red (bez datu)

    Kde si přečíst více informací

    Veškeré informace o Horizontal Vision by Mark Rothko, které máme k dispozici, na jeho stránce s dílem

    Najděte si online

    QR kód odkazující na stránku ke stažení Horizontal Vision

    artsdot.com/cs/art/download/mark-rothko-horizontal-vision-8BWU89-en/

    Jak citovat toto dílo

    MLA
    Rothko, Mark. Horizontal Vision. n.d., https://artsdot.com/cs/art/mark-rothko-horizontal-vision-8BWU89-en/
    APA
    Rothko, Mark (n.d.). Horizontal Vision [Painting]. https://artsdot.com/cs/art/mark-rothko-horizontal-vision-8BWU89-en/
    Chicago
    Mark Rothko. Horizontal Vision. n.d. https://artsdot.com/cs/art/mark-rothko-horizontal-vision-8BWU89-en/
    Harvard
    Rothko, Mark (n.d.) Horizontal Vision. Available at: https://artsdot.com/cs/art/mark-rothko-horizontal-vision-8BWU89-en/

    Zaměřte se pozorně

    Horizontal Vision — Mark Rothko

    Zaměřte se na detail

    Odpovídejte vlastními slovy. Neexistují zde žádné špatné odpovědi – pouze odpovědi, které dokážete vysvětlit.

    1. Co vás zaujme jako první a proč?
    2. Které barvy nebo tvary vytvářejí atmosféru – a jaká to je atmosféra?
    3. V našem katalogu je toto dílo zařazeno pod: color blocks, geometric shapes, red hue. Souhlasíte? Co byste k němu přidali nebo co byste z něj odebrali?
    4. Vraťte se k dílu Bílé centrum (1950), který jste v tomto průvodci viděli dříve. Uveďte dvě věci, které má společné s tímto dílem, a jednu věc, která je odlišná.
    5. Color Field: Huge areas of flat, soft colour meant to be felt rather than read as a picture of anything. Kde v tomto díle můžete tento prvek spatřit?

    Vaše odpověď

    Napište krátký odstavec o tomto uměleckém díle. Vycházejte při psaní z faktů uvedených v předchozích částech tohoto průvodce a ze svých předchozích odpovědí.

    Artový kvíz

    Horizontal Vision — Mark Rothko

    Jak dobře znáte toto umělecké dílo?

    U každé z následujících 5 otázek zaškrtněte jednu odpověď. Každá má právě jednu správnou odpověď.

    1. 1. What is the dominant color palette employed in ‘Horizontal Vision’?

      • A Bright blues and greens
      • B Warm yellows and oranges
      • C Deep reds and muted browns
    2. 2. The painting utilizes a technique known as Color Field Painting. What is the defining characteristic of this artistic movement?

      • A Detailed realism depicting specific subjects.
      • B Layered brushstrokes creating textured surfaces.
      • C Large areas of color applied without visible brushwork.
    3. 3. ‘Horizontal Vision’ was created in 1946. What broader artistic movement was Rothko actively involved in during this period?

      • A Cubism
      • B Impressionism
      • C Abstract Expressionism
    4. 4. The image description highlights the central bowl or vase within the composition. What is the significance of this element in Rothko’s artistic vocabulary?

      • A It represents a traditional still life subject.
      • B It symbolizes contemplation and spiritual depth.
      • C It serves as a structural device to organize the visual space.
    5. 5. Rothko's work is often interpreted as exploring themes of existential anxiety and spirituality. How does ‘Horizontal Vision’ contribute to this understanding?

      • A Its vibrant colors convey optimism and joy.
      • B The absence of recognizable forms emphasizes the viewer's inner experience.
      • C It depicts a serene landscape reflecting harmony.

    Můj výsledek: ____ z 5

    Klíč k odpovědím – pro učitele

    Tato část začíná na nové vytištěné straně, takže ji lze z kopií jednoduše vynechat.

    1C · 2C · 3C · 4C · 5B

    Ověřte jakoukoli odpověď v katalogovém záznamu tohoto obrazu

    Otázky a odpovědi

    Jakou atmosféru by do místnosti vnesla reprodukce díla „Horizontal Vision“ od Mark Rothko?

    Serene atmosféra díla „Horizontal Vision“ od Mark Rothko skvěle ladí s doporučeným prostorem: jako Lounge.

    Kdo je autorem díla "Horizontal Vision"?

    Autorem díla „Horizontal Vision“ je Mark Rothko. Práce je v katalogu uvedena pod jménem Mark Rothko.

    O čem "Horizontal Vision" je a jakou atmosféru vyzařuje?

    „Horizontal Vision“ od Mark Rothko spojuje color blocks, geometric shapes, red hue, minimalism, emotional resonance, bowl composition, rothko style s Serene atmosférou.