حجم الورق

دليل الأعمال الفنية للطلاب

Untitled

الاسم الفصل الدراسي التاريخ

Jorge Queiroz, Untitled (1994), Culturgest - Fundação Caixa Geral de Depósitos. أُعيد إنتاجه لأغراض مرجعية؛ جميع الحقوق محفوظة لصاحب الحقوق. شاهد هذه اللوحة تحت ضوء متحرك: الرسم، واللون الحقيقي تحت الورنيش، والصبغة الخام

بيانات أساسية

الفنان
Jorge Queiroz artsdot.com/ar/artists/jorge-queiroz/
تاريخ ميلاد ووفاة الفنان
1966 –
مدهونة
1994
المقاس الأصلي
100 x 71 cm
مكان الإقامة
Culturgest - Fundação Caixa Geral de Depósitos artsdot.com/ar/museums/culturgest-fundacao-caixa-geral-de-depositos-lisbon_ar/

ضمن السياق

Untitled — Jorge Queiroz

ما هي أبعاده؟

الأبعاد الأصلية هي 100 × 71 سم (الارتفاع × العرض)، وهي معروضة هنا بجانب شخص بالغ متوسط الطول.

تاريخ الرسم

  1. 1960
  2. 1970
  3. 1980
  4. 1990
  5. 2000
  6. 2010
  7. 2020

الصف العلوي: السنوات. الصف السفلي: عمر الفنان في بداية ونهاية كل فترة، مع اعتبار سنة الولادة هي الصفر.

رُسمت عندما كان عمر الفنان 28. 0 من أصل 5 من الأعمال المؤرخة لهذا الفنان في كتالوجنا سبقت هذا العمل.

▲ هذا العمل، 1994 كل لوحة مؤرخة، عقداً بعد عقد

أعمال فنية مماثلة

اختر عملاً واحداً مما سبق: اذكر شيئين يتشابه فيه مع هذا العمل، وشيئاً واحداً يختلف عنه.

أعمال أخرى تتماشى مع هذا العمل: artsdot.com/ar/art/similar/jorge-queiroz-untitled-D7EDLP-en/

لوحة الألوان

مُقاسة من الصورة

    اللون الرئيسي

    White #eee9e1

    لوحة ألوان مُصنفة

    • #EEE9E1
    • #73828D
    • #5D5958
    • #C2BFBD

    هذه الألوان ضمن لوحة ألوان الفنان بأكملها ابحث عن لوحات أخرى حسب اللون

    لوحة الألوان
    Neutrals مجموعة الألوان السائدة في الصورة.
    اللون الأساسي
    White
    درجة التشبع
    Monochromatic مدى تشبع الألوان وتنوعها، بدءاً من لون واحد خافت وصولاً إلى ألوان متعددة زاهية.
    التباين
    Gentle مدى تفاوت الألوان في درجة السطوع والتشبع عبر اللوحة.
    تناغم
    Softly Mixed Palette مدى تناغم الألوان مع بعضها البعض، بدءاً من التضاد وصولاً إلى الوحدة الكاملة.
    السطوع
    Brilliant مدى سطوع أو عتامة الصورة بشكل عام، بدءاً من الظلال العميقة وصولاً إلى الإضاءة الساطعة.
    درجة التشبع
    Muted مدى نقاء وقوة الألوان، من الرمادي الباهت إلى الألوان الزاهية تماماً.

    أين في العالم تُعرض هذه اللوحة؟

    • أقل من 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% فأكثر
    بسبب قلة عدد الزوار المسجلين لهذه اللوحة وحدها بما يكفي لرسم خريطة، تعرض هذه اللوحة كافة أعمال Jorge Queiroz خلال الاثني عشر شهراً الماضية — لتشمل 1 دولاً في المجمل. مصدر هذه الأرقام

    الدول العشر الرائدة

    1. 1 الصين 100,0%

    ابحث عن الدول الثلاث الأكثر قتامة على الخريطة. هل يقع المتحف الذي يحتفظ بهذه اللوحة في أي منها؟ اكتب سبباً واحداً قد يدفع الأشخاص من أماكن بعيدة لتأملها.

    الأعمال الأكثر مشاهدة لـ Jorge Queiroz والبالغ عددها 3

    1. 1 Untitled, 2005 50,0%
    2. 2 Untitled, 2008 50,0%
    3. — Untitled, 1994 هذه اللوحة 0,0%

    تستحوذ هذه الأعمال مجتمعة على 100,0% من إجمالي الاهتمام الذي نالته لوحات هذا الفنان خلال الاثني عشر شهراً الماضية. يضم الكتالوج 5 من أعمال هذا الفنان، تم الاطلاع على 2 منها مرة واحدة على الأقل. لم يتم عرض هذه اللوحة بعد خلال تلك الفترة — وهي تنهي القائمة دون ترتيب محدد. نفس الإحصائيات، شهراً بعد شهر

    تقيس الأشرطة مستوى الانتباه لا الجودة. اختر العمل الموجود في الأعلى وهذا العمل أيضاً: اذكر شيئاً واحداً قد يجعل اللوحة مشهورة بعيداً عن مدى إتقان رسمها.

    حول هذا العمل الفني

    Untitled — Jorge Queiroz

    THE STRANGE ENTRAILS OF A DRAWINGJorge Queiroz’s drawings are a permanent flux, as if they were fragments of an endless visual history. In a book by Italo Calvino, If on a winter’s night a traveller, the possibility is raised of all books, all the stories in the world being no more than fragments of an enormous and endless narrative told by a far-off and secretive old man, where all writers would go and seek their fictions. Jorge Queiroz’s drawings seem to be the demonstration in drawing of that inexhaustible source of little visual narratives, allusions to comic situations, metamorphosed bodies, strange spaces, the enchanting or terrible visions, or just indifferent, or almost indiscernible. There seems to be no process of evolving in his work, only transformation, metamorphosis of one thing into another, one place into another, one sheet of paper into another. Obviously there is the possibility of connecting Jorge Queiroz’s working methodology to the influence of Marcel Broodthaers, or to the visionary and surrealising character of Belgian art, but the unmistakable character of his exclusively drawing work (with sporadic sallies into painting and video) comes from a visual intelligence that transforms the drawing into a permanent visceral condition, for on each sheet he exposes the entrails of all of his previous and future drawings. An exhibition by Jorge Queiroz is therefore a trip into his complex process of composing images starting from registers varying between the figuration of recognisable situations and doodling, between that which we recognise as references (curtains, stages, museum and gallery spaces, bodies) and a mesh of lines that define tensions, paths, failures or pyrrhic victories. In their apparent spontaneity, these drawings are much more than that: they are almost-worlds, defining themselves as continuities between the series and within each one of them. They clearly possess a humour of their own, which is often strange; on other occasions they are games of visual signs. Above all they are lines that one can follow in that strange, difficult, apparently intuitive and very sophisticated possibility of generating forms on paper that exorcise our compulsion to represent.Delfim Sardo

    الفنان والمتحف

    الفنان

    Jorge Queiroz

    تاريخ الميلاد Lisbon, Portugal

    Jorge Queiroz: A Cartographer of the Subconscious

    Born in Lisbon, Portugal, in 1966, Jorge Queiroz’s artistic journey is one of quiet exploration and profound introspection. He didn't emerge from a traditional art school; instead, he cultivated his singular vision through a deliberate process of immersion – attending Ar.Co (Center for Art and Visual Communication) in Lisbon, the Royal College of Arts in London, and ultimately, earning an MFA at the School of Visual Arts in New York City. This transatlantic experience profoundly shaped his approach, layering influences from European tradition with the experimental spirit of American art.

    Queiroz’s early years in New York were crucial to the development of his distinctive style. He spent six formative years absorbing the city's vibrant cultural landscape, a period that instilled within him a deep appreciation for abstraction and a willingness to challenge conventional artistic boundaries. This time fostered an interest in exploring the subconscious, a theme that would become central to his work.

    The Language of Absence: Drawing and Painting as Dialogue

    Queiroz’s art is characterized by a fascinating dialogue between drawing and painting—not as distinct techniques, but as interwoven elements within a single, unified process. He frequently employs fluid lines reminiscent of drawing, layering them with washes of color and textured brushstrokes that evoke the qualities of paint. This hybrid approach creates works that are both precise and evocative, simultaneously suggesting meticulous planning and spontaneous expression.

    A key element of his technique is the deliberate avoidance of explicit narrative or symbolic representation. Instead, Queiroz constructs intricate, often surreal scenarios—autofictional landscapes populated by ambiguous figures and architectural fragments. These spaces aren’t meant to be easily deciphered; they invite viewers into a realm of personal associations and emotional resonance. The absence of clear meaning is not a failure but rather a deliberate strategy, forcing the viewer to actively participate in constructing their own interpretation.

    Exploring Post-Symbolic Territories

    Queiroz’s work firmly resides within the realm of post-symbolic art—a category that emerged in the late 20th century as a reaction against the dominance of traditional symbolism. Rather than relying on recognizable imagery to convey meaning, Queiroz creates visual puzzles that operate on a purely sensory level. His compositions are rich with texture and color, evoking moods and atmospheres without resorting to direct representation.

    This approach can be understood as an exploration of the subconscious—a realm where associations are formed through pure feeling rather than logical reasoning. His work is often described as “enigmatic,” reflecting its ability to simultaneously intrigue and resist easy understanding. It’s a deliberate embrace of ambiguity, inviting viewers to contemplate the hidden depths of their own imaginations.

    Recognition and Legacy

    Queiroz's career has been marked by both critical acclaim and significant exhibitions. He participated in the 50th Venice Biennale (2003) and the 26th São Paulo Biennial (2004), solidifying his position as a leading contemporary Portuguese artist. Solo shows at institutions like the Serralves Museum of Contemporary Art in Porto and the Pavilhão Branco in Lisbon have further showcased his distinctive vision.

    His work is held in prestigious collections worldwide, including those of MoMA (New York), SF-MoMA (San Francisco), and Musée d'Art Contemporain de Funchal (Portugal). Queiroz’s art continues to evolve, demonstrating a commitment to pushing the boundaries of drawing and painting while maintaining a deep connection to his own unique artistic voice. He remains an artist deeply engaged with the complexities of perception, memory, and the human condition—a cartographer charting the uncharted territories of the subconscious.

    المتحف

    Culturgest - Fundação Caixa Geral de Depósitos

    يُعرض في لشبونة, البرتغال

    منارة الإبداع المعاصر: كولتورجيست – القلب النابض لمدينة لشبونة

    في قلب لشبونة التاريخي، لا تبرز "كولتورجيست" (Culturgest) كمجرد متحف تقليدي، بل تتجلى كمنظومة بيئية غامرة تذوب فيها الحدود الفنية وتنبض فيها الطاقة الإبداعية بحيوية لا يمكن إنكارها. تأسست هذه المؤسسة على يد صندوق "Caixa Geral de Depósitos" في عام 198కి، وقد تطورت لتتجاوز غرضها الأولي كمستودع للفنون، مزدهرة لتصبح مركزاً ثقافياً ديناميكياً يحتفي باتساع نطاق التعبير المعاصر؛ بدءاً من القوة الدرامية للفنون الأدائية والصدى المؤثر للموسيقى، وصولاً إلى السرديات المثيرة للتفكير المنسوجة داخل التجهيزات البصرية وعالم السينما الساحر. تقف "كولتورجيست" كشاهد على التزام البرتغال بالإثراء الفني، حيث تهيئ بيئة من التجريب والحوار، وتلهم في نهاية المطاف آفاقاً تمتد بعيداً وراء الحدود البرتغالية.

    إن قصة "كولتورجيست" مرتبطة ارتباطاً وثيقاً برؤية صندوق "Caixa Geral de Depósitos"، وهو إرث متجذر في الإيمان بأن الاستثمار الثقافي ليس مجرد عمل خيري، بل هو ركيزة أساسية للتقدم المجتمعي. فبعد أن صُممت في البداية كمنصة لعرض الفنانين البرتغاليين الصاعدين، وسعت المجموعة نطاقها بسرعة، لتشمل ليس فقط المواهب الوطنية ولكن أيضاً أعمالاً هامة من البرازيل وموزمبيق وأنغولا وكابو فيردي، مما يعكس التزاماً متعمداً بالاحتفاء بالإبداع "اللوسوفوني" (الناطق بالبرتغالية) بكافة أشكاله المتنوعة. واليوم، تفتخر المجموعة بنحو 1,800 قطعة – تشمل الرسم والنحت والتصوير الفوتوغرافي والفيديو والتجهيز والنقش – لتشكل نسيجاً غنياً من الأصوات الفنية، تم تنسيقها وعرضها بدقة متناهية داخل فضاء صُمم لتعزيز التقدير والتفاعل النقدي على حد سواء.

    التناغم المعماري: فضاء صُمم للحوار

    ورغم أن التفاصيل الدقيقة المتعلقة بالتصميم المعماري الأولي للمبنى تظل غير مفصلة تماماً في المعلومات المتاحة للجمهور، إلا أنه من المفهوم أن هيكل "كولتورجيست" يمثل استجابة مدروسة ومتعمدة للبيئة الفنية التي تحتضنها. فبدلاً من العمل كمجرد وعاء للفنون، تم تصور المبنى كعنصر لا يتجزأ من التجربة بأكملها؛ فهو فضاء صُمم بوظائف سلسة وفهم عميق لسياقه الحضري. وتسمح الأناقة الهادئة للعمارة للعمل الفني نفسه باحتلال الصدارة، مما يعزز حواراً متناغماً بين الشكل والمضمون؛ إنه مكان يشع بالترحاب وسهولة الوصول، وفي الوقت ذاته يبعث على الإلهام العميق، مشجعاً الزوار على الانخراط بعمق مع الفنون المعروضة والعروض التي تتجلى بين جدرانه.

    ويجسد تصميم المبنى روح الانفتاح والشمولية، مما يعكس التزام "كولتورجيست" الأوسع برعاية الأصوات والرؤى المتنوعة. إنه فضاء يسعى بنشاط لكسر الحواجز التقليدية بين التخصصات، خالقاً بيئة يمكن فيها للفنون البصرية والموسيقى والمسرح والسينما أن تلتقي وتثري بعضها البعض. كما يساهم الاهتمام الدقيق بالضوء والصوت والانسيابية المكانية بشكل كبير في الأجواء العامة لـ "كولتورجيست"، مما يضمن أن تكون كل مواجهة مع الفن تجربة لا تُنسى وذات مغزى.

    برنامج متعدد الأوجه: ما وراء المعارض الساكنة

    إن ما يميز "كولتورجيست" حقاً عن المتاحف التقليدية هو برنامجها المتنوع بشكل لافت، وهو التزام يمتد إلى ما هو أبعد من المعارض الثابتة المعتادة. فجدول المؤسسة يعج باستمرار بمجموعة حيوية من الفعاليات التي تستعرض اتساع التعبير الفني بكافة صوره؛ حيث توفر الإنتاجات المسرحية المنتظمة، وعروض الرقص الآسرة، وحفلات الموسيعة الحية تجارب لا تُنسى للجمهور، دافعةً بحدود الابتكار الفني. علاوة على ذلك، تستضيف "كولتورجيست" مهرجانات سينمائية، وعروضاً للأفلام المستقلة، ومعارض استعادية تحتفي بالروائع السينمائية، مما يلبي مجموعة واسعة من الأذواق والاهتمامات.

    ومن بين الفنانين البارزين الذين يتم عرض أعمالهم بشكل متكرر في "كولتورجيست": لويزا كوريا بيريرا، التي تستكشف لوحاتها الموحية موضوعات الهوية والذاكرة؛ وجوليا فينتورا، المعروفة بتصويرها المؤثر الذي يغوص في تعقيدات الحس والتمثيل؛ وفرناندو ألفيم، الفنان الأفريقي المعاصر القوي الذي يمزج الزخارف التقليدية بالتقنيات الحديثة لمعالجة قضايا العدالة الاجتماعية. وهذه ليست سوى أمثلة قليلة على الأصوات المتنوعة التي يتم الاحتفاء بها داخل جدران "كولتورجيست" – وهو ما يعد دليلاً على تفانيها في عرض كل من الأساتذة الراسخين والمواهب الصاعدة.

    إرث الإبداع اللوسوفوني

    يتجاوز التزام "كولتورجيست" مجرد عرض الفنون؛ فهي تتبنى بنشاط دراسة وترويج وتقييم مقتنياتها. إن تركيز المجموعة على الفن البرتغالي، إلى جانب الأعمال الهامة من البرازيل وموزمبيق وأنغولا وكابو فيردي، يؤكد على الجهد المتعمد للحفاظ على الإبداع اللوسوفوني والاحتفاء به – وهو إرث يستمر في التطور من خلال المعارض المستمرة، والمبادرات البحثية، والمشاركة المجتمعية. إن تفاني المؤسسة في تعزيز الحوار بين الفنانين والجمهور يضمن بقاء "كولتورجيست" قوة حيوية في المشهد الثقافي لمدينة لشبونة وما وراءها.

    اكتشف المزيد من الروابط

    متوفر عبر الإنترنت

    رمز QR يربط بصفحة تنزيل Untitled

    artsdot.com/ar/art/download/jorge-queiroz-untitled-D7EDLP-en/

    توثيق هذا العمل الفني

    MLA
    Queiroz, Jorge. Untitled. 1994, Culturgest - Fundação Caixa Geral de Depósitos. https://artsdot.com/ar/art/jorge-queiroz-untitled-D7EDLP-en/
    APA
    Queiroz, Jorge (1994). Untitled [Painting]. Culturgest - Fundação Caixa Geral de Depósitos. https://artsdot.com/ar/art/jorge-queiroz-untitled-D7EDLP-en/
    Chicago
    Jorge Queiroz. Untitled. 1994. Culturgest - Fundação Caixa Geral de Depósitos. https://artsdot.com/ar/art/jorge-queiroz-untitled-D7EDLP-en/
    Harvard
    Queiroz, Jorge (1994) Untitled. Culturgest - Fundação Caixa Geral de Depósitos. Available at: https://artsdot.com/ar/art/jorge-queiroz-untitled-D7EDLP-en/

    تأمل بدقة

    Untitled — Jorge Queiroz

    تأمل التفاصيل

    أجب بأسلوبك الخاص؛ فلا توجد إجابات خاطئة هنا، بل توجد فقط إجابات يمكنك شرحها.

    1. ما الذي يجذب انتباهك أولاً، ولماذا؟
    2. ما هي الألوان أو الأشكال التي تضفي هذا الطابع — وما هو ذلك الطابع؟
    3. عد إلى العمل A Day Later 1 (2020) الذي استعرضناه سابقاً في هذا الدليل؛ اذكر أمرين يتشابه فيهما مع هذا العمل، وأمراً واحداً يختلف عنه.
    4. Jorge Queiroz كان في عمر 28 تقريباً عندما أُنجز هذا العمل. ما الذي يظهر في هذه اللوحة كأنه نتاج مرحلة فنية كهذه؟
    5. ما الذي أراد الفنان أن يثيره في مشاعرك؟

    ردك

    اكتب فقرة قصيرة عن هذا العمل الفني، مستعيناً بالحقائق الواردة في الأجزاء السابقة من هذا الدليل وبإجاباتك أعلاه.

    الأسئلة والأجوبة

    هل يمكنني فحص "Untitled" بمزيد من التفصيل؟

    تُعد صفحة الأشعة السينية لعمل "Untitled" للفنان Jorge Queiroz عرضاً تفاعلياً يتيح لك التمرير عبر إحدى عشر طبقة بصرية لصورة العمل الفني، بما في ذلك عرض بأسلوب الأشعة السينية (X-ray).

    إلى أي لون يميل "Untitled"؟

    تطغى على "Untitled" للفنان Jorge Queiroz مسحة من اللون Green to Violet Spectrum.

    ما هو تاريخ إبداع "Untitled" للفنان Jorge Queiroz؟

    يعود تاريخ "Untitled" إلى عام 1994، وهو تاريخ يضع العمل ضمن المسيرة المهنية لـ Jorge Queiroz وفي سياق حقبته الزمنية.