Em uma noite quente de verão, as flechas brilham acima de um córrego sinuoso arejado por plantas de verão - cabeça de seta de três folhas (omadaka), íris e juncos. Nesta sugestiva cena natural pisou um jovem casal - um menino e menina envolvida na caça à mosca (hotaru gari), um dos tradicionais pass...